https://tc-wiki.de/index.php?action=history&feed=atom&title=News-2014%2Fnl 2026-05-09T18:53:04Z Versionsgeschichte dieser Seite in RailRoad&Co.-Wiki MediaWiki 1.44.3 https://tc-wiki.de/index.php?title=News-2014/nl&diff=77381&oldid=prev 2026-01-08T10:16:59Z

<p>11</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 8. Januar 2026, 12:16 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l24">Zeile 24:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 24:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-01 &gt;&gt; [[Weiche wird während einer Zugfahrt unter dem Zug gestellt{{#translation:}}|Wissels worden tijdens een treinrit onder de trein omgezet]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-01 &gt;&gt; [[Weiche wird während einer Zugfahrt unter dem Zug gestellt{{#translation:}}|Wissels worden tijdens een treinrit onder de trein omgezet]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-02-22 &gt;&gt; [[USB Hub{{#translation:}}|USB Hub]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-02-22 &gt;&gt; [[USB Hub{{#translation:}}|USB Hub]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-02-05 &gt;&gt; [[TC Modellbahnanlage Wissen und Kommunikation{{#translation:}}|TC <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">-</del>- Modelspoorbaan kennis en communicatie]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-02-05 &gt;&gt; [[TC Modellbahnanlage Wissen und Kommunikation{{#translation:}}|TC - Modelspoorbaan kennis en communicatie]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-31 &gt;&gt; [[Lokfunktionen bei Zugfahrt starten{{#translation:}}|Start locomotieffuncties tijdens treinrit]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-31 &gt;&gt; [[Lokfunktionen bei Zugfahrt starten{{#translation:}}|Start locomotieffuncties tijdens treinrit]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-25 &gt;&gt; [[Blockplanberechnung – Änderung nach irrtümlicher Bearbeitung{{#translation:}}|Berekening blokplan - wijziging na foutieve bewerking]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-25 &gt;&gt; [[Blockplanberechnung – Änderung nach irrtümlicher Bearbeitung{{#translation:}}|Berekening blokplan - wijziging na foutieve bewerking]]</div></td></tr> </table>

Uslex https://tc-wiki.de/index.php?title=News-2014/nl&diff=69749&oldid=prev 2025-10-05T14:11:20Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 5. Oktober 2025, 16:11 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l25">Zeile 25:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 25:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-02-22 &gt;&gt; [[USB Hub{{#translation:}}|USB Hub]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-02-22 &gt;&gt; [[USB Hub{{#translation:}}|USB Hub]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-02-05 &gt;&gt; [[TC Modellbahnanlage Wissen und Kommunikation{{#translation:}}|TC -- Modelspoorbaan kennis en communicatie]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-02-05 &gt;&gt; [[TC Modellbahnanlage Wissen und Kommunikation{{#translation:}}|TC -- Modelspoorbaan kennis en communicatie]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-31 &gt;&gt; [[Lokfunktionen bei Zugfahrt starten{{#translation:}}|Start locomotieffuncties tijdens <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">treinreis</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-31 &gt;&gt; [[Lokfunktionen bei Zugfahrt starten{{#translation:}}|Start locomotieffuncties tijdens <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">treinrit</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-25 &gt;&gt; [[Blockplanberechnung – Änderung nach irrtümlicher Bearbeitung{{#translation:}}|Berekening blokplan - wijziging na foutieve bewerking]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-25 &gt;&gt; [[Blockplanberechnung – Änderung nach irrtümlicher Bearbeitung{{#translation:}}|Berekening blokplan - wijziging na foutieve bewerking]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-11 &gt;&gt; [[Lokführerstand: km-Zähler{{#translation:}}|Machinistencabine: kilometerteller]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-11 &gt;&gt; [[Lokführerstand: km-Zähler{{#translation:}}|Machinistencabine: kilometerteller]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-06 &gt;&gt; [[Wagen Funktionen{{#translation:}}|Wagon functies]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-06 &gt;&gt; [[Wagen Funktionen{{#translation:}}|Wagon functies]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-03 &gt;&gt; [[Begriffe: Block - Melder - Markierung{{#translation:}}|Termen: blok - detector - markering]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-03 &gt;&gt; [[Begriffe: Block - Melder - Markierung{{#translation:}}|Termen: blok - detector - markering]]</div></td></tr> </table>

Albert Hartveld https://tc-wiki.de/index.php?title=News-2014/nl&diff=65973&oldid=prev 2025-09-03T14:04:28Z

<p>Start locomotieffuncties tijdens treinreis</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 3. September 2025, 16:04 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l25">Zeile 25:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 25:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-02-22 &gt;&gt; [[USB Hub{{#translation:}}|USB Hub]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-02-22 &gt;&gt; [[USB Hub{{#translation:}}|USB Hub]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-02-05 &gt;&gt; [[TC Modellbahnanlage Wissen und Kommunikation{{#translation:}}|TC -- Modelspoorbaan kennis en communicatie]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-02-05 &gt;&gt; [[TC Modellbahnanlage Wissen und Kommunikation{{#translation:}}|TC -- Modelspoorbaan kennis en communicatie]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-31 &gt;&gt; [[Lokfunktionen bei Zugfahrt starten{{#translation:}}|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Begin treinrit met huidige trein</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-31 &gt;&gt; [[Lokfunktionen bei Zugfahrt starten{{#translation:}}|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Start locomotieffuncties tijdens treinreis</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-25 &gt;&gt; [[Blockplanberechnung – Änderung nach irrtümlicher Bearbeitung{{#translation:}}|Berekening blokplan - wijziging na foutieve bewerking]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-25 &gt;&gt; [[Blockplanberechnung – Änderung nach irrtümlicher Bearbeitung{{#translation:}}|Berekening blokplan - wijziging na foutieve bewerking]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-11 &gt;&gt; [[Lokführerstand: km-Zähler{{#translation:}}|Machinistencabine: kilometerteller]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-11 &gt;&gt; [[Lokführerstand: km-Zähler{{#translation:}}|Machinistencabine: kilometerteller]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-06 &gt;&gt; [[Wagen Funktionen{{#translation:}}|Wagon functies]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-06 &gt;&gt; [[Wagen Funktionen{{#translation:}}|Wagon functies]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-03 &gt;&gt; [[Begriffe: Block - Melder - Markierung{{#translation:}}|Termen: blok - detector - markering]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-03 &gt;&gt; [[Begriffe: Block - Melder - Markierung{{#translation:}}|Termen: blok - detector - markering]]</div></td></tr> </table>

Uslex https://tc-wiki.de/index.php?title=News-2014/nl&diff=65945&oldid=prev 2025-09-03T13:49:02Z

<p>Lokfunktionen bei Zugfahrt starten</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 3. September 2025, 15:49 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l25">Zeile 25:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 25:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-02-22 &gt;&gt; [[USB Hub{{#translation:}}|USB Hub]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-02-22 &gt;&gt; [[USB Hub{{#translation:}}|USB Hub]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-02-05 &gt;&gt; [[TC Modellbahnanlage Wissen und Kommunikation{{#translation:}}|TC -- Modelspoorbaan kennis en communicatie]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-02-05 &gt;&gt; [[TC Modellbahnanlage Wissen und Kommunikation{{#translation:}}|TC -- Modelspoorbaan kennis en communicatie]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-31 &gt;&gt; [[Zugfahrt <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mit aktuellen Zug </del>starten{{#translation:}}|Begin treinrit met huidige trein]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-31 &gt;&gt; [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Lokfunktionen bei </ins>Zugfahrt starten{{#translation:}}|Begin treinrit met huidige trein]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-25 &gt;&gt; [[Blockplanberechnung – Änderung nach irrtümlicher Bearbeitung{{#translation:}}|Berekening blokplan - wijziging na foutieve bewerking]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-25 &gt;&gt; [[Blockplanberechnung – Änderung nach irrtümlicher Bearbeitung{{#translation:}}|Berekening blokplan - wijziging na foutieve bewerking]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-11 &gt;&gt; [[Lokführerstand: km-Zähler{{#translation:}}|Machinistencabine: kilometerteller]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-11 &gt;&gt; [[Lokführerstand: km-Zähler{{#translation:}}|Machinistencabine: kilometerteller]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-06 &gt;&gt; [[Wagen Funktionen{{#translation:}}|Wagon functies]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-06 &gt;&gt; [[Wagen Funktionen{{#translation:}}|Wagon functies]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-03 &gt;&gt; [[Begriffe: Block - Melder - Markierung{{#translation:}}|Termen: blok - detector - markering]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-03 &gt;&gt; [[Begriffe: Block - Melder - Markierung{{#translation:}}|Termen: blok - detector - markering]]</div></td></tr> </table>

Uslex https://tc-wiki.de/index.php?title=News-2014/nl&diff=65896&oldid=prev 2025-09-03T13:02:35Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 3. September 2025, 15:02 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l19">Zeile 19:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 19:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-18 &gt;&gt; [[LDT DB-4 in Verbindung mit Roco MultizentralePro{{#translation:}}|LDT DB-4 in combinatie met Roco MultizentralePro]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-18 &gt;&gt; [[LDT DB-4 in Verbindung mit Roco MultizentralePro{{#translation:}}|LDT DB-4 in combinatie met Roco MultizentralePro]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-18 &gt;&gt; [[Einrichtung des HSI-88 für Dreileiter{{#translation:}}|De HSI-88 instellen voor drierailsysteem]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-18 &gt;&gt; [[Einrichtung des HSI-88 für Dreileiter{{#translation:}}|De HSI-88 instellen voor drierailsysteem]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-16 &gt;&gt; [[Zugfahrt erstellen mit Autotrain <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">per Drag&amp;Drop</del>{{#translation:}}|Creëer treinrit met Autotrain met Drag&amp;Drop]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-16 &gt;&gt; [[Zugfahrt erstellen mit Autotrain{{#translation:}}|Creëer treinrit met Autotrain met Drag&amp;Drop]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-15 &gt;&gt; [[Lok- und Wagenbilder{{#translation:}}|Locomotief en wagon afbeeldingen]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-15 &gt;&gt; [[Lok- und Wagenbilder{{#translation:}}|Locomotief en wagon afbeeldingen]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-05 &gt;&gt; [[CS 2 - Einstufung in der Kategorie{{#translation:}}|CS 2 - classificatie in de categorie ?]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-05 &gt;&gt; [[CS 2 - Einstufung in der Kategorie{{#translation:}}|CS 2 - classificatie in de categorie ?]]</div></td></tr> </table>

Albert Hartveld https://tc-wiki.de/index.php?title=News-2014/nl&diff=65709&oldid=prev 2025-08-28T08:45:49Z

<p>Tams</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 28. August 2025, 10:45 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l14">Zeile 14:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 14:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-06-08 &gt;&gt; [[Erweitertes Zubehör - Beispiel für Car-Lift{{#translation:}}|Uitgebreide accessoires - voorbeeld voor Car-Lift]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-06-08 &gt;&gt; [[Erweitertes Zubehör - Beispiel für Car-Lift{{#translation:}}|Uitgebreide accessoires - voorbeeld voor Car-Lift]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-06-03 &gt;&gt; [[Netzwerkzugfahrt XX wird ignoriert um laufende Zugfahrten{{#translation:}}|Netwerktreinrit ..XXX... wordt genegeerd vanwege actieve treinritten ....]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-06-03 &gt;&gt; [[Netzwerkzugfahrt XX wird ignoriert um laufende Zugfahrten{{#translation:}}|Netwerktreinrit ..XXX... wordt genegeerd vanwege actieve treinritten ....]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-05-21 &gt;&gt; [[Tams <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Easy Control</del>{{#translation:}}|Tams Easy Control]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-05-21 &gt;&gt; [[Tams{{#translation:}}|Tams Easy Control]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-05-15 &gt;&gt; [[Tablet mittels WLAN mit der ECoS 4.0 verbinden{{#translation:}}|Verbind tablet met de ECoS 4.0 via WLAN]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-05-15 &gt;&gt; [[Tablet mittels WLAN mit der ECoS 4.0 verbinden{{#translation:}}|Verbind tablet met de ECoS 4.0 via WLAN]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-04-09 &gt;&gt; [[USB-Treiber für Windows 64 Bit{{#translation:}}|USB-stuurprogramma voor Windows 64 bit]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-04-09 &gt;&gt; [[USB-Treiber für Windows 64 Bit{{#translation:}}|USB-stuurprogramma voor Windows 64 bit]]</div></td></tr> </table>

Uslex https://tc-wiki.de/index.php?title=News-2014/nl&diff=63485&oldid=prev 2025-05-27T10:37:58Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 27. Mai 2025, 12:37 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-27 &gt;&gt; [[SX-Bus Verkabelung{{#translation:}}|SX-Bus bedrading]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-27 &gt;&gt; [[SX-Bus Verkabelung{{#translation:}}|SX-Bus bedrading]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-25 &gt;&gt; [[SX - Bus Stromversorgung{{#translation:}}|SX-Bus<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">; </del>voeding ]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-25 &gt;&gt; [[SX - Bus Stromversorgung{{#translation:}}|SX-Bus voeding ]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-16 &gt;&gt; [[Zugbeschreibungen{{#translation:}}|Treinbeschrijvingen]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-16 &gt;&gt; [[Zugbeschreibungen{{#translation:}}|Treinbeschrijvingen]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-16 &gt;&gt; [[Schaltartikel - Adresse{{#translation:}}|Schakelartikelen - <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </del>adressen]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-16 &gt;&gt; [[Schaltartikel - Adresse{{#translation:}}|Schakelartikelen - adressen]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-16 &gt;&gt; [[Stellwerk zeichnen - Tips{{#translation:}}|Teken seinhuis - <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Tips</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-16 &gt;&gt; [[Stellwerk zeichnen - Tips{{#translation:}}|Teken seinhuis - <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tips</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-11-30 &gt;&gt; [[Verbindung zum Digitalsystem wird getrennt{{#translation:}}|Verbinding met het digitale systeem wordt verbroken]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-11-30 &gt;&gt; [[Verbindung zum Digitalsystem wird getrennt{{#translation:}}|Verbinding met het digitale systeem wordt verbroken]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-10-26 &gt;&gt; [[Block - Brems- und Haltemarkierungen{{#translation:}}|Blok - <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Rem</del>- en stopmarkeringen]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-10-26 &gt;&gt; [[Block - Brems- und Haltemarkierungen{{#translation:}}|Blok - <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">rem</ins>- en stopmarkeringen]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-10-26 &gt;&gt; [[Verbindung CS2 und TrainController{{#translation:}}|Aansluiting CS2 en TrainController]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-10-26 &gt;&gt; [[Verbindung CS2 und TrainController{{#translation:}}|Aansluiting CS2 en TrainController]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-09-10 &gt;&gt; [[Intellibox II: S88-Rückmelder{{#translation:}}|Intellibox II: S88-terugmelders]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-09-10 &gt;&gt; [[Intellibox II: S88-Rückmelder{{#translation:}}|Intellibox II: S88-terugmelders]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-09-10 &gt;&gt; [[Makro: Abarbeitung{{#translation:}}|Makro: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Verwerking</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-09-10 &gt;&gt; [[Makro: Abarbeitung{{#translation:}}|Makro: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">verwerking</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-08-25 &gt;&gt; [[TC Update, wie{{#translation:}}|TC Update, hoe?]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-08-25 &gt;&gt; [[TC Update, wie{{#translation:}}|TC Update, hoe?]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-08-16 &gt;&gt; [[Weichenstellung bei Programmstart{{#translation:}}|Wissels schakelen bij de start van het programma]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-08-16 &gt;&gt; [[Weichenstellung bei Programmstart{{#translation:}}|Wissels schakelen bij de start van het programma]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-08-02 &gt;&gt; [[Decoder-Datenbank - grundsätzliches{{#translation:}}|Decoderdatabase - basisinformatie]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-08-02 &gt;&gt; [[Decoder-Datenbank - grundsätzliches{{#translation:}}|Decoderdatabase - basisinformatie]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-06-08 &gt;&gt; [[Erweitertes Zubehör - Beispiel für Car-Lift{{#translation:}}|Uitgebreide accessoires - voorbeeld voor Car-Lift]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-06-08 &gt;&gt; [[Erweitertes Zubehör - Beispiel für Car-Lift{{#translation:}}|Uitgebreide accessoires - voorbeeld voor Car-Lift]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-06-03 &gt;&gt; [[Netzwerkzugfahrt XX wird ignoriert um laufende Zugfahrten{{#translation:}}|Netwerktreinrit ..XXX... wordt genegeerd <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">vanwegen </del>actieve treinritten ....]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-06-03 &gt;&gt; [[Netzwerkzugfahrt XX wird ignoriert um laufende Zugfahrten{{#translation:}}|Netwerktreinrit ..XXX... wordt genegeerd <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">vanwege </ins>actieve treinritten ....]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-05-21 &gt;&gt; [[Tams Easy Control{{#translation:}}|Tams Easy Control]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-05-21 &gt;&gt; [[Tams Easy Control{{#translation:}}|Tams Easy Control]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-05-15 &gt;&gt; [[Tablet mittels WLAN mit der ECoS 4.0 verbinden{{#translation:}}|Verbind <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de </del>tablet met de ECoS 4.0 via WLAN]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-05-15 &gt;&gt; [[Tablet mittels WLAN mit der ECoS 4.0 verbinden{{#translation:}}|Verbind tablet met de ECoS 4.0 via WLAN]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-04-09 &gt;&gt; [[USB-Treiber für Windows 64 Bit{{#translation:}}|USB-stuurprogramma voor Windows 64 bit]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-04-09 &gt;&gt; [[USB-Treiber für Windows 64 Bit{{#translation:}}|USB-stuurprogramma voor Windows 64 bit]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-18 &gt;&gt; [[LDT DB-4 in Verbindung mit Roco MultizentralePro{{#translation:}}|LDT DB-4 in combinatie met Roco MultizentralePro]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-18 &gt;&gt; [[LDT DB-4 in Verbindung mit Roco MultizentralePro{{#translation:}}|LDT DB-4 in combinatie met Roco MultizentralePro]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l21">Zeile 21:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 21:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-16 &gt;&gt; [[Zugfahrt erstellen mit Autotrain per Drag&amp;Drop{{#translation:}}|Creëer treinrit met Autotrain met Drag&amp;Drop]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-16 &gt;&gt; [[Zugfahrt erstellen mit Autotrain per Drag&amp;Drop{{#translation:}}|Creëer treinrit met Autotrain met Drag&amp;Drop]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-15 &gt;&gt; [[Lok- und Wagenbilder{{#translation:}}|Locomotief en wagon afbeeldingen]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-15 &gt;&gt; [[Lok- und Wagenbilder{{#translation:}}|Locomotief en wagon afbeeldingen]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-05 &gt;&gt; [[CS 2 - Einstufung in der Kategorie{{#translation:}}|CS 2 - <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Classificatie </del>in de categorie ?]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-05 &gt;&gt; [[CS 2 - Einstufung in der Kategorie{{#translation:}}|CS 2 - <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">classificatie </ins>in de categorie ?]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-01 &gt;&gt; [[Weiche wird während einer Zugfahrt unter dem Zug gestellt{{#translation:}}|Wissels worden tijdens een treinrit onder de trein <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">geschakeld</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-01 &gt;&gt; [[Weiche wird während einer Zugfahrt unter dem Zug gestellt{{#translation:}}|Wissels worden tijdens een treinrit onder de trein <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">omgezet</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-02-22 &gt;&gt; [[USB Hub{{#translation:}}|USB Hub]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-02-22 &gt;&gt; [[USB Hub{{#translation:}}|USB Hub]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-02-05 &gt;&gt; [[TC Modellbahnanlage Wissen und Kommunikation{{#translation:}}|TC -- Modelspoorbaan<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: </del>kennis en communicatie]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-02-05 &gt;&gt; [[TC Modellbahnanlage Wissen und Kommunikation{{#translation:}}|TC -- Modelspoorbaan kennis en communicatie]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-31 &gt;&gt; [[Zugfahrt mit aktuellen Zug starten{{#translation:}}|Begin treinrit met huidige trein]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-31 &gt;&gt; [[Zugfahrt mit aktuellen Zug starten{{#translation:}}|Begin treinrit met huidige trein]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-25 &gt;&gt; [[Blockplanberechnung – Änderung nach irrtümlicher Bearbeitung{{#translation:}}|Berekening blokplan - wijziging na foutieve bewerking]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-25 &gt;&gt; [[Blockplanberechnung – Änderung nach irrtümlicher Bearbeitung{{#translation:}}|Berekening blokplan - wijziging na foutieve bewerking]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-11 &gt;&gt; [[Lokführerstand: km-Zähler{{#translation:}}|Machinistencabine: kilometerteller]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-11 &gt;&gt; [[Lokführerstand: km-Zähler{{#translation:}}|Machinistencabine: kilometerteller]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-06 &gt;&gt; [[Wagen Funktionen{{#translation:}}|Wagon functies]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-06 &gt;&gt; [[Wagen Funktionen{{#translation:}}|Wagon functies]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-03 &gt;&gt; [[Begriffe: Block - Melder - Markierung{{#translation:}}|Termen: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Blok </del>- <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Detector </del>- <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Markering</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-03 &gt;&gt; [[Begriffe: Block - Melder - Markierung{{#translation:}}|Termen: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">blok </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">detector </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">markering</ins>]]</div></td></tr> </table>

Albert Hartveld https://tc-wiki.de/index.php?title=News-2014/nl&diff=63483&oldid=prev 2025-05-27T10:32:49Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 27. Mai 2025, 12:32 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-27 &gt;&gt; [[SX-Bus Verkabelung{{#translation:}}|SX-Bus bedrading]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-27 &gt;&gt; [[SX-Bus Verkabelung{{#translation:}}|SX-Bus bedrading]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-25 &gt;&gt; [[SX - Bus Stromversorgung{{#translation:}}|SX - Bus; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Voeding van de aangesloten decoders</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-25 &gt;&gt; [[SX - Bus Stromversorgung{{#translation:}}|SX-Bus; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">voeding </ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-16 &gt;&gt; [[Zugbeschreibungen{{#translation:}}|Treinbeschrijvingen]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-16 &gt;&gt; [[Zugbeschreibungen{{#translation:}}|Treinbeschrijvingen]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-16 &gt;&gt; [[Schaltartikel - Adresse{{#translation:}}|Schakelartikelen -  adressen]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-16 &gt;&gt; [[Schaltartikel - Adresse{{#translation:}}|Schakelartikelen -  adressen]]</div></td></tr> </table>

Albert Hartveld https://tc-wiki.de/index.php?title=News-2014/nl&diff=63482&oldid=prev 2025-05-27T10:31:30Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 27. Mai 2025, 12:31 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-27 &gt;&gt; [[SX-Bus Verkabelung{{#translation:}}|SX-Bus <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Verkabelung</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-27 &gt;&gt; [[SX-Bus Verkabelung{{#translation:}}|SX-Bus <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bedrading</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-25 &gt;&gt; [[SX - Bus Stromversorgung{{#translation:}}|SX - Bus; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Versorgung der angeschlossenen Dekoder</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-25 &gt;&gt; [[SX - Bus Stromversorgung{{#translation:}}|SX - Bus; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Voeding van de aangesloten decoders</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-16 &gt;&gt; [[Zugbeschreibungen{{#translation:}}|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Zugbeschreibungen</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-16 &gt;&gt; [[Zugbeschreibungen{{#translation:}}|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Treinbeschrijvingen</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-16 &gt;&gt; [[Schaltartikel - Adresse{{#translation:}}|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Schaltartikel </del>- <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Adresse</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-16 &gt;&gt; [[Schaltartikel - Adresse{{#translation:}}|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Schakelartikelen </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> adressen</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-16 &gt;&gt; [[Stellwerk zeichnen - Tips{{#translation:}}|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Stellwerk zeichnen </del>- <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Tipps</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-12-16 &gt;&gt; [[Stellwerk zeichnen - Tips{{#translation:}}|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Teken seinhuis </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Tips</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-11-30 &gt;&gt; [[Verbindung zum Digitalsystem wird getrennt{{#translation:}}|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Verbindung zum Digitalsystem wird getrennt</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-11-30 &gt;&gt; [[Verbindung zum Digitalsystem wird getrennt{{#translation:}}|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Verbinding met het digitale systeem wordt verbroken</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-10-26 &gt;&gt; [[Block - Brems- und Haltemarkierungen{{#translation:}}|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Block </del>- <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Brems</del>- <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">und Haltemarkierungen</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-10-26 &gt;&gt; [[Block - Brems- und Haltemarkierungen{{#translation:}}|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Blok </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Rem</ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">en stopmarkeringen</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-10-26 &gt;&gt; [[Verbindung CS2 und TrainController{{#translation:}}|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Verbindung </del>CS2 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">und </del>TrainController]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-10-26 &gt;&gt; [[Verbindung CS2 und TrainController{{#translation:}}|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Aansluiting </ins>CS2 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">en </ins>TrainController]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-09-10 &gt;&gt; [[Intellibox II: S88-Rückmelder{{#translation:}}|Intellibox II: S88-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Rückmelder</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-09-10 &gt;&gt; [[Intellibox II: S88-Rückmelder{{#translation:}}|Intellibox II: S88-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">terugmelders</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-09-10 &gt;&gt; [[Makro: Abarbeitung{{#translation:}}|Makro: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Abarbeitung</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-09-10 &gt;&gt; [[Makro: Abarbeitung{{#translation:}}|Makro: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Verwerking</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-08-25 &gt;&gt; [[TC Update, wie{{#translation:}}|TC Update, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">wie</del>?]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-08-25 &gt;&gt; [[TC Update, wie{{#translation:}}|TC Update, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hoe</ins>?]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-08-16 &gt;&gt; [[Weichenstellung bei Programmstart{{#translation:}}|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Weichenstellung bei Programmstart</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-08-16 &gt;&gt; [[Weichenstellung bei Programmstart{{#translation:}}|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Wissels schakelen bij de start van het programma</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-08-02 &gt;&gt; [[Decoder-Datenbank - grundsätzliches{{#translation:}}|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Decoder-Datenbank </del>- <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">grundsätzliches</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-08-02 &gt;&gt; [[Decoder-Datenbank - grundsätzliches{{#translation:}}|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Decoderdatabase </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">basisinformatie</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-06-08 &gt;&gt; [[Erweitertes Zubehör - Beispiel für Car-Lift{{#translation:}}|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Erweitertes Zubehör </del>- <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Beispiel für </del>Car-Lift]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-06-08 &gt;&gt; [[Erweitertes Zubehör - Beispiel für Car-Lift{{#translation:}}|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Uitgebreide accessoires </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">voorbeeld voor </ins>Car-Lift]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-06-03 &gt;&gt; [[Netzwerkzugfahrt XX wird ignoriert um laufende Zugfahrten{{#translation:}}|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Netzwerkzugfahrt </del>..XXX.. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">wird ignoriert um laufende Zugfahrten </del>....]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-06-03 &gt;&gt; [[Netzwerkzugfahrt XX wird ignoriert um laufende Zugfahrten{{#translation:}}|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Netwerktreinrit </ins>..XXX..<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. wordt genegeerd vanwegen actieve treinritten </ins>....]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-05-21 &gt;&gt; [[Tams Easy Control{{#translation:}}|Tams Easy Control]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-05-21 &gt;&gt; [[Tams Easy Control{{#translation:}}|Tams Easy Control]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-05-15 &gt;&gt; [[Tablet mittels WLAN mit der ECoS 4.0 verbinden{{#translation:}}|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Tablet mittels WLAN mit der </del>ECoS 4.0 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">verbinden</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-05-15 &gt;&gt; [[Tablet mittels WLAN mit der ECoS 4.0 verbinden{{#translation:}}|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Verbind de tablet met de </ins>ECoS 4.0 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">via WLAN</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-04-09 &gt;&gt; [[USB-Treiber für Windows 64 Bit{{#translation:}}|USB-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Treiber für </del>Windows 64 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Bit</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-04-09 &gt;&gt; [[USB-Treiber für Windows 64 Bit{{#translation:}}|USB-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">stuurprogramma voor </ins>Windows 64 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bit</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-18 &gt;&gt; [[LDT DB-4 in Verbindung mit Roco MultizentralePro{{#translation:}}|LDT DB-4 in <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Verbindung mit </del>Roco MultizentralePro]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-18 &gt;&gt; [[LDT DB-4 in Verbindung mit Roco MultizentralePro{{#translation:}}|LDT DB-4 in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">combinatie met </ins>Roco MultizentralePro]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-18 &gt;&gt; [[Einrichtung des HSI-88 für Dreileiter{{#translation:}}|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Einrichtung des </del>HSI-88 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">für Dreileiter</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-18 &gt;&gt; [[Einrichtung des HSI-88 für Dreileiter{{#translation:}}|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">De </ins>HSI-88 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">instellen voor drierailsysteem</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-16 &gt;&gt; [[Zugfahrt erstellen mit Autotrain per Drag&amp;Drop{{#translation:}}|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Zugfahrt erstellen mit </del>Autotrain <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">per </del>Drag&amp;Drop]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-16 &gt;&gt; [[Zugfahrt erstellen mit Autotrain per Drag&amp;Drop{{#translation:}}|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Creëer treinrit met </ins>Autotrain <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">met </ins>Drag&amp;Drop]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-15 &gt;&gt; [[Lok- und Wagenbilder{{#translation:}}|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Lok- und Wagenbilder</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-15 &gt;&gt; [[Lok- und Wagenbilder{{#translation:}}|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Locomotief en wagon afbeeldingen</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-05 &gt;&gt; [[CS 2 - Einstufung in der Kategorie{{#translation:}}|CS 2 - <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Einstufung </del>in <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">der Kategorie </del>?]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-05 &gt;&gt; [[CS 2 - Einstufung in der Kategorie{{#translation:}}|CS 2 - <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Classificatie </ins>in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de categorie </ins>?]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-01 &gt;&gt; [[Weiche wird während einer Zugfahrt unter dem Zug gestellt{{#translation:}}|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Weiche wird während einer Zugfahrt unter dem Zug gestellt</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-03-01 &gt;&gt; [[Weiche wird während einer Zugfahrt unter dem Zug gestellt{{#translation:}}|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Wissels worden tijdens een treinrit onder de trein geschakeld</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-02-22 &gt;&gt; [[USB Hub{{#translation:}}|USB Hub]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-02-22 &gt;&gt; [[USB Hub{{#translation:}}|USB Hub]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-02-05 &gt;&gt; [[TC Modellbahnanlage Wissen und Kommunikation{{#translation:}}|TC -- <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Modellbahnanlage</del>: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">"Wissen" und Kommunikation</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-02-05 &gt;&gt; [[TC Modellbahnanlage Wissen und Kommunikation{{#translation:}}|TC -- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Modelspoorbaan</ins>: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">kennis en communicatie</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-31 &gt;&gt; [[Zugfahrt mit aktuellen Zug starten{{#translation:}}|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Zugfahrt mit aktuellen Zug starten</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-31 &gt;&gt; [[Zugfahrt mit aktuellen Zug starten{{#translation:}}|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Begin treinrit met huidige trein</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-25 &gt;&gt; [[Blockplanberechnung – Änderung nach irrtümlicher Bearbeitung{{#translation:}}|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Blockplanberechnung – Änderung nach irrtümlicher Bearbeitung</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-25 &gt;&gt; [[Blockplanberechnung – Änderung nach irrtümlicher Bearbeitung{{#translation:}}|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Berekening blokplan - wijziging na foutieve bewerking</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-11 &gt;&gt; [[Lokführerstand: km-Zähler{{#translation:}}|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Lokführerstand</del>: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">km-Zähler</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-11 &gt;&gt; [[Lokführerstand: km-Zähler{{#translation:}}|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Machinistencabine</ins>: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">kilometerteller</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-06 &gt;&gt; [[Wagen Funktionen{{#translation:}}|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Wagen Funktionen</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-06 &gt;&gt; [[Wagen Funktionen{{#translation:}}|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Wagon functies</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-03 &gt;&gt; [[Begriffe: Block - Melder - Markierung{{#translation:}}|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Begriffe</del>: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Block </del>- <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Melder </del>- <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Markierung</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2014-01-03 &gt;&gt; [[Begriffe: Block - Melder - Markierung{{#translation:}}|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Termen</ins>: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Blok </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Detector </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Markering</ins>]]</div></td></tr> </table>

Albert Hartveld https://tc-wiki.de/index.php?title=News-2014/nl&diff=34214&oldid=prev 2025-02-21T09:18:27Z

<p>le</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>* 2014-12-27 &gt;&gt; [[SX-Bus Verkabelung{{#translation:}}|SX-Bus Verkabelung]]<br /> * 2014-12-25 &gt;&gt; [[SX - Bus Stromversorgung{{#translation:}}|SX - Bus; Versorgung der angeschlossenen Dekoder]]<br /> * 2014-12-16 &gt;&gt; [[Zugbeschreibungen{{#translation:}}|Zugbeschreibungen]]<br /> * 2014-12-16 &gt;&gt; [[Schaltartikel - Adresse{{#translation:}}|Schaltartikel - Adresse]]<br /> * 2014-12-16 &gt;&gt; [[Stellwerk zeichnen - Tips{{#translation:}}|Stellwerk zeichnen - Tipps]]<br /> * 2014-11-30 &gt;&gt; [[Verbindung zum Digitalsystem wird getrennt{{#translation:}}|Verbindung zum Digitalsystem wird getrennt]]<br /> * 2014-10-26 &gt;&gt; [[Block - Brems- und Haltemarkierungen{{#translation:}}|Block - Brems- und Haltemarkierungen]]<br /> * 2014-10-26 &gt;&gt; [[Verbindung CS2 und TrainController{{#translation:}}|Verbindung CS2 und TrainController]]<br /> * 2014-09-10 &gt;&gt; [[Intellibox II: S88-Rückmelder{{#translation:}}|Intellibox II: S88-Rückmelder]]<br /> * 2014-09-10 &gt;&gt; [[Makro: Abarbeitung{{#translation:}}|Makro: Abarbeitung]]<br /> * 2014-08-25 &gt;&gt; [[TC Update, wie{{#translation:}}|TC Update, wie?]]<br /> * 2014-08-16 &gt;&gt; [[Weichenstellung bei Programmstart{{#translation:}}|Weichenstellung bei Programmstart]]<br /> * 2014-08-02 &gt;&gt; [[Decoder-Datenbank - grundsätzliches{{#translation:}}|Decoder-Datenbank - grundsätzliches]]<br /> * 2014-06-08 &gt;&gt; [[Erweitertes Zubehör - Beispiel für Car-Lift{{#translation:}}|Erweitertes Zubehör - Beispiel für Car-Lift]]<br /> * 2014-06-03 &gt;&gt; [[Netzwerkzugfahrt XX wird ignoriert um laufende Zugfahrten{{#translation:}}|Netzwerkzugfahrt ..XXX.. wird ignoriert um laufende Zugfahrten ....]]<br /> * 2014-05-21 &gt;&gt; [[Tams Easy Control{{#translation:}}|Tams Easy Control]]<br /> * 2014-05-15 &gt;&gt; [[Tablet mittels WLAN mit der ECoS 4.0 verbinden{{#translation:}}|Tablet mittels WLAN mit der ECoS 4.0 verbinden]]<br /> * 2014-04-09 &gt;&gt; [[USB-Treiber für Windows 64 Bit{{#translation:}}|USB-Treiber für Windows 64 Bit]]<br /> * 2014-03-18 &gt;&gt; [[LDT DB-4 in Verbindung mit Roco MultizentralePro{{#translation:}}|LDT DB-4 in Verbindung mit Roco MultizentralePro]]<br /> * 2014-03-18 &gt;&gt; [[Einrichtung des HSI-88 für Dreileiter{{#translation:}}|Einrichtung des HSI-88 für Dreileiter]]<br /> * 2014-03-16 &gt;&gt; [[Zugfahrt erstellen mit Autotrain per Drag&amp;Drop{{#translation:}}|Zugfahrt erstellen mit Autotrain per Drag&amp;Drop]]<br /> * 2014-03-15 &gt;&gt; [[Lok- und Wagenbilder{{#translation:}}|Lok- und Wagenbilder]]<br /> * 2014-03-05 &gt;&gt; [[CS 2 - Einstufung in der Kategorie{{#translation:}}|CS 2 - Einstufung in der Kategorie ?]]<br /> * 2014-03-01 &gt;&gt; [[Weiche wird während einer Zugfahrt unter dem Zug gestellt{{#translation:}}|Weiche wird während einer Zugfahrt unter dem Zug gestellt]]<br /> * 2014-02-22 &gt;&gt; [[USB Hub{{#translation:}}|USB Hub]]<br /> * 2014-02-05 &gt;&gt; [[TC Modellbahnanlage Wissen und Kommunikation{{#translation:}}|TC -- Modellbahnanlage: &quot;Wissen&quot; und Kommunikation]]<br /> * 2014-01-31 &gt;&gt; [[Zugfahrt mit aktuellen Zug starten{{#translation:}}|Zugfahrt mit aktuellen Zug starten]]<br /> * 2014-01-25 &gt;&gt; [[Blockplanberechnung – Änderung nach irrtümlicher Bearbeitung{{#translation:}}|Blockplanberechnung – Änderung nach irrtümlicher Bearbeitung]]<br /> * 2014-01-11 &gt;&gt; [[Lokführerstand: km-Zähler{{#translation:}}|Lokführerstand: km-Zähler]]<br /> * 2014-01-06 &gt;&gt; [[Wagen Funktionen{{#translation:}}|Wagen Funktionen]]<br /> * 2014-01-03 &gt;&gt; [[Begriffe: Block - Melder - Markierung{{#translation:}}|Begriffe: Block - Melder - Markierung]]</div>

Uslex