<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://tc-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3A%2B4D_Soundanleitung%2F11%2Fnl</id>
	<title>Translations:+4D Soundanleitung/11/nl - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://tc-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3A%2B4D_Soundanleitung%2F11%2Fnl"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tc-wiki.de/index.php?title=Translations:%2B4D_Soundanleitung/11/nl&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-15T20:09:54Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in RailRoad&amp;Co.-Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.3</generator>
	<entry>
		<id>https://tc-wiki.de/index.php?title=Translations:%2B4D_Soundanleitung/11/nl&amp;diff=34846&amp;oldid=prev</id>
		<title>Uslex am 22. Februar 2025 um 16:47 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tc-wiki.de/index.php?title=Translations:%2B4D_Soundanleitung/11/nl&amp;diff=34846&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-22T16:47:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 22. Februar 2025, 18:47 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Naast de PDF-beschrijving zijn er ook 2 geluidsvoorbeelden van stoomlocomotieven [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Special:MyLanguage/&lt;/del&gt;Medium:Klang_Beispiele.zip|Klang_Beispiele.zip]], één zonder en één met natuurgeluiden.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Naast de PDF-beschrijving zijn er ook 2 geluidsvoorbeelden van stoomlocomotieven [[Medium:Klang_Beispiele.zip|Klang_Beispiele.zip]], één zonder en één met natuurgeluiden.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dit zou het verschil duidelijker moeten maken als het geluid van de locomotief niet alleen wordt afgespeeld, maar samen met subtiele natuurgeluiden. In de 2 minuten worden weersveranderingen in de loop van een dag afgespeeld.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dit zou het verschil duidelijker moeten maken als het geluid van de locomotief niet alleen wordt afgespeeld, maar samen met subtiele natuurgeluiden. In de 2 minuten worden weersveranderingen in de loop van een dag afgespeeld.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Misschien herken je wat je hoort.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Misschien herken je wat je hoort.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Uslex</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://tc-wiki.de/index.php?title=Translations:%2B4D_Soundanleitung/11/nl&amp;diff=31611&amp;oldid=prev</id>
		<title>Albert Hartveld am 19. Februar 2025 um 09:45 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tc-wiki.de/index.php?title=Translations:%2B4D_Soundanleitung/11/nl&amp;diff=31611&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-19T09:45:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 19. Februar 2025, 11:45 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Zusätzlich zur &lt;/del&gt;PDF-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Beschreibung gibt es auch noch &lt;/del&gt;2 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Klangbeispiele von Dampfloks &lt;/del&gt;[[Special:MyLanguage/Medium:Klang_Beispiele.zip|Klang_Beispiele.zip]], &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;einmal ohne und einmal mit Naturgeräuschen&lt;/del&gt;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Damit sollte der Unterschied deutlicher werden&lt;/del&gt;, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;wenn der Loksound nicht alleine abgespielt wird sondern zusammen mit dezenten Naturgeräuschen&lt;/del&gt;. In &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;den &lt;/del&gt;2 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Minuten werden Wetterwechsel während eines Tagesblaufs gespielt&lt;/del&gt;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Vielleicht erkennt ihr, was man alles hören kann&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Naast de &lt;/ins&gt;PDF-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;beschrijving zijn er ook &lt;/ins&gt;2 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;geluidsvoorbeelden van stoomlocomotieven &lt;/ins&gt;[[Special:MyLanguage/Medium:Klang_Beispiele.zip|Klang_Beispiele.zip]], &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;één zonder en één met natuurgeluiden&lt;/ins&gt;.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Dit zou het verschil duidelijker moeten maken als het geluid van de locomotief niet alleen wordt afgespeeld&lt;/ins&gt;, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;maar samen met subtiele natuurgeluiden&lt;/ins&gt;. In &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;de &lt;/ins&gt;2 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;minuten worden weersveranderingen in de loop van een dag afgespeeld&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Misschien herken je wat je hoort&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Albert Hartveld</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://tc-wiki.de/index.php?title=Translations:%2B4D_Soundanleitung/11/nl&amp;diff=31609&amp;oldid=prev</id>
		<title>Albert Hartveld: Die Seite wurde neu angelegt: „Zusätzlich zur PDF-Beschreibung gibt es auch noch 2 Klangbeispiele von Dampfloks Klang_Beispiele.zip, einmal ohne und einmal mit Naturgeräuschen. Damit sollte der Unterschied deutlicher werden, wenn der Loksound nicht alleine abgespielt wird sondern zusammen mit dezenten Naturgeräuschen. In den 2 Minuten werden Wetterwechsel während eines Tagesblaufs gespielt. Vielleicht erkennt ihr, was man alles hör…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tc-wiki.de/index.php?title=Translations:%2B4D_Soundanleitung/11/nl&amp;diff=31609&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-19T09:44:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „Zusätzlich zur PDF-Beschreibung gibt es auch noch 2 Klangbeispiele von Dampfloks &lt;a href=&quot;/index.php/Spezial:Meine_Sprache/Medium:Klang_Beispiele.zip&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Spezial:Meine Sprache/Medium:Klang Beispiele.zip (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Klang_Beispiele.zip&lt;/a&gt;, einmal ohne und einmal mit Naturgeräuschen. Damit sollte der Unterschied deutlicher werden, wenn der Loksound nicht alleine abgespielt wird sondern zusammen mit dezenten Naturgeräuschen. In den 2 Minuten werden Wetterwechsel während eines Tagesblaufs gespielt. Vielleicht erkennt ihr, was man alles hör…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Zusätzlich zur PDF-Beschreibung gibt es auch noch 2 Klangbeispiele von Dampfloks [[Special:MyLanguage/Medium:Klang_Beispiele.zip|Klang_Beispiele.zip]], einmal ohne und einmal mit Naturgeräuschen. Damit sollte der Unterschied deutlicher werden, wenn der Loksound nicht alleine abgespielt wird sondern zusammen mit dezenten Naturgeräuschen. In den 2 Minuten werden Wetterwechsel während eines Tagesblaufs gespielt. Vielleicht erkennt ihr, was man alles hören kann.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Albert Hartveld</name></author>
	</entry>
</feed>