Abrollberg/nl: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Albert Hartveld (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „Iedereen die nog nooit complexe processen heeft ontwikkeld met TrainController of een ander modelspoorbesturingssysteem zal waarschijnlijk overweldigd worden door de vele details en hun interactie. De beschreven oplossing is niet ingewikkeld, maar bevat veel details die nodig zijn voor succes.“
Albert Hartveld (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(80 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 3: Zeile 3:
__NOTOC__
__NOTOC__


<span id="Abrollberg_in_TrainController_V7"></span>
<span id="Abrollberg_in_TrainController_ab_V10"></span>
== Rangeerheuvel in TrainController V7 ==
== Rangeerheuvel in TrainController vanaf V10 ==  


<span id="Rangierlok_schiebt"></span>
<span id="Rangierlok_schiebt"></span>
Zeile 10: Zeile 10:


Een rangeerlocomotief duwt een trein goederenwagons over de heuvel en koppelt de individuele wagons één voor één af. De wagons worden verdeeld over de sporen van de richtingsgroep volgens een vooraf bepaald patroon. De rangeerlocomotief herhaalt dit proces totdat alle wagens zijn weggeduwd en verdeeld over de richtingssporen.
Een rangeerlocomotief duwt een trein goederenwagons over de heuvel en koppelt de individuele wagons één voor één af. De wagons worden verdeeld over de sporen van de richtingsgroep volgens een vooraf bepaald patroon. De rangeerlocomotief herhaalt dit proces totdat alle wagens zijn weggeduwd en verdeeld over de richtingssporen.
In TrainController vanaf V10 is hiervoor een faciliteit beschikbaar:
* TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Betriebsstelle Ablaufberg|Faciliteit rangeerheuvel]] in TC 10
<span id="Abrollberg_in_TrainController_V7"></span>
== Rangeerheuvel in TrainController V7 ==


Hieronder wordt beschreven hoe deze taak kan worden uitgevoerd met behulp van drie treinritten in TrainController versie 7.0 D2 Gold en hoger.
Hieronder wordt beschreven hoe deze taak kan worden uitgevoerd met behulp van drie treinritten in TrainController versie 7.0 D2 Gold en hoger.
Zeile 25: Zeile 33:
De beschreven oplossing is niet ingewikkeld, maar bevat veel details die nodig zijn voor succes.
De beschreven oplossing is niet ingewikkeld, maar bevat veel details die nodig zijn voor succes.


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Om het hier beschreven besturing te begrijpen, moet je eerst de deelproblemen uitproberen.
Um die hier beschriebene Steuerung zu verstehen, versuchen Sie sich zunächst an Teilproblemen.
Een goed uitgangspunt is de treinrit Ontkoppelen.1 samen met de configuratie van de richtingssporen.
Ein guter Startpunkt ist die Zugfahrt Abstossen.1 zusammen mit der Konfiguration der Richtungsgleise.
Een ander punt is hoe de assenteller werkt.  
Eine andere Stelle ist die Funktionsweise des Achszählers.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Als je dit eenmaal hebt begrepen, voeg dan de andere treinritten toe en je zult gemakkelijk in staat zijn om wat je hier hebt geleerd over te brengen naar je eigen modelspoorbaan.
Wenn Sie dieses verstanden haben nehmen Sie die anderen Zugfahrten hinzu und Sie werden das hier erlernte leicht auf ihre private Modellbahn übertragen können.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Alle wagons worden individueel weggeduwd, wagongroepen zijn (nog) niet toegestaan.
* Alle Wagen werden einzeln abgestossen, Wagengruppen sind (noch) nicht erlaubt
* Alleen 2-assige wagons worden weggedrukt, 4-assige wagons werken waarschijnlijk ook als je een beetje speelt met het geheugen van de assenteller, maar niemand heeft uitgeprobeerd of het goed gaat.
* Es werden nur 2-achsige Wagen abgestossen, 4-Achser gehen wahrscheinlich auch, wenn man etwas mit dem Memory der Achsmelder spielt, aber es hat niemand ausprobiert, ob es gut gehen kann.
* Treinrit Wegduwen - De rangeerlocomotief beweegt de trein naar rechts totdat het eerste rijtuig kan worden afgekoppeld op de ontkoppelrails. Deze treinrit wordt beëindigd zodra de ontkoppelrails zich tussen de eerste en tweede wagon bevindt. De hele trein bevindt zich dan nog steeds in het startblok.  
* Zugfahrt Abdrücken - Die Rangierlok verschiebt den Zug soweit nach rechts, dass der erste Wagen am Entkupplungsgleis abgekuppelt werden kann. Diese Zugfahrt wird abgebrochen sobald der Entkuppler zwischen ersten und zweitem Wagen ist. Der ganze Zug befindet sich zu diesem Zeitpunkt immer noch vollständig im Startblock.  
* Voor de treinrit Wegduwen geldt de voorwaarde dat deze alleen gestart mag worden als er (nog) wagons in het startblok staan om af te stoten.
* Die Zugfahrt Abdrücken erhält als Bedingung, dass sie nur gestartet werden darf, wenn im Startblock (noch) abzustossende Wagen sind.
* Bij het beëindigen van de treinrit Wegduwen wordt de ontkoppelrails geactiveerd en wordt de wagon ook logisch gescheiden van de trein. De wagen begint bergafwaarts te rijden door de helling in het spoor.
* Mit dem Beenden der Zugfahrt Abdrücken wird das Entkupplungsgleis betätigt und der Wagen wird auch logisch vom Zugverband getrennt. Auf Grund des Gefälles im Gleis setzt sich der Wagen bergab in Bewegung.
* Bovendien is een "treinrit ontkoppelen.0" voor de wegrijdende wagon gestart. Deze treinrit mag geen wachttijden hebben ingesteld in de opties, omdat de wagon rijdt. De treinrit moet de optie "Start zonder locomotief" hebben.
* Es wird ausserdem sofort eine "Zugfahrt Abstossen.0" für den Abrollenden Wagen gestartet. Diese Zugfahrt darf in ihren Optionen keine Wartezeiten konfiguriert haben, denn der Wagen der rollt. Die Zugfahrt muss die Option "Start ohne Lok" gesetzt haben.
* De treinrit ontkoppelen.0 wordt onmiddellijk beëindigd wanneer de wagon de trein heeft verlaten en zich alleen op een kort heuvel-blok bevindt.
* Die Zugfahrt Abstossen.0 wird sofort beendet, wenn der Wagen den Zugverband verlassen hat und sich allein in einem kurzen Berg Block befindet.
* Nu worden twee treinritten tegelijk gestart als vervolgrit van Ontkoppelen.0. Aan de ene kant is er de Ontkoppelen.1 treinrit, die de wagon over de richtingssporen verdeelt, en aan de andere kant kan de Wegduwen treinrit opnieuw worden gestart voor de volgende wagon. In het tabblad vervolgritten van deze treinrit is de optie "Alles starten" geactiveerd
* Jetzt werden zwei Zugfahrten gleichzeitig als Nachfolger von Abstossen.0 gestartet. Zum einen die Zugfahrt Abstossen.1, die den Wagen in die Richtungsgleise verteilt, und zum anderen kann die Zugfahrt Abdrücken für den nächsten Wagen erneut gestartet werden. In der Karteikarte Nachfolger dieser Zugfahrt wird die Option: "Alle" starten aktiviert.
* De treinrit Ontkoppelen.1 wijst de wagon zijn richtingsspoor toe en schakelt de wissels. Dit moet heel snel gebeuren omdat de wagon met toenemende snelheid de heuvel af rolt.  
* Die Zugfahrt Abstossen.1 ordnet dem Wagen sein Richtungsgleis zu und schaltet die Weichen. Dies muss sehr schnell geschehen, weil der Wagen mit zunehmender Geschwindigkeit den Berg hinunterrollt.  
* Alle voorwaarden voor de bestemmingsspoorselectie moeten worden gecontroleerd en alle wissels moeten worden ingesteld voordat de rijdende wagon het heuvel-blok verlaat of zelfs over een verkeerd ingestelde wissel rijdt. Als de wagon het heuvel-blok te snel heeft verlaten voordat de TrainController klaar is, kan geen treinrit meer worden gestart in het richtingsspoor en alleen handmatig ingrijpen kan de situatie nu nog redden.
* Alle Bedingungen für die Zielgleiswahl müssen überprüft und alle Weichen müssen gestellt sein bevor der rollende Wagen den Bergblock verlässt, oder gar über eine noch falsch gestellte Weiche abrollt. Wenn der Wagen den Bergblock zu schnell verlassen hat bevor Traincontroller soweit ist, kann keine Zugfahrt im Richtungsgleis mehr gestartet werden und nur ein manueller Eingriff kann die Situation jetzt noch retten.
* Zodra een naar beneden rijdende wagon aankomt op het richtingsspoor, wordt de reservering van het heuvel-blok weer vrijgegeven en kan de trein zijn reis voortzetten voor het volgende rijtuig.
* Sobald ein abrollender Wagen im Richtungsgleis ankommt gibt er die Reservierung des Blocks Berg wieder frei und die Zugfahrt Abdrücken kann jetzt für den nächsten Wagen weitermachen.
* De maximumsnelheid voor de treinrit Wegduwen moet ongeveer 5 km/u zijn. Ondanks deze zeer lage snelheid bevindt de koppeling zich slechts ongeveer een seconde boven de ontkoppelrails. Dit is het tijdsvenster voor het loskoppelen of ontkoppelen van de wagen.
* Die Höchstgeschwindigkeit für die Zugfahrt Abdrücken sollte etwa 5 km/h betragen. Trotz dieser sehr geringen Geschwindigkeit befindet sich die Kupplung nur für etwa eine knappe Sekunde über der Entkupplerbohle. Das ist das Zeitfenster zum Auslösen der Kupplung beziehungsweise zum Abkuppeln des Wagens.
* De rangeerheuvel moet continu bewaakt worden door spoorbezetmelders zodat de rijdende wagons herkend worden door TC. Dit veronderstelt ook dat de wagons op 2 rails spoor zijn uitgerust met '''[[Special:MyLanguage/Meldeachsen,_Rückmeldung_für_Wagen|terugmeld assen]]''' uitgevoerd zijn. 3 rails rijders hebben het voordeel dat de voorste assen van hun voertuigen automatisch aan deze vereiste voldoen.
* Der Abrollberg muss lückenlos durch Gleisbesetztmelder überwacht werden, damit die abrollenden Wagen durch TC erkannt wreden. Das setzt auch den voraus, das die Wagen bei 2L Bahnen mit '''[[Special:MyLanguage/Meldeachsen,_Rückmeldung_für_Wagen|Meldeachsen]]''' ausgestattet sind. 3L Fahrer haben hier den Vorteil das die leitenden Achsen ihrer Fahrzeuge diese Voraussetzung automatisch erfüllen.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Zugfahrten"></span>
=== Zugfahrten ===
=== Treinritten ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Het opsplitsen van een trein en het verdelen van de wagons over de richtingssporen gebeurt met drie treinritten.
Das Zerlegen eines Zugs und Verteilen der Wagen in die Richtungsgleise wird mit drei Zugfahrten durchgeführt.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Zugfahrt_Abdrücken_-_Zug_einen_Wagen_in_Richtung_Entkuppler_verfahren"></span>
=== Zugfahrt Abdrücken - Zug einen Wagen in Richtung Entkuppler verfahren ===
=== Treinrit Wegduwen - beweeg de trein één wagon in de richting van de ontkoppelrails ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Om de treinrit te laten werken, is een geschikte opdeling van het blok met de positie van het ontkoppelspoor en de lengte van de detectie secties nodig.
* Damit die Zugfahrt funktionieren kann ist eine geeignete Aufteilung des Blocks mit der Position des Entkupplungsgleises und der Länge der Meldeabschnitte notwendig.
** De ontkoppelrails bevindt zich ruim een wagenlengte (ca. 15 cm) voor het rechter uiteinde van de L-detectiesectie van het trekblok.
** Der Entkuppler befindet sich gut eine Wagenlänge (ca.15 cm) vor dem rechten Ende des Melders Ziehgleis-L
** De detectiesectie trekblok-L bevat de hele trein inclusief de locomotief, de trein moet integraal links van de ontkoppelrails tot stilstand komen.  
** Der Meldeabschnitt Ziehgleis-L nimmt den ganzen Zug einschliesslich Lok auf, der Zug muss vollständig links vom Entkuppler zu stehen kommen.  
** De detectiesectie moet lang genoeg zijn om de wagon rechts van de ontkoppelrails ook te kunnen herbergen.
** Der Meldeabschnitt muss lang genug sein, dass er auch den Wagen rechts des Entkupplers noch vollständig aufnehmen kann.
* De treinrit vereist geen speciale instellingen omdat hij nooit het startblok verlaat.
* Die Zugfahrt benötigt keine besonderen Einstellungen, da sie den Startblock niemals verlässt.
* De activering van de baanwachter in het blok van het trekspoor beëindigt de treinreis.
* Die Aktivierung des Bahnwärters im Block Ziehgleis beendet die Zugfahrt Abdrücken.
* Kenmerken van de treinrit
* Eigenschaften der Zugfahrt
** Dit is een eenvoudige standaard treinrit van het blok trekspoor naar het blok heuvel.
** Dies ist eine einfache Standardzugfahrt vom Block Ziehgleis zum Block Berg.
** De maximumsnelheid van de treinrit is 5 km/h.
** Die Höchstgeschwindigkeit der Zugfahrt ist 5 km/h.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Zugfahrt_Abstossen.0_-_Abrollenden_Wagen_in_den_Block_Berg_verschieben"></span>
=== Zugfahrt Abstossen.0 - Abrollenden Wagen in den Block Berg verschieben ===
=== Treinrit Ontkoppelen.0 - Verplaats de naar beneden rijdende wagon naar het heuvel-blok ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Kenmerken van de treinrit
* Eigenschaften der Zugfahrt
** Dit is een normale treinrit van het trek-blok naar het heuvel-blok.
** Dies ist eine normale Zugfahrt vom Block Ziehgleis in den Block Berg.
** De start van deze treinrit is zeer tijd kritisch. Daarom moeten alle wachttijden worden uitgeschakeld.  
** Der Start dieser Zugfahrt ist sehr zeitkritisch. Deshalb sind alle Wartezeiten auszuschalten.  
** De algemene optie opnieuw proberen moet worden ingesteld op 0 seconden. Als de treinrit niet onmiddellijk kan worden gestart, is er iets misgegaan en moeten we het bedrijf of onze rangeerheuvel heroverwegen.
** Die allgemeine Option Versuchen sollte auf 0 Sekunden eingestellt sein. Wenn die Zugfahrt nicht unmittelbar gestartet werden kann, dann ist irgendetwas schief gelaufen und wir müssen den Betrieb auf unserem Ablaufberg überdenken.
** Begin treinrit, zelfs als de trein het start blok niet mag verlaten
** Zugfahrt starten, auch wenn Zug nicht ausfahren darf
** Startvertraging 0
** Startverzögerung 0
** Vooruitblik 1, geen intelligente vooruitblik!
** Vorschau 1, keine intelligente Vorschau !
** Tijd van vrijgave: Stop markering
** Zeitpunkt der Freigabe: Haltemarkierung
** Geen lengtecontrole
** keine Längensteuerung
** Trein: Start zonder locomotief, niet binnenrijden in bestemmingsblok om te koppeling
** Zugverband: Start ohne Lok, keine Einfahrt in Zielblöcke zum Ankuppeln
* Vervolgritten zijn de twee treinritten Ontkoppelen.1 en Wegduwen
* Nachfolger sind die beiden Zugfahrten Abstossen.1 und Abdrücken
** Opties voor de vervolgritten
** Optionen für die Nachfolger
** Alle vervolgritten starten
** Alle Nachfolger starten
** De optie "Aanvraag in voorlaatste blok" moet worden uitgeschakeld omdat de startvoorwaarden pas bekend zijn na het einde van de treinrit.
** Die Option "Anfordern im vorletzten Block" ist zu deaktivieren, weil die Startbedingungen erst nach dem Ende der Zugfahrt bekannt sind.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Zugfahrt_Abstossen.1_-_Abrollende_Wagen_in_die_Richtungsgleise_sortieren"></span>
=== Zugfahrt Abstossen.1 - Abrollende Wagen in die Richtungsgleise sortieren ===
=== Treinrit Ontkoppelen.1 - Naar beneden rijdende wagons op de richtingsporen sorteren ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Kenmerken van de treinrit
* Eigenschaften der Zugfahrt
** Startblock is het blok heuvel
** Startblock ist der Block Berg
** Bestemmingsblokken zijn alle richtingsspoorblokken.
** Zielblöcke sind alle Richtungsgleisblöcke.
** Dit is een normale standaard treinrit
** Dies ist eine normale Standardzugfahrt
** De start van deze treinrit is weer erg tijd kritisch. Daarom moeten alle wachttijden worden uitgeschakeld.  
** Der Start dieser Zugfahrt ist wieder sehr zeitkritisch. Deshalb sind alle Wartezeiten auszuschalten.  
** De algemene optie opnieuw proberen moet worden ingesteld op 0 seconden.  
** Die allgemeine Option Versuchen sollte auf 0 Sekunden eingestellt sein.  
** Begin treinrit, zelfs als de trein niet mag vertrekken
** Zugfahrt starten, auch wenn Zug nicht ausfahren darf
** Startvertraging 0
** Startverzögerung 0
** Binnenrijden van bezette blokken is toegestaan, er kunnen al wagons staan in de bestemmingsblokken.
** Einfahrt in belegte Blöcke ist erlaubt, in den Zielblöcken können ja schon Wagen stehen.
** Binnenrijden van bezette rijwegen is toegestaan. Door de mogelijk korte opeenvolging van wagons zijn bezetmelders mogelijk nog niet vrijgegeven.
** Einfahrt in belegte Weichenstrassen ist erlaubt. Wegen der eventuell kurzen Abfolge der Wagen können Belegtmelder noch nicht wieder freigegeben sein.
** Reserveren van bezette blokken is toegestaan
** Reservieren belegter Blöcke ist erlaubt
** Het reserveren van bezette rijwegen is toegestaan
** Rerservieren belegter Weichenstrassen ist erlaubt
** Vooruitblik 1, geen intelligente vooruitblik!
** Vorschau 1, keine intelligente Vorschau !
** Tijd van vrijgave: Stop markering, bezetmelding werkt hier niet, het is te vroeg omdat de rijwegen deel uitmaken van de bestemmingsblokken.
** Zeitpunkt der Freigabe: Haltemarkierung, Belegtmeldung funktioniert hier nicht, sie ist zu früh, weil die Weichenstrassen Bestandteil der Zielblöcke sind.
** geen lengte controle, een rijdende wagon weet niets van spoorlengtes, alleen de helling en de massa van de wagon tellen hier mee.
** keine Längensteuerung, ein abrollender Wagen weiss Nichts über Gleislängen, hier zählt nur das Gefälle und die Masse des Wagens.
** Trein: Toegang tot gereserveerde bestemmingsblokken om te koppelen toestaan
** Zugverband: Einfahrt in reservierte Zielblöcke zum Ankuppeln erlauben
** Trein: Start zonder locomotief
** Zugverband: Start ohne Lok
* De treinreis mag geen beperkingen hebben wat betreft treinen of voorwaardes. De evaluatie kost alleen onnodige tijd.
* Die Zugfahrt sollte keine Einschränkungen auf Züge oder Bedingungen haben. Die Auswertung kostet nur unnötige Zeit.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Konfiguration_der_Blöcke"></span>
=== Konfiguration der Blöcke ===
=== Configuratie van de blokken ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Das_Ziehgleis"></span>
=== Das Ziehgleis ===
=== Het trekspoor ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:
:
</div>
[[Datei:Abrollberg-ZiehgleisMelder.jpg|300px|Detectorverdeling van het trekspoor]]
[[Datei:Abrollberg-ZiehgleisMelder.jpg|300px|<span lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Meldereinteilung des Ziehgleises</span>]]
   
   
<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:''Fig: Rangeerheuvel-trekspoor''
:''Abb: Abrollberg-Ziehgleis''
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Het trekspoor kan toe met één bezetmelder.
* Das Ziehgleis kommt mit einem Belegtmelder aus.
* Als extra detector wordt een baanwachter ingebouwd, die werkt als een assenteller en de treinrit stopt wanneer deze wordt geactiveerd.
* Als weiterer Melder wird ein Bahnwärter eingebaut, der als Achsmelder arbeitet und bei Aktivierung die Zugfahrt Abdrücken beendet.
* de ontkoppelrails bevindt zich ruim 1 wagenlengte (ca. 15 cm) vóór het rechteruiteinde van de detector trekspoor-L
* der Entkuppler ist gut 1 Wagenlänge (ca.15 cm) vor dem rechten Ende des Melders Ziehgleis-L
* Trekspoor-L neemt de hele trein inclusief de locomotief op, de trein moet integraal links van de ontkoppelrails tot stilstand komen. De meldsectie moet ook de wagon rechts van de ontkoppelrails volledig kunnen bevatten.
* Ziehgleis-L nimmt den ganzen Zug einschliesslich Lok auf, der Zug muss vollständig links vom Entkuppler zu stehen kommen. Der Meldeabschnitt muss auch den Wagen rechts des Entkupplers noch vollständig aufnehmen können.
* De spoorlengte moet daarom minstens zijn: maximale treinlengte + ontkoppelrail + 15 cm.
* Die Gleislänge muss somit mindestens sein: max.Zuglänge + Entkupplerlänge + 15 cm.
* Een lichtsluis wordt net boven het railprofiel aan het uiteinde van de ontkoppelplank gemonteerd. De lichtsluis moet in werking treden wanneer de koppeling tussen de eerste en tweede wagon zich precies boven de ontkoppelrails bevindt.
* Am Ende der Entkupplerbohle ist eine Lichtschranke/Reflexlichtschranke knapp über dem Schienenprofil angebracht. Die Lichtschranke muss auslösen, wenn die Kupplung zwischen ersten und zweiten Wagen genau über dem Entkuppler liegt.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Das_Berggleis"></span>
=== Das Berggleis ===
=== Het heuvelspoor ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Zodra de naar beneden rijdende wagon komend van het blok trekspoor bij dit blok aankomt, wordt de volgende treinrit van hieruit naar de richtingssporen geactiveerd.
* Sobald der abrollende Wagen aus dem Block Ziehgleis kommend diesen Block erreicht, wird die Folgezugfahrt von hier in die Richtungsgleise ausgelöst.
* De bestemming wordt geselecteerd via een eenvoudige combigroep op de richtingssporen.
* Die Zielwahl erfolgt über eine einfache Combigruppe auf den Richtungsgleisen.
* Omdat er altijd maar één wagon of één wagongroep in het heuvel-blok staat bij het wegduwen, hoef je je geen zorgen te maken over de ingewikkelde speciale regels (geen=alle,...) voor de combigroepen van de bestemmingsselectie in de richtingblokken, deze gevallen komen niet voor.
* Weil in Block Berg beim Abstossen immer nur ein einzelner Wagen bzw. eine einzelne Wagengruppe ist, braucht man sich bei den Combigruppen der Zielwahl in den Richtungsblöcken nicht um die umständlichen Sonderregeln (kein=alle,...) zu kümmern, diese Fälle kommen nicht vor.
* Het is BELANGRIJK dat de rijdende wagon het blok nog niet verlaten heeft voordat TC de volgende treinbeweging kon starten (let op de tijden voor het instellen van de wissels, -> geen motoren/servo's).
* WICHTIG ist, dass der abrollende Wagen den Block noch nicht verlassen hat, bevor TC in der Lage war die Folgezugfahrt zu starten (Weichenstellzeiten beachten, -> keine Motoren/Servos).
* Het heuvelspoor heeft een bezetmelder.
* Das Berggleis besitzt einem Belegtmelder.
* Omdat hier geen treinritten plaatsvinden behalve de treinritten Ontkoppelen.0/1 en we deze treinritten op geen enkele manier kunnen remmen of stoppen, heeft dit blok alleen een stopmarkering met afstand 0 om de treinrit Ontkoppelen.0 te beëindigen.
* Da hier ausser den Zugfahrten Abrollen.0/1 keine Zugfahrten stattfinden und wir diese Zugfahrten auch in keiner Weise bremsen beziehungsweise Halten können, besitzt dieser Block lediglich eine Haltemarkierung mit Distanz 0 zum Beenden der Zugfahrt Abstossen.0.
* Het blok wordt ongeveer 40 cm lang. Het kan eventueel worden ingekort.
* Der Block ist hier mit etwa 40 cm Länge geplant. Sie kann eventuell noch verkürzt werden.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Die_Richtungsgleise"></span>
=== Die Richtungsgleise ===
=== De richtingssporen ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:
:
</div>
[[Datei:Abrollberg-RichtgleisMelder.jpg|300px|Detectie indeling van de richtingssporen]]
[[Datei:Abrollberg-RichtgleisMelder.jpg|300px|<span lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Meldereinteilung der Richtungsgleise</span>]]
   
   
<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:''Fig: Rangeerheuvel detectoren''
:''Abb: Abrollberg Melder''
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* De richtingssporen hebben één bezetmelder. Deze wordt alleen gebruikt om aan te geven dat het spoor bezet is.
* Die Richtungsgleise kommen mit einen Belegtmelder aus. Dieser dient nur der Belegtmeldung des Gleises.
* De baanwachter richting spoor1+wissel is de bezetmelder van de daarvoor liggende wissel en dient als trigger voor remmen/stoppen wanneer het richtingsspoor al bezet is door wagens.
* Der Bahnwärter Richtgleis1+Weiche ist der Belegtmelder der davorliegenden Weiche und dient als Auslöser für das Bremsen/Halten bei bereits mit Wagen belegtem Richtungsgleis.
* De eerste stopmarkering die zich al in het wissel bevindt, wordt gebruikt om de treinrit Ontkoppelen.1 vroegtijdig te beëindigen, zodat de heuvel snel vrij is voor de volgende wagon. De markering moet zo worden geplaatst dat de wagons met de tweede as net het wisselpunt zijn gepasseerd. Deze stopmarkering is beperkt tot de treinrit Ontkoppelen.1.
* Die erste Haltmarkierung bereits in der Weiche, dient dem frühzeitigen Beenden der Zugfahrt Abstossen.1, damit der Abrollberg schnell für den nächsten Wagen frei gemeldet wird. Sie sollte so positioniert sein, dass die Wagen mit der zweiten Achse gerade die Zungenspite der Weiche passiert haben. Diese Haltemarkierung ist auf die Zugfahrt Abstossen.1 eingeschränkt.
* Voor alle andere treinritten die gebruik maken van het richtingsspoor zijn ook stop- en remmarkeringen vereist  Deze markeringen moeten altijd worden aangebracht op de baanwachter voor de rijweg, omdat de detector in het spoor meestal bezet is en niet kan worden gebruikt om de rem-/stopmarkeringen te activeren.
* Für alle zusätzlichen Zugfahrten, die das Richtungsgleis benutzen, werden auch Halte- und Bremsmarkierungen benötigt. Diese Markierungen müssen immer am Bahnwärter für die Weichenstrasse angeheftet werden, da der Melder im Gleis meist belegt ist und nicht zum Auslösen der Brems-/Haltemarkierungen herangezogen werden kann.
</div>


:[[Datei:Abrollberg-RichtgleisBedingung.jpg|300px|Zuordnung der abrollenden Wagen in die Richtungsgleise]]
:[[Datei:Abrollberg-RichtgleisBedingung.jpg|300px|Zuordnung der abrollenden Wagen in die Richtungsgleise]]
:<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:''Fig: Rangeerheuvel voorwaarde''
''Abb: Abrollberg Bedingung''
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Voorwaarden voor spoorselectie bij het afstoten.
* Bedingungen für die Gleiswahl beim Abstossen.
** De lijst met alle wagons die in dit spoor moeten worden gesorteerd met de Ontkoppelen.1 wordt ingevoerd in een gecombineerde groep bestaande uit de treinrit Ontkoppelen.1 en de lijst met wagons.
** Die Liste aller Wagen, die mit der Zugfahrt Abstossen.1 in dieses Gleis einsortiert werden sollen wird in eine Kombigruppe aus der Zugfahrt Abstossen.1 und der Wagenliste eingetragen.
** Elke wagon mag op niet meer dan één spoor voorkomen in combinatie met de treinrit Ontkoppelen.1.
** Jeder Wagen sollte in Kombination mit der Zugfahrt Abstossen.1 in höchstens einem Gleis vorkommen.
** In plaats van de individuele wagens kan hier ook een wagengroep worden ingevoerd .
** Anstelle der einzelnen Wagen kann hier auch eine Wagengruppe eingetragen werden.
** Alle andere treinritten die dit spoor onafhankelijk van de betrokken wagons mogen binnenrijden, bijvoorbeeld om de wagons van het richtingsspoor op te halen, zijn verbonden met de combinatiegroep door een '''Of''' link naar de combinatiegroep.
** Alle weiteren Zugfahrten, die unabhängig von den beteiligten Wagen in dieses Gleis einfahren dürfen, zum Beispiel zum Abholen der Wagen aus dem Richtungsgleis, werden durch eine '''Oder''' Verknüpfung mit der Kombigruppe verbunden.
** Op deze manier kun je ook verschillende opeenvolgende heuvelprogramma's instellen (DG splitsen door aanvoer; NG splitsen in twee DG's door rijrichting, ...). Hiervoor stel je identieke treinbewegingen in Ontkoppelen.1, Ontkoppelen.2, ... en definieer je voor elke treinrit welke wagons met deze treinrit op dit spoor horen. De selectie van welke van de Ontkoppelen ritten wordt genomen, kan dan worden gemaakt via een programmakeuzeschakelaar als al deze Ontkoppelen ritten worden ingevoerd als opvolgers van de startrit Ontkoppelen.0.
** Auf diese Weise kann man auch unterschiedliche Ablaufbergprogramme einrichten (DG zerlegen nach Anleger; NG zerlegen in zwei DG nach Fahrtrichtung,...). Dazu richtet man identische Zugfahrten Abstossen.1, Abstossen.2,... ein und definiert für jede Zugfahrt welche Wagen mit dieser Zugfahrt in dieses Gleis gehören. Die Auswahl welche der Abstossen Zugfahrten genommen wird kann dann über einen Programmwahlschalter getroffen werden, wenn alle diese Abstossen Zugfahrten als Nachfolger der Startfahrt Abstossen.0 eingetragen werden.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Achszähler"></span>
=== Achszähler ===
=== Assenteller ===
</div>


:[[Datei:Abrollberg-Achsmelder2.jpg|200px|Bahnwärter zweite Achse erkannt]]
:[[Datei:Abrollberg-Achsmelder2.jpg|200px|Bahnwärter zweite Achse erkannt]]
:  
:  
<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Fig: Rangeerheuvel assenteller''
''Abb: Abrollberg Achsmelder''
</div>


:[[Datei:Abrollberg-Achsmelder1.jpg|200px|Bahnwärter erste Achse erkannt]]
:[[Datei:Abrollberg-Achsmelder1.jpg|200px|Bahnwärter erste Achse erkannt]]
:  
:  
<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Fig: Rangeerheuvel assenteller''
''Abb: Abrollberg Achsmelder''
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
: De assenteller bestaat uit een fotocel, twee baanwachters en een wisselschakelaar. Ik heb de lay-out overgenomen van een suggestie van Wolfgang Schön voor een halfautomatische rangeerheuvel<small>(TC58)</small>. Daar vind je ook ideeën voor het afduwen van groepen wagons met verschillende aantallen wagons. Deze beschrijving kan bijvoorbeeld worden gedownload van de homepage van [[Special:MyLanguage/User:Adminflo|Adminflo]] op [http://www.modellbahnportal.at/ www.modellbahnportal.at] onder Downloads.
: Der Achszähler besteht aus einer Lichtschranke, zwei Bahnwärtern und einem Umschalter. Den Aufbau habe ich einem Vorschlag von Wolfgang Schön für einen teilautomatischen Ablaufberg <small>(TC58)</small> entnommen. Dort findet man auch Ideen zum Abstossen von Wagengruppen mit unterschiedlicher Anzahl von Wagen. Diese Beschreibung kann zum Beispiel von der Homepage von [[Special:MyLanguage/Benutzer:Adminflo|Adminflo]] auf [http://www.modellbahnportal.at/ www.modellbahnportal.at] unter Downloads heruntergeladen werden.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Lichtschranke"></span>
=== Lichtschranke ===
=== Lichtsluis ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Een lichtsluis/reflexlichtsluis wordt gebruikt om de exacte positie van de wagon boven de ontkoppelrails te detecteren. Deze bevindt zich aan het uiteinde van de ontkoppelingsplank net boven de bovenkant van de spoorstaaf en werkt als een assenteller. Een telmechanisme activeert de nodige acties via een baanwachter wanneer de tweede as wordt gedetecteerd.
* Das Erkennnen der exakten Position des Wagens über dem Entkuppler wird über eine Lichtschranke/Reflexlichschranke erkannt. Diese befindet sich am Ende der Entkupplerbohle ganz knapp über der Schienenoberkante und arbeitet als Achsmelder. Über einen Zählmechanismus werden bei Erkennen der zweiten Achse über einen Bahnwärter die notwendigen Aktionen ausgelöst.
* De lichtsluis wordt in het bedieningspaneel gemaakt als de detector Asdetector
* Die Lichtschranke wird im Stellpult als Melder Achsmelder angelegt
* De lichtsluis wordt ingevoerd als trigger voor de twee baanwachters Asdetector1/2
* Die Lichtschranke ist als Auslöser für die beiden Bahnwärter Achsmelder1/2 eingetragen
* Welke baanwachter daadwerkelijk geactiveerd wordt, wordt geregeld via een wisselschakelaar en ingesteld als voorwaarde voor de baanwachter.  
* Welcher Bahnwärter wirklich auslöst, wird über einen Umschalter gesteuert und als Bedingung beim Bahnwärter eingestellt.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Umschalter_Achse"></span>
=== Umschalter Achse ===
=== Wisselschakelaar As ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* De wisselschakelaar As geeft aan welke as als volgende wordt verwacht. Als de wisselschakelaar naar rechts wijst, wordt hier de eerste as (van een wagon die naar rechts rijdt) verwacht.  
* Der Umschalter Achse gibt an, welche Achse als nächstes erwartet wird.
* De wisselschakelaar wordt door de twee baanwachters Asdetector1/2 omgeschakeld. Bovendien wordt hij automatisch in de basispositie "Verwacht 1e as" gezet aan het begin van de treinrit Wegduwen.
* Zeigt der Umschalter nach rechts, so wird hier die erste Achse (eines nach rechts fahrenden Wagens) erwartet.
* Der Umschalter wird von den beiden Achsmelder Bahnwärtern umgeschaltet. Ausserdem wird er bei Beginn der Zugfahrt Abdrücken automatisch in die Grundstellung "1. Achse erwarten" gebracht.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Bahnwärter_Achsmelder1_-_erste_Achse_erkannt"></span>
=== Bahnwärter Achsmelder1 - erste Achse erkannt ===
=== Baanwachter Asdetector1 - eerste as herkend ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* De trigger voor de baanwachter is de activering van de fotocel (Asdetector).
* Der Auslöser des Bahnwärters ist die Aktivierung der Lichtschranke(Achsmelder).
* De voorwaarde is dat de wisselschakelaar As naar rechts wijst, wat betekent dat de eerste as wordt verwacht.
* Als Bedingung wird hinterlegt, das der Umschalter Achse nach rechts zeigt, das bedeutet, dass die erste Achse erwartet wird.
* De baanwachter schakelt automatisch uit wanneer de fotocel uit gaat.
* Der Bahnwärter schaltet selbstständig ab, wenn die Lichtschranke abschaltet.
* De handeling voor het uitschakelen is gedefinieerd als het naar links schakelen van de wisselschakelaar As. De 2e as van een wagon wordt nu verwacht.
* Für das Abschalten ist als Operation hinterlegt, dass der Umschalter Achse nach links umgestellt wird. Es wird jetzt die 2. Achse eines Wagens erwartet.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Bahnwärter_Achsmelder2_-_zweite_Achse_erkannt"></span>
=== Bahnwärter Achsmelder2 - zweite Achse erkannt ===
=== Baanwachter Asdetector2 - tweede as herkend ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Deze baanwachter wordt ingevoerd als een virtuele detector in het trekspoorblok.  
* Dieser Bahnwärter ist im Block Ziehgleis als virtueller Melder eingetragen.  
* De basisconfiguratie is dezelfde als voor de baanwachter Asdetector1
* Die Grundkonfiguration ist wie beim Bahnwärter Achsmelder1
* De trigger voor de baanwachter is de activering van de fotocel (Asdetector).
* Der Auslöser des Bahnwärters ist die Aktivierung der Lichtschranke(Achsmelder).
* De voorwaarde die hier is opgeslagen, is echter dat de wisselschakelaar As naar links wijst.
* Als Bedingung ist hier jedoch hinterlegt, dass der Umschalter Achse nach links zeigt.
* De baanwachter schakelt automatisch uit wanneer de fotocel uit gaat.
* Der Bahnwärter schaltet selbstständig ab, wenn die Lichtschranke abschaltet.
* Een lijst met acties wordt opgeslagen als een operatie voor het inschakelen.
* Für das Einschalten ist als Operation ein Liste von Aktionen hinterlegt.
** Locomotief of wagon rechts/onder afkoppelen (logische ontkoppeling)
** Lokomotive oder Wagen rechts/unten abtrennen (logische Zugtrennung)
** Beëindig lopende treinrit (eind van de treinrit Wegduwen)
** Laufende Zugfahrt beenden (Ende der Zugfahrt Abdrücken)
** Ontkoppelrails inschakelen (fysieke ontkoppeling)
** Betätigen des Entkupplungsgleises (physische Zugtrennung)
** Starten van de treinrit Ontkoppelen.0 voor de rijdende wagon.
** Starten der Zugfahrt Abstossen.0 für den abrollenden Wagen.
* Als operatie voor het uitschakelen van de baanwachter wordt opgeslagen,  
* Für das Ausschalten des Bahnwärters ist als Operation hinterlegt,  
** dat de wisselschakelaar As weer naar rechts wijst en de eerste as van de volgende wagon wordt verwacht.
** das der Umschalter Achse wieder nach rechts zeigt und damit die erste Achse des nächsten Wagens erwartet wird.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Schlussbemerkungen"></span>
=== Schlussbemerkungen ===
=== Afsluitende opmerkingen ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Rem- en stopmarkeringen
* Brems- und Haltemarkierungen
: Voor de hier nog niet beschreven treinritten om de wagons op te halen van de richtingssporen, moeten de rem- en stopmarkeringen zo geplaatst worden dat de wagons veilig aankoppelen. Het probleem hierbij is dat we nooit precies weten waar de wagons naartoe zijn gerold wanneer ze worden weggeduwd. Het stoppunt moet dus erg laat in het spoor liggen.  
: Für die hier noch nicht beschriebenen Zugfahrten zum Einsammeln/Abholen der Wagen aus den Richtungsgleisen müssen die Brems- und Haltemarkierungen so gelegt werden, dass die Wagen sicher ankuppeln. Das Problem liegt hier darin, dass wir nie genau wissen bis wohin die Wagen beim Abstossen gerollt sind. Der Haltepunkt muss somit sehr spät im Gleis liegen.  
: Aan de andere kant mag de locomotief niet met hoge snelheid op de stilstaande wagons afrazen en ze met kracht in de bufferstop rammen.  
: Andererseits soll die Lok nicht mit hoher Geschwindigkeit auf die stehenden Wagen rauschen und diese mit Wucht in den Prellbock rammen.  
* Ontkoppelrails
* Entkuppler
: Afhankelijk van de gebruikte ontkoppelrails (Märklin, Roco, Repa, ...) kan het nodig zijn om de tijden voor hoe lang de ontkoppelrails aan of uit staat aan te passen zodat het ontkoppelen veilig gebeurt.  
: Je nach verwendetem Entkuppler (Märklin, Roco, Repa, ...) müssen Sie eventuell die Zeiten, wie lange der Entkuppler an beziehungsweise aus ist, etwas anpassen, damit das Entkuppeln sicher ausgeführt wird.  
* Seinen
* Signale
: De configuratie van de seinen is slechts een decoratief accessoire voor het rijverloop, ze hebben geen invloed op de trein en schakelen geen spanningsloze baanvakken. Neem gewoon de seinen en seindecodermodules van de fabrikant van je keuze en voer het digitale adres van de relevante module voor de seinsymbolen in, net zoals je dat doet voor de wisseldecoders. Sluit vervolgens de seinen aan volgens de instructies voor de seindecoder. De toewijzing van de afzonderlijke seinpatronen aan de treinbewegingen en wisselposities wordt hier niet beschreven en kan later in een apart artikel worden behandeld.
: Die Konfiguration der Signale ist für den Betriebsablauf nur schmückendes Beiwerk, sie haben keine Zugbeeinflussung und schalten auch keine stromlosen Gleisabschnitte. Nehmen Sie einfach die Signale und Signalschaltdecoderbausteine vom Hersteller ihrer Wahl und tragen bei den Signalsymbolen lediglich die Digitaladresse des zuständigen Bausteins ein, so wie sie das auch bei den Weichendecodern machen. Dann schliessen sie die Signale laut Anleitung des Signaldecoders an. Die Zuordnung der einzelnen Signalbilder zu den Zugfahrten und Weichenstellungen wird hier nicht beschrieben und ist vielleicht später Thema eines eigenständigen Artikels.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Weblinks ==
== Weblinks ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Assenteller: [http://www.modellbahnportal.at/ www.modellbahnportal.at]
*Achszähler: [http://www.modellbahnportal.at/ www.modellbahnportal.at]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Lichtschranke; gibt es eine Anleitung|Lichtsluizen; is er een handleiding]]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Lichtschranke; gibt es eine Anleitung|Lichtschranke; gibt es eine Anleitung]]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Betriebsstelle Ablaufberg|Faciliteit rangeerheuvel]] vanaf TC10
</div>




:-- [[Special:MyLanguage/Benutzer:DieterN|DieterN]] 14:51, 30. Dez. 2009 (UTC)
:-- [[Special:MyLanguage/Benutzer:DieterN|DieterN]] 14:51, 30. Dez. 2009 (UTC)
:bearbeitet: [[Special:MyLanguage/Benutzer:Wohlmannstetter|Wohlmannstetter]] ([[Benutzer Diskussion:Wohlmannstetter|Diskussion]]) 18:05, 12. Apr. 2021 (CEST), [[Special:MyLanguage/Benutzer:Uslex|Uslex]] ([[Benutzer Diskussion:Uslex|Diskussion]]) 19:21, 8. Feb. 2024 (UTC)
:bearbeitet: [[Special:MyLanguage/Benutzer:Wohlmannstetter|Wohlmannstetter]] ([[Benutzer Diskussion:Wohlmannstetter|Diskussion]]) 18:05, 12. Apr. 2021 (CEST), [[Special:MyLanguage/Benutzer:Uslex|Uslex]] ([[Benutzer Diskussion:Uslex|Diskussion]]) 19:21, 8. Feb. 2024 (UTC), [[Benutzer:Uslex|Uslex]] ([[Benutzer Diskussion:Uslex|Diskussion]]) 16:28, 31. Mär. 2025 (CEST)





Aktuelle Version vom 5. Oktober 2025, 13:54 Uhr

Verwendung
thumbs


Rangeerheuvel in TrainController vanaf V10

Rangeerlocomotief duwt

Een rangeerlocomotief duwt een trein goederenwagons over de heuvel en koppelt de individuele wagons één voor één af. De wagons worden verdeeld over de sporen van de richtingsgroep volgens een vooraf bepaald patroon. De rangeerlocomotief herhaalt dit proces totdat alle wagens zijn weggeduwd en verdeeld over de richtingssporen.

In TrainController vanaf V10 is hiervoor een faciliteit beschikbaar:


Rangeerheuvel in TrainController V7

Hieronder wordt beschreven hoe deze taak kan worden uitgevoerd met behulp van drie treinritten in TrainController versie 7.0 D2 Gold en hoger.

Alle hier gegeven lengtes hebben betrekking op de schaal H0.

Abrollberg: Abstossen der Wagen
Fig: Rangeerheuvel-blok

Inleidende overwegingen

Iedereen die nog nooit complexe processen heeft ontwikkeld met TrainController of een ander modelspoorbesturingssysteem zal waarschijnlijk overweldigd worden door de vele details en hun interactie.

De beschreven oplossing is niet ingewikkeld, maar bevat veel details die nodig zijn voor succes.

Om het hier beschreven besturing te begrijpen, moet je eerst de deelproblemen uitproberen. Een goed uitgangspunt is de treinrit Ontkoppelen.1 samen met de configuratie van de richtingssporen. Een ander punt is hoe de assenteller werkt.

Als je dit eenmaal hebt begrepen, voeg dan de andere treinritten toe en je zult gemakkelijk in staat zijn om wat je hier hebt geleerd over te brengen naar je eigen modelspoorbaan.

  • Alle wagons worden individueel weggeduwd, wagongroepen zijn (nog) niet toegestaan.
  • Alleen 2-assige wagons worden weggedrukt, 4-assige wagons werken waarschijnlijk ook als je een beetje speelt met het geheugen van de assenteller, maar niemand heeft uitgeprobeerd of het goed gaat.
  • Treinrit Wegduwen - De rangeerlocomotief beweegt de trein naar rechts totdat het eerste rijtuig kan worden afgekoppeld op de ontkoppelrails. Deze treinrit wordt beëindigd zodra de ontkoppelrails zich tussen de eerste en tweede wagon bevindt. De hele trein bevindt zich dan nog steeds in het startblok.
  • Voor de treinrit Wegduwen geldt de voorwaarde dat deze alleen gestart mag worden als er (nog) wagons in het startblok staan om af te stoten.
  • Bij het beëindigen van de treinrit Wegduwen wordt de ontkoppelrails geactiveerd en wordt de wagon ook logisch gescheiden van de trein. De wagen begint bergafwaarts te rijden door de helling in het spoor.
  • Bovendien is een "treinrit ontkoppelen.0" voor de wegrijdende wagon gestart. Deze treinrit mag geen wachttijden hebben ingesteld in de opties, omdat de wagon rijdt. De treinrit moet de optie "Start zonder locomotief" hebben.
  • De treinrit ontkoppelen.0 wordt onmiddellijk beëindigd wanneer de wagon de trein heeft verlaten en zich alleen op een kort heuvel-blok bevindt.
  • Nu worden twee treinritten tegelijk gestart als vervolgrit van Ontkoppelen.0. Aan de ene kant is er de Ontkoppelen.1 treinrit, die de wagon over de richtingssporen verdeelt, en aan de andere kant kan de Wegduwen treinrit opnieuw worden gestart voor de volgende wagon. In het tabblad vervolgritten van deze treinrit is de optie "Alles starten" geactiveerd
  • De treinrit Ontkoppelen.1 wijst de wagon zijn richtingsspoor toe en schakelt de wissels. Dit moet heel snel gebeuren omdat de wagon met toenemende snelheid de heuvel af rolt.
  • Alle voorwaarden voor de bestemmingsspoorselectie moeten worden gecontroleerd en alle wissels moeten worden ingesteld voordat de rijdende wagon het heuvel-blok verlaat of zelfs over een verkeerd ingestelde wissel rijdt. Als de wagon het heuvel-blok te snel heeft verlaten voordat de TrainController klaar is, kan geen treinrit meer worden gestart in het richtingsspoor en alleen handmatig ingrijpen kan de situatie nu nog redden.
  • Zodra een naar beneden rijdende wagon aankomt op het richtingsspoor, wordt de reservering van het heuvel-blok weer vrijgegeven en kan de trein zijn reis voortzetten voor het volgende rijtuig.
  • De maximumsnelheid voor de treinrit Wegduwen moet ongeveer 5 km/u zijn. Ondanks deze zeer lage snelheid bevindt de koppeling zich slechts ongeveer een seconde boven de ontkoppelrails. Dit is het tijdsvenster voor het loskoppelen of ontkoppelen van de wagen.
  • De rangeerheuvel moet continu bewaakt worden door spoorbezetmelders zodat de rijdende wagons herkend worden door TC. Dit veronderstelt ook dat de wagons op 2 rails spoor zijn uitgerust met terugmeld assen uitgevoerd zijn. 3 rails rijders hebben het voordeel dat de voorste assen van hun voertuigen automatisch aan deze vereiste voldoen.

Treinritten

Het opsplitsen van een trein en het verdelen van de wagons over de richtingssporen gebeurt met drie treinritten.

Treinrit Wegduwen - beweeg de trein één wagon in de richting van de ontkoppelrails

  • Om de treinrit te laten werken, is een geschikte opdeling van het blok met de positie van het ontkoppelspoor en de lengte van de detectie secties nodig.
    • De ontkoppelrails bevindt zich ruim een wagenlengte (ca. 15 cm) voor het rechter uiteinde van de L-detectiesectie van het trekblok.
    • De detectiesectie trekblok-L bevat de hele trein inclusief de locomotief, de trein moet integraal links van de ontkoppelrails tot stilstand komen.
    • De detectiesectie moet lang genoeg zijn om de wagon rechts van de ontkoppelrails ook te kunnen herbergen.
  • De treinrit vereist geen speciale instellingen omdat hij nooit het startblok verlaat.
  • De activering van de baanwachter in het blok van het trekspoor beëindigt de treinreis.
  • Kenmerken van de treinrit
    • Dit is een eenvoudige standaard treinrit van het blok trekspoor naar het blok heuvel.
    • De maximumsnelheid van de treinrit is 5 km/h.

Treinrit Ontkoppelen.0 - Verplaats de naar beneden rijdende wagon naar het heuvel-blok

  • Kenmerken van de treinrit
    • Dit is een normale treinrit van het trek-blok naar het heuvel-blok.
    • De start van deze treinrit is zeer tijd kritisch. Daarom moeten alle wachttijden worden uitgeschakeld.
    • De algemene optie opnieuw proberen moet worden ingesteld op 0 seconden. Als de treinrit niet onmiddellijk kan worden gestart, is er iets misgegaan en moeten we het bedrijf of onze rangeerheuvel heroverwegen.
    • Begin treinrit, zelfs als de trein het start blok niet mag verlaten
    • Startvertraging 0
    • Vooruitblik 1, geen intelligente vooruitblik!
    • Tijd van vrijgave: Stop markering
    • Geen lengtecontrole
    • Trein: Start zonder locomotief, niet binnenrijden in bestemmingsblok om te koppeling
  • Vervolgritten zijn de twee treinritten Ontkoppelen.1 en Wegduwen
    • Opties voor de vervolgritten
    • Alle vervolgritten starten
    • De optie "Aanvraag in voorlaatste blok" moet worden uitgeschakeld omdat de startvoorwaarden pas bekend zijn na het einde van de treinrit.

Treinrit Ontkoppelen.1 - Naar beneden rijdende wagons op de richtingsporen sorteren

  • Kenmerken van de treinrit
    • Startblock is het blok heuvel
    • Bestemmingsblokken zijn alle richtingsspoorblokken.
    • Dit is een normale standaard treinrit
    • De start van deze treinrit is weer erg tijd kritisch. Daarom moeten alle wachttijden worden uitgeschakeld.
    • De algemene optie opnieuw proberen moet worden ingesteld op 0 seconden.
    • Begin treinrit, zelfs als de trein niet mag vertrekken
    • Startvertraging 0
    • Binnenrijden van bezette blokken is toegestaan, er kunnen al wagons staan in de bestemmingsblokken.
    • Binnenrijden van bezette rijwegen is toegestaan. Door de mogelijk korte opeenvolging van wagons zijn bezetmelders mogelijk nog niet vrijgegeven.
    • Reserveren van bezette blokken is toegestaan
    • Het reserveren van bezette rijwegen is toegestaan
    • Vooruitblik 1, geen intelligente vooruitblik!
    • Tijd van vrijgave: Stop markering, bezetmelding werkt hier niet, het is te vroeg omdat de rijwegen deel uitmaken van de bestemmingsblokken.
    • geen lengte controle, een rijdende wagon weet niets van spoorlengtes, alleen de helling en de massa van de wagon tellen hier mee.
    • Trein: Toegang tot gereserveerde bestemmingsblokken om te koppelen toestaan
    • Trein: Start zonder locomotief
  • De treinreis mag geen beperkingen hebben wat betreft treinen of voorwaardes. De evaluatie kost alleen onnodige tijd.

Configuratie van de blokken

Het trekspoor

Detectorverdeling van het trekspoor

Fig: Rangeerheuvel-trekspoor
  • Het trekspoor kan toe met één bezetmelder.
  • Als extra detector wordt een baanwachter ingebouwd, die werkt als een assenteller en de treinrit stopt wanneer deze wordt geactiveerd.
  • de ontkoppelrails bevindt zich ruim 1 wagenlengte (ca. 15 cm) vóór het rechteruiteinde van de detector trekspoor-L
  • Trekspoor-L neemt de hele trein inclusief de locomotief op, de trein moet integraal links van de ontkoppelrails tot stilstand komen. De meldsectie moet ook de wagon rechts van de ontkoppelrails volledig kunnen bevatten.
  • De spoorlengte moet daarom minstens zijn: maximale treinlengte + ontkoppelrail + 15 cm.
  • Een lichtsluis wordt net boven het railprofiel aan het uiteinde van de ontkoppelplank gemonteerd. De lichtsluis moet in werking treden wanneer de koppeling tussen de eerste en tweede wagon zich precies boven de ontkoppelrails bevindt.

Het heuvelspoor

  • Zodra de naar beneden rijdende wagon komend van het blok trekspoor bij dit blok aankomt, wordt de volgende treinrit van hieruit naar de richtingssporen geactiveerd.
  • De bestemming wordt geselecteerd via een eenvoudige combigroep op de richtingssporen.
  • Omdat er altijd maar één wagon of één wagongroep in het heuvel-blok staat bij het wegduwen, hoef je je geen zorgen te maken over de ingewikkelde speciale regels (geen=alle,...) voor de combigroepen van de bestemmingsselectie in de richtingblokken, deze gevallen komen niet voor.
  • Het is BELANGRIJK dat de rijdende wagon het blok nog niet verlaten heeft voordat TC de volgende treinbeweging kon starten (let op de tijden voor het instellen van de wissels, -> geen motoren/servo's).
  • Het heuvelspoor heeft een bezetmelder.
  • Omdat hier geen treinritten plaatsvinden behalve de treinritten Ontkoppelen.0/1 en we deze treinritten op geen enkele manier kunnen remmen of stoppen, heeft dit blok alleen een stopmarkering met afstand 0 om de treinrit Ontkoppelen.0 te beëindigen.
  • Het blok wordt ongeveer 40 cm lang. Het kan eventueel worden ingekort.

De richtingssporen

Detectie indeling van de richtingssporen

Fig: Rangeerheuvel detectoren
  • De richtingssporen hebben één bezetmelder. Deze wordt alleen gebruikt om aan te geven dat het spoor bezet is.
  • De baanwachter richting spoor1+wissel is de bezetmelder van de daarvoor liggende wissel en dient als trigger voor remmen/stoppen wanneer het richtingsspoor al bezet is door wagens.
  • De eerste stopmarkering die zich al in het wissel bevindt, wordt gebruikt om de treinrit Ontkoppelen.1 vroegtijdig te beëindigen, zodat de heuvel snel vrij is voor de volgende wagon. De markering moet zo worden geplaatst dat de wagons met de tweede as net het wisselpunt zijn gepasseerd. Deze stopmarkering is beperkt tot de treinrit Ontkoppelen.1.
  • Voor alle andere treinritten die gebruik maken van het richtingsspoor zijn ook stop- en remmarkeringen vereist Deze markeringen moeten altijd worden aangebracht op de baanwachter voor de rijweg, omdat de detector in het spoor meestal bezet is en niet kan worden gebruikt om de rem-/stopmarkeringen te activeren.
Zuordnung der abrollenden Wagen in die Richtungsgleise
Fig: Rangeerheuvel voorwaarde
  • Voorwaarden voor spoorselectie bij het afstoten.
    • De lijst met alle wagons die in dit spoor moeten worden gesorteerd met de Ontkoppelen.1 wordt ingevoerd in een gecombineerde groep bestaande uit de treinrit Ontkoppelen.1 en de lijst met wagons.
    • Elke wagon mag op niet meer dan één spoor voorkomen in combinatie met de treinrit Ontkoppelen.1.
    • In plaats van de individuele wagens kan hier ook een wagengroep worden ingevoerd .
    • Alle andere treinritten die dit spoor onafhankelijk van de betrokken wagons mogen binnenrijden, bijvoorbeeld om de wagons van het richtingsspoor op te halen, zijn verbonden met de combinatiegroep door een Of link naar de combinatiegroep.
    • Op deze manier kun je ook verschillende opeenvolgende heuvelprogramma's instellen (DG splitsen door aanvoer; NG splitsen in twee DG's door rijrichting, ...). Hiervoor stel je identieke treinbewegingen in Ontkoppelen.1, Ontkoppelen.2, ... en definieer je voor elke treinrit welke wagons met deze treinrit op dit spoor horen. De selectie van welke van de Ontkoppelen ritten wordt genomen, kan dan worden gemaakt via een programmakeuzeschakelaar als al deze Ontkoppelen ritten worden ingevoerd als opvolgers van de startrit Ontkoppelen.0.

Assenteller

Bahnwärter zweite Achse erkannt

Fig: Rangeerheuvel assenteller

Bahnwärter erste Achse erkannt

Fig: Rangeerheuvel assenteller

De assenteller bestaat uit een fotocel, twee baanwachters en een wisselschakelaar. Ik heb de lay-out overgenomen van een suggestie van Wolfgang Schön voor een halfautomatische rangeerheuvel(TC58). Daar vind je ook ideeën voor het afduwen van groepen wagons met verschillende aantallen wagons. Deze beschrijving kan bijvoorbeeld worden gedownload van de homepage van Adminflo op www.modellbahnportal.at onder Downloads.

Lichtsluis

  • Een lichtsluis/reflexlichtsluis wordt gebruikt om de exacte positie van de wagon boven de ontkoppelrails te detecteren. Deze bevindt zich aan het uiteinde van de ontkoppelingsplank net boven de bovenkant van de spoorstaaf en werkt als een assenteller. Een telmechanisme activeert de nodige acties via een baanwachter wanneer de tweede as wordt gedetecteerd.
  • De lichtsluis wordt in het bedieningspaneel gemaakt als de detector Asdetector
  • De lichtsluis wordt ingevoerd als trigger voor de twee baanwachters Asdetector1/2
  • Welke baanwachter daadwerkelijk geactiveerd wordt, wordt geregeld via een wisselschakelaar en ingesteld als voorwaarde voor de baanwachter.

Wisselschakelaar As

  • De wisselschakelaar As geeft aan welke as als volgende wordt verwacht. Als de wisselschakelaar naar rechts wijst, wordt hier de eerste as (van een wagon die naar rechts rijdt) verwacht.
  • De wisselschakelaar wordt door de twee baanwachters Asdetector1/2 omgeschakeld. Bovendien wordt hij automatisch in de basispositie "Verwacht 1e as" gezet aan het begin van de treinrit Wegduwen.

Baanwachter Asdetector1 - eerste as herkend

  • De trigger voor de baanwachter is de activering van de fotocel (Asdetector).
  • De voorwaarde is dat de wisselschakelaar As naar rechts wijst, wat betekent dat de eerste as wordt verwacht.
  • De baanwachter schakelt automatisch uit wanneer de fotocel uit gaat.
  • De handeling voor het uitschakelen is gedefinieerd als het naar links schakelen van de wisselschakelaar As. De 2e as van een wagon wordt nu verwacht.

Baanwachter Asdetector2 - tweede as herkend

  • Deze baanwachter wordt ingevoerd als een virtuele detector in het trekspoorblok.
  • De basisconfiguratie is dezelfde als voor de baanwachter Asdetector1
  • De trigger voor de baanwachter is de activering van de fotocel (Asdetector).
  • De voorwaarde die hier is opgeslagen, is echter dat de wisselschakelaar As naar links wijst.
  • De baanwachter schakelt automatisch uit wanneer de fotocel uit gaat.
  • Een lijst met acties wordt opgeslagen als een operatie voor het inschakelen.
    • Locomotief of wagon rechts/onder afkoppelen (logische ontkoppeling)
    • Beëindig lopende treinrit (eind van de treinrit Wegduwen)
    • Ontkoppelrails inschakelen (fysieke ontkoppeling)
    • Starten van de treinrit Ontkoppelen.0 voor de rijdende wagon.
  • Als operatie voor het uitschakelen van de baanwachter wordt opgeslagen,
    • dat de wisselschakelaar As weer naar rechts wijst en de eerste as van de volgende wagon wordt verwacht.

Afsluitende opmerkingen

  • Rem- en stopmarkeringen
Voor de hier nog niet beschreven treinritten om de wagons op te halen van de richtingssporen, moeten de rem- en stopmarkeringen zo geplaatst worden dat de wagons veilig aankoppelen. Het probleem hierbij is dat we nooit precies weten waar de wagons naartoe zijn gerold wanneer ze worden weggeduwd. Het stoppunt moet dus erg laat in het spoor liggen.
Aan de andere kant mag de locomotief niet met hoge snelheid op de stilstaande wagons afrazen en ze met kracht in de bufferstop rammen.
  • Ontkoppelrails
Afhankelijk van de gebruikte ontkoppelrails (Märklin, Roco, Repa, ...) kan het nodig zijn om de tijden voor hoe lang de ontkoppelrails aan of uit staat aan te passen zodat het ontkoppelen veilig gebeurt.
  • Seinen
De configuratie van de seinen is slechts een decoratief accessoire voor het rijverloop, ze hebben geen invloed op de trein en schakelen geen spanningsloze baanvakken. Neem gewoon de seinen en seindecodermodules van de fabrikant van je keuze en voer het digitale adres van de relevante module voor de seinsymbolen in, net zoals je dat doet voor de wisseldecoders. Sluit vervolgens de seinen aan volgens de instructies voor de seindecoder. De toewijzing van de afzonderlijke seinpatronen aan de treinbewegingen en wisselposities wordt hier niet beschreven en kan later in een apart artikel worden behandeld.


-- DieterN 14:51, 30. Dez. 2009 (UTC)
bearbeitet: Wohlmannstetter (Diskussion) 18:05, 12. Apr. 2021 (CEST), Uslex (Diskussion) 19:21, 8. Feb. 2024 (UTC), Uslex (Diskussion) 16:28, 31. Mär. 2025 (CEST)