Betriebsstelle Lokwechsel/nl: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Albert Hartveld (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „''Fig: Locomotief van rechts''“
Albert Hartveld (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „* Bron: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=41112 Forum] * Instructies: Spezialmarkierung.pdf
 
(15 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 14: Zeile 14:
:''Fig: Locomotief van rechts''
:''Fig: Locomotief van rechts''


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Anleitung_zum_Lokwechsel"></span>
=== Anleitung zum Lokwechsel ===
=== Instructies voor het wisselen van de locomotief ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Deze beschrijving heeft betrekking op faciliteit voor de locomotiefwissel. De situatie is vergelijkbaar voor de andere faciliteiten waar meerdere voertuigen in één blok worden geparkeerd (rangeerterrein, omrijden, opstelgebied en opstelgebied binnen het rangeerterrein/locomotievenloods). Niet alle opties zijn beschikbaar voor alle faciliteiten.
Diese Beschreibung bezieht sich auf die Betriebsstelle Lokwechsel. Bei den anderen Betriebsstellen, wo mehrere Fahrzeuge in einem Block abgestellt werden (Rangierbereich, Umfahrung, Abstellbereich und Abstellbereich innerhalb des Schattenbahnhofs/Lokschuppens) verhält es sich ähnlich. Nicht bei allen Betriebsstellen sind alle Optionen verfügbar.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Beschreibung"></span>
=== Beschreibung ===
=== Beschrijving ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
De trein komt van rechts naar links binnen. De remmarkering(en) moeten aan de middendetector worden gekoppeld.
Der Zug fährt von Rechts nach Links ein. Die Bremsmarkierung(en) sollte(n) am mittleren
Melder hängen.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*'''Stop eerste trein:''' Binnenkomende trein waarvoor de locomotief moet worden verwisseld
*'''Halt erster Zug:''' Einfahrender Zug, bei dem die Lok getauscht werden soll
*'''Oude locomotief:''' Locomotief die de trein in het blok heeft gereden en moet worden afgekoppeld
*'''Alte Lok:''' Lok, die den Zug in den Block gefahren hat und abgekuppelt werden soll
*'''Nieuwe locomotief:''' Locomotief die de trein naar buiten moet rijden en aan de wagons moet worden gekoppeld.
*'''Neue Lok:''' Lok, die den Zug ausfahren und an die Wagen angekuppelt werden soll
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Komplette_Anleitung_herunterladen"></span>
=== Komplette Anleitung herunterladen ===
=== Download volledige instructies ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Modelbouwer Silvio Richter heeft deze instructies verstrekt (Duits): [[Medium: Spezialmarkierung.pdf | Spezialmarkierung.pdf]].
Modellbahner Silvio Richter hat diese Anleitung: [[Medium: Spezialmarkierung.pdf | Spezialmarkierung.pdf]] bereitgestellt.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Block_nicht_manuell_reservieren"></span>
=== Block nicht manuell reservieren ===
=== Blok niet handmatig reserveren ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Silvio Richter vult de instructies aan met de volgende opmerking in het [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=257326#p257326 forum]:
Silvio Richter ergänzt die Anleitung mit folgendem Hinweis im [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=257326#p257326 Forum]:
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
De goederentrein moet het blok zijn binnengereden om de faciliteit te laten functioneren.  
Damit die Betriebsstelle funktioniert, muss der Güterzug in den Block eingefahren sein.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Het is niet voldoende om het blok handmatig te reserveren
*Es reicht nicht, den Block manuell zu reservieren
*Het werkt ook niet als de trein handmatig wordt bestuurd.
*Es funktioniert auch nicht, wenn der Zug mit der Hand eingestellt wurde.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
De speciale markering reageert alleen volgens de ingestelde waarden wanneer de trein het blok binnenrijdt door treinrit/AutoTrain.
Nur wenn der Zug per Zugfahrt/AutoTrain in den Block einfährt, reagiert die Spezialmarkierung entsprechend den eingestellten Werten..
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Weblinks ==
== Weblinks ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Bron: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=41112 Forum]
* Quelle: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=41112 Forum]
* Instructies: [[Medium: Spezialmarkierung.pdf |Spezialmarkierung.pdf]]
* Anleitung: [[Medium: Spezialmarkierung.pdf |Spezialmarkierung.pdf]]
</div>





Aktuelle Version vom 14. Februar 2025, 17:48 Uhr

Verwendung
thumbs

Faciliteit locomotiefwissel

Speciale markeringen voor het wisselen van locomotieven

Ik wil graag een locomotiefwissel uitvoeren met de locomotiefwissel faciliteit.

Fig: Locomotief van rechts

Instructies voor het wisselen van de locomotief

Deze beschrijving heeft betrekking op faciliteit voor de locomotiefwissel. De situatie is vergelijkbaar voor de andere faciliteiten waar meerdere voertuigen in één blok worden geparkeerd (rangeerterrein, omrijden, opstelgebied en opstelgebied binnen het rangeerterrein/locomotievenloods). Niet alle opties zijn beschikbaar voor alle faciliteiten.

Beschrijving

De trein komt van rechts naar links binnen. De remmarkering(en) moeten aan de middendetector worden gekoppeld.

  • Stop eerste trein: Binnenkomende trein waarvoor de locomotief moet worden verwisseld
  • Oude locomotief: Locomotief die de trein in het blok heeft gereden en moet worden afgekoppeld
  • Nieuwe locomotief: Locomotief die de trein naar buiten moet rijden en aan de wagons moet worden gekoppeld.

Download volledige instructies

Modelbouwer Silvio Richter heeft deze instructies verstrekt (Duits): Spezialmarkierung.pdf.

Blok niet handmatig reserveren

Silvio Richter vult de instructies aan met de volgende opmerking in het forum:

De goederentrein moet het blok zijn binnengereden om de faciliteit te laten functioneren.

  • Het is niet voldoende om het blok handmatig te reserveren
  • Het werkt ook niet als de trein handmatig wordt bestuurd.

De speciale markering reageert alleen volgens de ingestelde waarden wanneer de trein het blok binnenrijdt door treinrit/AutoTrain.

Weblinks


--‎ Silvio Richter 14:32, 20. Jan. 2023 (CET)
bearbeitet: Uslex (Diskussion) 13:10, 29. Jan. 2023 (CET)