Translations:+4D Soundanleitung/11/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Papybricolo (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „En plus de la description PDF, il y a aussi 2 exemples sonores de locomotives à vapeur Exemples de sons.zip, une fois sans et une fois avec des sons naturels. Cela devrait rendre la différence plus claire lorsque le son de la locomotive n’est pas joué seul, mais avec des sons subtils. Pendant les 2 minutes, on joue aux changements de temps au cours d’une journée de roulements sont joués. Peut-être pouvez-vous voir…“
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 2. März 2025, 19:28 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (+4D Soundanleitung)
Zusätzlich zur PDF-Beschreibung gibt es auch noch 2 Klangbeispiele von Dampfloks [[Medium:Klang_Beispiele.zip|Klang_Beispiele.zip]], einmal ohne und einmal mit Naturgeräuschen. Damit sollte der Unterschied deutlicher werden, wenn der Loksound nicht alleine abgespielt wird sondern zusammen mit dezenten Naturgeräuschen. In den 2 Minuten werden Wetterwechsel während eines Tagesblaufs gespielt. Vielleicht erkennt ihr, was man alles hören kann.

En plus de la description PDF, il y a aussi 2 exemples sonores de locomotives à vapeur Exemples de sons.zip, une fois sans et une fois avec des sons naturels. Cela devrait rendre la différence plus claire lorsque le son de la locomotive n’est pas joué seul, mais avec des sons subtils. Pendant les 2 minutes, on joue aux changements de temps au cours d’une journée de roulements sont joués. Peut-être pouvez-vous voir ce que vous pouvez entendre ?