Translations:Rangieren/19/nl: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Albert Hartveld (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „Ik gebruik elk type kortkoppeling voor vaste trein. Voor het rangeren zal ik in de toekomst waarschijnlijk kiezen voor de universele koppelingskop van Roco. Ik heb geen beugel koppelingen meer in gebruik, hoewel ik heb overwogen om bepaalde voertuigen weer om te bouwen voor het rangeren.“
 
Albert Hartveld (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
Ik gebruik elk type kortkoppeling voor vaste trein. Voor het rangeren zal ik in de toekomst waarschijnlijk kiezen voor de universele koppelingskop van Roco. Ik heb geen beugel koppelingen meer in gebruik, hoewel ik heb overwogen om bepaalde voertuigen weer om te bouwen voor het rangeren.
Ik gebruik elk type kortkoppeling voor vaste treinen. Voor het rangeren zal ik in de toekomst waarschijnlijk kiezen voor de universele koppelingskop van Roco. Ik heb geen beugel koppelingen meer in gebruik, hoewel ik heb overwogen om bepaalde voertuigen weer om te bouwen voor het rangeren.

Aktuelle Version vom 3. April 2025, 10:49 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Rangieren)
Ich nutze bei festen Zuggarnituren jegliche Art der Kurzkupplung. Zum Rangieren werde ich mich in Zukunft wahrscheinlich auf den Roco Universalkupplungskopf festlegen. Bügelkupplungen habe ich keine mehr im Einsatz, obwohl ich für das Rangieren überlegt hatte, bestimmte Fahrzeuge zurück umzurüsten.

Ik gebruik elk type kortkoppeling voor vaste treinen. Voor het rangeren zal ik in de toekomst waarschijnlijk kiezen voor de universele koppelingskop van Roco. Ik heb geen beugel koppelingen meer in gebruik, hoewel ik heb overwogen om bepaalde voertuigen weer om te bouwen voor het rangeren.