Signale, wo gibt es Information zum Vorbild/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
← Zum vorherigen Versionsunterschied
Papybricolo (Diskussion | Beiträge)
16.031 Bearbeitungen
Die Seite wurde neu angelegt: „''Fig : signal KS ''“
Papybricolo (Diskussion | Beiträge)
16.031 Bearbeitungen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(12 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 14: Zeile 14:
:''Fig : signal KS ''
:''Fig : signal KS ''


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Concernant le signal ci-dessus :
* Im Wikipedia gibt es [https://de.wikipedia.org/wiki/Hauptsignal diesen] Beitrag.
* Dans Wikipedia, [https://de.wikipedia.org/wiki/signale ce] un article est disponible.
* Auf der Internetseite von www.Bahnstatistik.de gibt es [https://www.bahnstatistik.de/Signale.htm diesen] Beitrag.
* Sur le site www.Bahnstatistik.de, [https://www.bahnstatistik.de/Signale.htm] vous trouverez des infos.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sinon dans liens suivants par pays :
=== Deutschland ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Deutschland"></span>
* Auf der Seite www.stellwerke.de werden auch die deutschen Signalsysteme sehr ausführlich erklärt, [http://www.stellwerke.de/ hier] zu finden.
=== Allemagne ===
* Das aktuelle '''Signalbuch der DB Netz AG''' ist nicht ganz so einfach zu finden. Hier die Beschreibung: Auf die Seite [http://www.dbnetz.de www.dbnetz.de] gehen, links im Menu sich durch den folgenden Weg klicken: Nutzungsbedingungen --> Regelwerke --> betrieblich-technische --> Zusammenstellung. Nun werden auf der rechten Seite unter Downloads zwei PDF-Dateien zum Download angeboten. Davon die obere Datei auswählen ("PDF herunterladen"). Nun öffnet sich diese Datei, darin dann die Zeile mit dem ''Regelwerk 301 Signalbuch'' auswählen und am Ende dieser Zeile in der Spalte "Datei" auf das blaue Symbol klicken. Nun öffnet sich die jeweils aktuelle gültige Bekanntgabe des Signalbuches der DB Netz AG. Da der Pfad dorthin sich immer mal wieder ändert, nützt ein Lesezeichen leider recht wenig...
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Les systèmes de signalisation allemands sont également expliqués en détail sur le site www.stellwerke.de, [http://www.stellwerke.de/ hier].
=== Österreich ===
* L’actuel '''Signalbuch der DB Netz AG'' n’est pas si facile à trouver. Voici la description : rendez-vous sur la page [http://www.dbnetz.de www.dbnetz.de], cliquez à gauche dans le menu en cliquant sur le lien suivant : Conditions d’utilisation --> Règles --> techniques opérationnelles --> Compilation. Deux fichiers PDF sont maintenant disponibles pour le téléchargement sur la droite sous Téléchargements, sélectionnez le fichier ci-dessus ("Télécharger PDF"). Ce fichier s’ouvre, sélectionnez la ligne contenant le 'Manuel de signalisation 301' et cliquez sur l’icône bleue à la fin de cette ligne dans la colonne "Fichier". La version actuelle du livret de signalisation de DB Netz AG s’ouvre. Comme le chemin change de temps en temps, un signet n’est malheureusement pas très utile...
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Österreich"></span>
Für die Kollegen aus Österreich gibt es auch die entsprechende:
=== Autriche ===
*[https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20006077 Rechtsvorschrift]
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Pour les collègues modélistes d’Autriche, il existe également:
=== Schweiz ===
*[https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20006077 législation]
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Schweiz"></span>
Informationen für die schweizerischen Bundesbahnen sind auf der Seite
=== Suisse ===
*[https://www.bav.admin.ch www.bav.admin.ch] und dann unter  R.300.2  - Signale - A2012  als PDF-Datei zu finden.
</div>  


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Les informations relatives aux chemins de fer fédéraux suisses sont disponibles sur le site
: Diese Information verdanken wir unserem Schweizer TC Kollegen "Swissexpress".
*[https://www.bav.admin.ch www.bav.admin.ch] puis sous R.300.2 - Signaux - A2012 au format PDF.  
* Bruno Lämmli (SBB-Lokführer) hat auf seiner [https://www.lokifahrer.ch/Signale/CH/Signale-CH.htm Website] eine sehr informative Beschreibung aller Signale der SBB.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 : Nous devons cette information à notre collègue suisse du forum TC "Swissexpress".
=== England ===
* Bruno Lämmli (conducteur de locomotive CFF) a publié sur son site [https://www.lokifahrer.ch/Signale/CH/Signale-CH.htm ] une description très informative de tous les signaux des CFF.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="England"></span>
Informationen über das Signalsystem in England sind auf den folgenden Seiten zu finden, in englischer Sprache:
=== Angleterre ===
 
Des informations sur le système de signalisation en Angleterre sont disponibles aux pages suivantes, en anglais:
*[https://signalbox.org/signals/ signalbox.org/signals]
*[https://signalbox.org/signals/ signalbox.org/signals]
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Andere_Länder"></span>
=== Andere Länder ===
=== Autres pays ===
</div>
 
Les personnes pouvant fournir des informations supplémentaires sont invitées à les publier ici !
 
=== Belgique===
 
le site de Tassignon permet de télécharger ce document :
https://www.tassignon.be/trains/cecf/tomeII/C_E_C_F_II.htm
 
=== France ===


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sur le site de la SNCF vous trouverez les infos :https://www.groupe-sncf.com/fr/groupe/coulisses/circulation-trains/signalisation-ferroviaire
Wer weitere Informationen liefern kann, ist herzlich eingeladen, diese hier einzustellen!
</div>




Aktuelle Version vom 24. April 2025, 10:50 Uhr

Sprachen:
Verwendung
thumbs


Signaux

Signaux internationaux

Quels sont les signaux et où se situent-ils par rapport au modèle ?

Fig : signal KS

Concernant le signal ci-dessus :

  • Dans Wikipedia, ce un article est disponible.
  • Sur le site www.Bahnstatistik.de, [1] vous trouverez des infos.

Sinon dans liens suivants par pays :

Allemagne

  • Les systèmes de signalisation allemands sont également expliqués en détail sur le site www.stellwerke.de, hier.
  • L’actuel 'Signalbuch der DB Netz AG n’est pas si facile à trouver. Voici la description : rendez-vous sur la page www.dbnetz.de, cliquez à gauche dans le menu en cliquant sur le lien suivant : Conditions d’utilisation --> Règles --> techniques opérationnelles --> Compilation. Deux fichiers PDF sont maintenant disponibles pour le téléchargement sur la droite sous Téléchargements, sélectionnez le fichier ci-dessus ("Télécharger PDF"). Ce fichier s’ouvre, sélectionnez la ligne contenant le 'Manuel de signalisation 301' et cliquez sur l’icône bleue à la fin de cette ligne dans la colonne "Fichier". La version actuelle du livret de signalisation de DB Netz AG s’ouvre. Comme le chemin change de temps en temps, un signet n’est malheureusement pas très utile...

Autriche

Pour les collègues modélistes d’Autriche, il existe également:

Suisse

Les informations relatives aux chemins de fer fédéraux suisses sont disponibles sur le site

 : Nous devons cette information à notre collègue suisse du forum TC "Swissexpress".

  • Bruno Lämmli (conducteur de locomotive CFF) a publié sur son site [2] une description très informative de tous les signaux des CFF.

Angleterre

Des informations sur le système de signalisation en Angleterre sont disponibles aux pages suivantes, en anglais:

Autres pays

Les personnes pouvant fournir des informations supplémentaires sont invitées à les publier ici !

Belgique

le site de Tassignon permet de télécharger ce document : https://www.tassignon.be/trains/cecf/tomeII/C_E_C_F_II.htm

France

Sur le site de la SNCF vous trouverez les infos :https://www.groupe-sncf.com/fr/groupe/coulisses/circulation-trains/signalisation-ferroviaire


-- Digi thomas2003 12:43, 30. Mai 2013‎
bearbeitet: Wohlmannstetter 11:43, 22. Apr. 2018‎, Uslex (Diskussion) 13:00, 18. Jul. 2022 (CEST)
Abgerufen von „https://tc-wiki.de/index.php?title=Signale,_wo_gibt_es_Information_zum_Vorbild/fr&oldid=58014“