Digitalsystem/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Papybricolo (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „Le système numérique est utilisé pour contrôler votre modélisme ferroviaire.“
FuzzyBot (Diskussion | Beiträge)
Übernehme Bearbeitung einer neuen Version der Quellseite
 
(7 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<languages/>
<languages/>
{{TC78910gsb}}
{{TC7891011gsb}}
__NOTOC__
__NOTOC__


Zeile 12: Zeile 12:


:[[Datei:Zentrale.png|Datei:Zentrale.png]]
:[[Datei:Zentrale.png|Datei:Zentrale.png]]
:<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:''Fig : Système numérique''
''Abb: Digitalsystem''
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Lorsque vous utilisez un système numérique particulier, il est conseillé de lire le texte suivant dans l’aide :
Bei der Verwendung eines bestimmten Digitalsystems ist es ratsam, den folgenden Text in der Hilfe zu beachten:
* Système numérique
* Digitalsystem
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Unterstützte_Digitalsysteme"></span>
=== Unterstützte Digitalsysteme ===
=== Systèmes numériques pris en charge ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Toutes les informations relatives aux systèmes numériques se réfèrent en principe toujours à ces systèmes et leurs versions qui étaient généralement disponibles au moment de la publication de cette version de notre programme. Ceci s’applique également à notre garantie.
Sämtliche Informationen zu Digitalsystemen beziehen sich grundsätzlich immer auf solche Systeme und deren Versionen, die zum Zeitpunkt der Freigabe dieser Version unseres Programms allgemein verfügbar waren. Dies gilt auch für unsere Gewährleistung.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Les systèmes numériques [https://www.freiwald.com/seiten/hardware.htm ] répertoriés peuvent être utilisés avec ''TrainController TM''.  
* Die aufgelisteten [https://www.freiwald.com/seiten/hardware.htm Digitalsysteme] können mit '''TrainController™''' verwendet werden.  
:* Veuillez toutefois noter que certains systèmes numériques ne peuvent être utilisés qu’avec des restrictions ou sans garantie. Vous trouverez de plus amples informations dans les informations détaillées relatives à chaque système.  
:* Beachten Sie aber, dass manche Digitalsysteme nur mit Einschränkungen oder ohne Mängelgewähr genutzt werden können. Nähere Informationen finden Sie in den Detailinformationen zu den einzelnen Systemen.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Weblinks"></span>
== Weblinks ==
== Liens Web ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Systèmes numériques : [https://www.freiwald.com/seiten/hardware.htm www.freiwald.com]
*Digitalsysteme: [https://www.freiwald.com/seiten/hardware.htm www.freiwald.com]
* TC-wiki : [[Special:MyLanguage/Digitalsystem einrichten|Configuration du système numérique]]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Digitalsystem einrichten|Digitalsystem einrichten]]
</div>





Aktuelle Version vom 12. November 2025, 13:20 Uhr

Verwendung
thumbs


Système numérique

Qu’est-ce qu’un système numérique ?

Le système numérique est utilisé pour contrôler votre modélisme ferroviaire.

Datei:Zentrale.png
Fig : Système numérique

Lorsque vous utilisez un système numérique particulier, il est conseillé de lire le texte suivant dans l’aide :

  • Système numérique

Systèmes numériques pris en charge

Toutes les informations relatives aux systèmes numériques se réfèrent en principe toujours à ces systèmes et leurs versions qui étaient généralement disponibles au moment de la publication de cette version de notre programme. Ceci s’applique également à notre garantie.

  • Les systèmes numériques [1] répertoriés peuvent être utilisés avec TrainController TM.
  • Veuillez toutefois noter que certains systèmes numériques ne peuvent être utilisés qu’avec des restrictions ou sans garantie. Vous trouverez de plus amples informations dans les informations détaillées relatives à chaque système.

Liens Web


--Wohlmannstetter (Diskussion) 16:32, 6. Jan. 2020 (CET)
bearbeitet: Wohlmannstetter (Diskussion) 16:12, 10. Mär. 2021 (CET), Uslex (Diskussion) 16:01, 25. Feb. 2024 (UTC), Uslex (Diskussion) 11:19, 27. Jan. 2025 (CET)