TC Update, wie/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Papybricolo (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „''Fig : installation TC ''“
FuzzyBot (Diskussion | Beiträge)
Übernehme Bearbeitung einer neuen Version der Quellseite
 
(22 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<languages/>
<languages/>
{{TC78910gsb}}
{{TC7891011gsb}}
__NOTOC__
__NOTOC__


Zeile 66: Zeile 66:
:''Fig : installation TC ''
:''Fig : installation TC ''


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
La nouvelle version peut être lancée à partir de l’icône du bureau.
Die neue Version startet man zunächst über das Desktop-Symbol.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Der_eigentliche_Updatevorgang"></span>
=== Der eigentliche Updatevorgang ===
=== Le processus de mise à jour ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*, lancer la nouvelle version de TC et ouvrir le nouveau fichier enregistré en cliquant sur l’icône du bureau.
*über das Desktop-Symbol wird die neue TC Version gestartet und die neu gespeicherte Datei geöffnet.
*TC renvoie à un fichier d’une version antérieure et propose la conversion - que l’on accepte volontiers.
*TC gibt den Hinweis auf eine Datei einer Vorversion und bietet die Umwandlung an - die man gerne annimmt.
*TC signale également que le dongle n’est pas valable pour cette version.
*TC weist zudem darauf hin, das der Dongle nicht für diese Version gültigt ist.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Trois actions sont désormais proposées :
Es werden nun 3 Aktionen angeboten:
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
#il est proposé d’entrer une clé de licence (vous ne l’avez pas encore à ce stade)
#es wird angeboten einen Lizenzkey einzugeben (den hat man zu diesem Zeitpunkt noch nicht)
#le fichier peut être testé avec la nouvelle version en mode démo
#die Datei kann mit der neuen Version im Demomodus getestet werden
#it wid proposé de commander la licence nécessaire, ce qui déclenche une commande UPDATE.  
#es wid angeboten die notwendige Lizenz zu bestellen, worauf eine UPDATE-Bestellung '''initiiert''' wird.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
TC assure uniquement la légitimation correcte de la version mise à jour ! Le processus doit être explicitement confirmé via la boutique en ligne, de sorte que le clic sur la commande ne l’exécute pas immédiatement.
TC sorgt nur für die korrekte Legitimierung für die Update-Version! Der Vorgang muss über den Online-Shop explizit bestätigt werden, also der Klick auf Bestellen allein führt diese nicht sofort aus.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Si vous décidez de rester avec l’ancienne version, continuez à l’utiliser comme avant.
Sollte man an dieser Stelle entscheiden bei der alten Version zu bleiben, benutzt man diese einfach wie bisher weiter mit.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Lizenz_erhalten"></span>
=== Lizenz erhalten ===
=== Obtention de la licence ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Si vous commandez, vous recevrez une clé spéciale par courrier après 3 à ~ 10 (100) jours.  
Sollte man bestellen, dann erhält man nach 3 bis ~ 10 (gefühlten 100) Tagen per Mail einen speziellen Key zugesendet.  
*Compter 3-5 jours pour le crédit bancaire, 2-5 jours de traitement (sans week-end, jours fériés ou vacances d’entreprise!!)  
*Rechne 3-5 Tage für die Bankgutschrift, 2-5 Tage Bearbeitung (ohne Wochenende, Feiertage oder Betriebsferien!!)
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''IMPORTANT''' : on fait attention à sa ''boîte aux lettres SPAM'', pas que le mail avec la clé s’y soit égaré...
'''WICHTIG''': man achte auf sein '''SPAM-Postfach''', nicht das sich die Mail mit dem Key dorthin verirrt hat...
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Lizenz_aktivieren"></span>
=== Lizenz aktivieren ===
=== Activer la licence ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
La clé du mail sera saisie une seule fois au démarrage du programme. Cela permet d’activer la licence en ligne (pour TC version 10) ou de mettre à jour la clé USB (pour TC 7,8 et 9) et est maintenant valable pour toutes les versions de TC jusqu’à la version sous licence.
Der Key aus der Mail wird beim Programmstart '''einmalig''' eingeben. Dadurch wird die OnlineLizenz aktiviert (bei TC ab Version 10) oder der USB Stick (bei TC 7,8 und 9) upgedatet und ist nun gültig für alle TC-Versionen bis zur lizensierten Version.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Monsieur Freiwald donne d’autres indications importantes sur le code de déverrouillage, voir TC-wiki :  
Herr Freiwald gibt weitere wichtige Hinweise zum Freischaltcode, siehe TC-wiki: [[Special:MyLanguage/TrainControllerFreischaltcode|TrainControllerFreischaltcode]]
[[Special:MyLanguage/TrainControllerFreischaltcode|Code de déverrouillage TrainController]]
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="TrainController_ab_Version_10"></span>
=== TrainController ab Version 10 ===
=== TrainController Version 10 ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
À partir de la version 10 de TrainController, il n’y a plus de clé USB sous licence. Plus d’informations sur le wiki TC :  
Ab TrainController Version 10 gibt es '''keinen Lizenz-USB-Stick''' mehr. Weitere Informationen gibt es im TC-wiki: [[Special:MyLanguage/TrainController ohne USB-Stick|TrainController ohne USB-Stick]].
[[Special:MyLanguage/TrainController ohne USB-Stick|TrainController sans clé USB]].
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Verschiedene_TC-Versionen_gleichzeitig_nutzen"></span>
=== Verschiedene TC-Versionen gleichzeitig nutzen ===
=== Utiliser plusieurs versions de TC en même temps ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
TC 5, 7, 8, 9 et 10 ont leurs propres répertoires par défaut et peuvent être facilement installés simultanément.  
TC 5, 7, 8, 9 und 10 haben standardmäßig '''eigene Verzeichnisse''' und können problemlos '''gleichzeitig''' installiert sein.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*versions - c’est-à-dire ''alinéas''  (exemple : TC 10 ''A4'' et TC 10 ''B2') sont installés dans le même répertoire, ils ne peuvent donc pas être utilisés simultanément. La nouvelle sous-version devrait être installée dans un répertoire créé manuellement - mais ce n’est pas recommandé !
*Releases - also '''Unternummern'''  (Beispiel: TC 10 '''A4''' und TC 10 '''B2''') werden im gleichen Verzeichnis installiert, können also '''nicht gleichzeitig''' nebeneinander betrieben werden. Die neue Unterversion müßte in einem manuell angelegten Verzeichnis installiert werden - dies wird jedoch nicht empfohlen!
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Künftige_Versionen"></span>
=== Künftige Versionen ===
=== Versions futures ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Cette description s’applique non seulement aux versions décrites, mais également aux versions futures.
Diese Beschreibung ist nicht nur für die beschriebenen Versionen gültig, sie gilt auch für die zukünftigen Versionen.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Weblinks"></span>
== Weblinks ==
== Liens Web ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Download TC: [https://www.freiwald.com/seiten/download.htm www.freiwald.com]  
*Download TC: [https://www.freiwald.com/seiten/download.htm www.freiwald.com]  
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Update nicht sicher|Update nicht sicher?]]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Update nicht sicher|Mise à jour non sécurisée ?]]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/TrainControllerFreischaltcode|TrainControllerFreischaltcode]]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/TrainControllerFreischaltcode|Code de déverrouillage TrainController]]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Computerwechsel|Computerwechsel, was ist zu tun?]]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Computerwechsel|Changement d’ordinateur, que faire ?]]
</div>





Aktuelle Version vom 2. Dezember 2025, 10:17 Uhr

Verwendung
thumbs


TC Update - les instructions

Comment procéder ?

La question du "tutoriel" de la mise à jour revient sans cesse.

Horst Lange tente ici de décrire la situation en détail.

Parcours uniquement ascendant

TC peut transférer des fichiers d’une version inférieure ou antérieure vers une version supérieure, mais pas le fichier d’une version supérieure vers une version inférieure. Ceci peut être utilisé lors de la mise à jour.

Exemples :

  • TC 10 SILVER peut charger des fichiers à partir de TC 8 'BRONZE et SILVER’ ou TC 9 BRONZE et SILVER’ ou TC 10 BRONZE
  • TC 10 SILVER peut charger aucun fichier' de TC 7 GOLD ou TC 8 GOLD ou TC 9 GOLD

Toujours vers le haut

La règle de base' signifie : toujours vers le haut, jamais vers le bas!

  • Vers le haut = de BRONZE à SILVER à GOLD (variantes)
  • Vers le haut = de TC 5.x à TC 7, à TC 8, à TC 9, à TC 10 (numéro de version)

Les fichiers sont toujours convertis (au plus tard lors de l’enregistrement, si vous ne le refusez pas explicitement !)

Mise à jour ou mise à niveau

  • 'Update : on parle d’une "mise à jour" pour les petits sauts de version, lorsque TC 10A2 est "mis à jour" vers TC 10A3 ou TC10A4.
  • 'Upgrade : On parle d’une "mise à niveau" lors de grands sauts de version, lorsque l’on passe de TC 9 à TC 10 en "upgrading".

Préparation avant la mise à jour

Il est impératif de créer une copie de sauvegarde avant toute modification.

Copie de sécurité:

  • Lancer l’ancien TrainController
  • Ouvrir le projet en cours (généralement automatiquement)
  • copier le fichier précédent de la version précédente avec "Enregistrer sous" sous 'un nouveau nom (en toute sécurité!)

Cela permet de continuer à travailler avec le fichier d’origine en cas de non-satisfaction ou d’erreurs (rares) lors de la mise à jour.

Télécharger la mise à jour

Téléchargez tous les fichiers de la version TC actuelle à partir de www.freiwald.com.

  • Tous les programmes (TrainController + TrainAnimator + TrainProgrammer + Smarthand etc.) doivent être installés avec le même numéro de version.

Les anciennes versions de TC peuvent être téléchargées dans le Fundgrube.

Tester la nouvelle installation pour le moment

ASTUCE: ne pas enregistrer les fichiers lors de l’installation. Ceci continuera à lancer la version précédente de TC lorsque vous ouvrirez un fichier *.yrr - . Réinstallez simplement plus tard et enregistrez les fichiers.

Fig : installation TC

La nouvelle version peut être lancée à partir de l’icône du bureau.

Le processus de mise à jour

  • , lancer la nouvelle version de TC et ouvrir le nouveau fichier enregistré en cliquant sur l’icône du bureau.
  • TC renvoie à un fichier d’une version antérieure et propose la conversion - que l’on accepte volontiers.
  • TC signale également que le dongle n’est pas valable pour cette version.

Trois actions sont désormais proposées :

  1. il est proposé d’entrer une clé de licence (vous ne l’avez pas encore à ce stade)
  2. le fichier peut être testé avec la nouvelle version en mode démo
  3. it wid proposé de commander la licence nécessaire, ce qui déclenche une commande UPDATE.

TC assure uniquement la légitimation correcte de la version mise à jour ! Le processus doit être explicitement confirmé via la boutique en ligne, de sorte que le clic sur la commande ne l’exécute pas immédiatement.

Si vous décidez de rester avec l’ancienne version, continuez à l’utiliser comme avant.

Obtention de la licence

Si vous commandez, vous recevrez une clé spéciale par courrier après 3 à ~ 10 (100) jours.

  • Compter 3-5 jours pour le crédit bancaire, 2-5 jours de traitement (sans week-end, jours fériés ou vacances d’entreprise!!)

IMPORTANT : on fait attention à sa boîte aux lettres SPAM, pas que le mail avec la clé s’y soit égaré...

Activer la licence

La clé du mail sera saisie une seule fois au démarrage du programme. Cela permet d’activer la licence en ligne (pour TC version 10) ou de mettre à jour la clé USB (pour TC 7,8 et 9) et est maintenant valable pour toutes les versions de TC jusqu’à la version sous licence.

Monsieur Freiwald donne d’autres indications importantes sur le code de déverrouillage, voir TC-wiki : Code de déverrouillage TrainController

TrainController Version 10

À partir de la version 10 de TrainController, il n’y a plus de clé USB sous licence. Plus d’informations sur le wiki TC : TrainController sans clé USB.

Utiliser plusieurs versions de TC en même temps

TC 5, 7, 8, 9 et 10 ont leurs propres répertoires par défaut et peuvent être facilement installés simultanément.

  • versions - c’est-à-dire alinéas (exemple : TC 10 A4 et TC 10 B2') sont installés dans le même répertoire, ils ne peuvent donc pas être utilisés simultanément. La nouvelle sous-version devrait être installée dans un répertoire créé manuellement - mais ce n’est pas recommandé !

Versions futures

Cette description s’applique non seulement aux versions décrites, mais également aux versions futures.

Liens Web


--Wohlmannstetter (Diskussion) 17:56, 14. Apr. 2021 (CEST)
bearbeitet: Uslex (Diskussion) 11:26, 10. Jan. 2023 (CET), Uslex (Diskussion) 09:00, 12. Jun. 2024 (CEST)