Digikeijs 5052 - Drehscheibensteuerung/nl: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Albert Hartveld (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „Digikeijs 5052 - Draaischijf bediening“
 
FuzzyBot (Diskussion | Beiträge)
Übernehme Bearbeitung einer neuen Version der Quellseite
 
(13 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<languages/>
<languages/>
{{TC8910g}}
{{TC891011g}}
__NOTOC__
__NOTOC__


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Drehscheibe_steuern"></span>
== Drehscheibe steuern ==
== Draaischijf besturen ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Digikeijs DR5052 Digiturn ===
=== Digikeijs DR5052 Digiturn ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Voor het aansturen van draaischijven heeft Digikeijs een draaischijf besturingssysteem ontwikkeld.
Zur Ansteuerung von Drehscheiben hat Digikeijs eine Drehscheibensteuerung entwickelt.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Deze instructies vervangen geenszins de complete DR5052 gebruiksaanwijzing, maar dienen slechts als aanvulling op de bestaande documentatie. Alle hier beschreven instellingen hebben betrekking op het gebruik van de DR5052 in combinatie met TrainController Gold vanaf versie 8.
Diese Anleitung ersetzt keinesfalls die komplette Bedienungsanleitung des DR5052, sondern dient nur der Ergänzung der bestehenden Dokumentation. Alle hier dargestellten Einstellungen beziehen sich auf die Verwendung des DR5052 in Verbindung mit TrainController Gold ab Version 8.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Anleitung_im_DCC_System"></span>
=== Anleitung im DCC System ===
=== Instructies in het DCC-systeem ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
TrainController Gold ondersteunt zowel het Fleischmann-protocol als het Märklin-protocol.  
TrainController Gold unterstützt sowohl das Fleischmann Protokoll, als auch den Märklin Protokoll.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Een dierbare collega uit onze groep heeft samen met het bedrijf Digikeijs een handleiding geschreven (Duits) [[Medium:DR5052-Manual.de.TrainController.pdf|DR5052-Manual-TrainController.pdf]].
Ein lieber Kollege aus unserer Runde hat gemeinsam mit der Firma Digikeijs eine Anleitung [[Medium:DR5052-Manual.de.TrainController.pdf|DR5052-Manual-TrainController.pdf]] geschrieben.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
De instructies gelden voor de DR5052 BASIC, PLUS en PRO varianten en vereisen een DCC systeem met terugkoppeling via de LocoNet bus.  
Die Anleitung gilt sowohl für die DR5052 BASIC, PLUS und PRO Variante und setzt ein DCC System mit Rückmeldung über den LocoNet Bus voraus.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Einrichtung_DR5052"></span>
=== Einrichtung DR5052 ===
=== Installatie DR5052 ===
</div>


:[[Datei:DR5052-1.png|400px]]
:[[Datei:DR5052-1.png|400px]]
:<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:''Fig: DR5052-1''
''Abb: DR5052-1''
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
De 1e spooraansluiting is horizontaal met het brughuisje aan de linkerkant.
Der 1. Gleisanschluss liegt waagerecht mit dem Bühnenhaus nach links.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Selecteer het type draaischijf.
* Drehscheibentyp auswählen.
* Selecteer het besturingsprotocol "Fleischmann.
* Steuerungsprotokoll „Fleischmann“ auswählen.
* Voer het basisadres in. Deze instelling moet overeenkomen met de instelling in TrainController®.
* Basisadresse eingeben. Diese Einstellung muss mit der Einstellung in TrainController® übereinstimmen.
* Selecteer het type regelaar voor de draaischijf.
* Kontrollertyp für die Drehscheibe auswählen.
* Terugmeldnummer voor draaischijf bezet invoeren.
* Rückmeldenummer für Drehscheibenbühne belegt eintragen.
* Indien gewenst: voer Railcom-detector in voor de draaischijf.
* Falls gewünscht: Railcom Melder für die Drehscheibenbühne eintragen.
* Voer het terugmeldnummer voor draaischijf is gestopt.
* Rückmeldenummer Bühne hat angehalten eintragen.
* Voer de spooraansluitingen in DR5052 in zoals vereist.
* Gleisanschlüsse im DR5052 wie gewünscht eintragen.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
De spooraansluitingen moeten overeenkomen met de adressen die zijn toegewezen in TrainController®.
Die Gleisanschlüsse müssen mit den vergebenen Adressen in TrainController® übereinstimmen.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Einstellungen_in_TrainController"></span>
=== Einstellungen in TrainController ===
=== Instellingen in TrainController ===
</div>


:[[Datei:DR5052-2.png|400px]]
:[[Datei:DR5052-2.png|400px]]
:<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:''Fig: DR5052-2''
''Abb: DR5052-2''
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Selecteer Fleischmann Turn-Controll  
* Fleischmann Turn-Controll auswählen.
* Selecteer LocoNet digitaal systeem
* Digitalsystem LocoNet auswählen
* Voer het basisadres van DR5052 in.  
* Basisadresse des DR5052 eingeben.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Adresse_201"></span>
=== Adresse 201 ===
=== Adres 201 ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Aangezien TrainController het adres 200 voor Turn volgens het Fleischmann-protocol niet ondersteunt, moet het '''adres in TrainController met +1 worden gewijzigd in 201'''.  
Da TrainController die Adresse 200 für Turn laut Fleischmann Protokoll nicht beherrscht, muss die '''Adresse in TrainController um +1 auf 201''' eingegeben werden.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Voer de draaischijf is gestopt detector in.
* Einbindung des Bühne Angehalten Melders in der Drehscheibe.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Positionsüberwachung"></span>
=== Positionsüberwachung ===
=== Positiebewaking ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Als een detector is ingevoerd in de '''Positiebewaking''', wordt de omlooptijd alleen gebruikt voor de visuele weergave in het seinhuis/draaitafelvenster en niet meer voor de spoorvergrendeling!
Wird in der '''Positionsüberwachung''' ein Melder eingetragen, so dient die Umlaufzeit nur noch der optischen Darstellung im Stellwerk/Drehscheibenfenster und nicht mehr der Gleisfreigabe!
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Weblinks ==
== Weblinks ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Instructies: [[Medium:DR5052-Manual.de.TrainController.pdf|DR5052-Manual-TrainController.pdf]]
*Anleitung: [[Medium:DR5052-Manual.de.TrainController.pdf|DR5052-Manual-TrainController.pdf]]
</div>




:-- [[Special:MyLanguage/Benutzer:Wohlmannstetter|Wohlmannstetter]] ([[Benutzer Diskussion:Wohlmannstetter|Diskussion]])  09:11, 1. Jul. 2019 (CET)
:-- [[Special:MyLanguage/Benutzer:Wohlmannstetter|Wohlmannstetter]] ([[Benutzer Diskussion:Wohlmannstetter|Diskussion]])  09:11, 1. Jul. 2019 (CET)
:bearbeitet: [[Special:MyLanguage/Benutzer:Uslex|Uslex]] ([[Benutzer Diskussion:Uslex|Diskussion]]) 09:11, 14. Jun. 2022 (CEST)
:bearbeitet: [[Special:MyLanguage/Benutzer:Uslex|Uslex]] ([[Benutzer Diskussion:Uslex|Diskussion]]) 09:11, 14. Jun. 2022 (CEST), [[Benutzer:Uslex|Uslex]] ([[Benutzer Diskussion:Uslex|Diskussion]]) 06:53, 8. Dez. 2025 (UTC)





Aktuelle Version vom 8. Dezember 2025, 06:53 Uhr

Verwendung
thumbs


Draaischijf besturen

Digikeijs DR5052 Digiturn

Voor het aansturen van draaischijven heeft Digikeijs een draaischijf besturingssysteem ontwikkeld.

Deze instructies vervangen geenszins de complete DR5052 gebruiksaanwijzing, maar dienen slechts als aanvulling op de bestaande documentatie. Alle hier beschreven instellingen hebben betrekking op het gebruik van de DR5052 in combinatie met TrainController Gold vanaf versie 8.

Instructies in het DCC-systeem

TrainController Gold ondersteunt zowel het Fleischmann-protocol als het Märklin-protocol.

Een dierbare collega uit onze groep heeft samen met het bedrijf Digikeijs een handleiding geschreven (Duits) DR5052-Manual-TrainController.pdf.

De instructies gelden voor de DR5052 BASIC, PLUS en PRO varianten en vereisen een DCC systeem met terugkoppeling via de LocoNet bus.

Installatie DR5052

Fig: DR5052-1

De 1e spooraansluiting is horizontaal met het brughuisje aan de linkerkant.

  • Selecteer het type draaischijf.
  • Selecteer het besturingsprotocol "Fleischmann.
  • Voer het basisadres in. Deze instelling moet overeenkomen met de instelling in TrainController®.
  • Selecteer het type regelaar voor de draaischijf.
  • Terugmeldnummer voor draaischijf bezet invoeren.
  • Indien gewenst: voer Railcom-detector in voor de draaischijf.
  • Voer het terugmeldnummer voor draaischijf is gestopt.
  • Voer de spooraansluitingen in DR5052 in zoals vereist.

De spooraansluitingen moeten overeenkomen met de adressen die zijn toegewezen in TrainController®.

Instellingen in TrainController

Fig: DR5052-2
  • Selecteer Fleischmann Turn-Controll
  • Selecteer LocoNet digitaal systeem
  • Voer het basisadres van DR5052 in.

Adres 201

Aangezien TrainController het adres 200 voor Turn volgens het Fleischmann-protocol niet ondersteunt, moet het adres in TrainController met +1 worden gewijzigd in 201.

  • Voer de draaischijf is gestopt detector in.

Positiebewaking

Als een detector is ingevoerd in de Positiebewaking, wordt de omlooptijd alleen gebruikt voor de visuele weergave in het seinhuis/draaitafelvenster en niet meer voor de spoorvergrendeling!


-- Wohlmannstetter (Diskussion) 09:11, 1. Jul. 2019 (CET)
bearbeitet: Uslex (Diskussion) 09:11, 14. Jun. 2022 (CEST), Uslex (Diskussion) 06:53, 8. Dez. 2025 (UTC)