Block - Aktionsmarkierung/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
← Zum vorherigen Versionsunterschied
Papybricolo (Diskussion | Beiträge)
16.292 Bearbeitungen
Die Seite wurde neu angelegt: „le dossier correspondant nous est ouvert“
Papybricolo (Diskussion | Beiträge)
16.292 Bearbeitungen
Die Seite wurde neu angelegt: „*TC-wiki: Marquer leurs couleurs et tâches“
 
(9 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 27: Zeile 27:
  le dossier correspondant nous est ouvert
  le dossier correspondant nous est ouvert


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Dans la rubrique ''Généralités'', l’activité qui doit être exécutée est enregistrée
* in der Rubrik '''Allgemein''' wird jene Aktivität eingetragen, die ausgeführt werden soll
* la rubrique ''Condition'' sera traitée en détail à un stade ultérieur
* die Rubrik '''Bedingung''' wird zu einem späteren Zeitpunkt genau behandelt
* dans la rubrique ''Opération '', nous sélectionnons l’activité souhaitée
* in der Rubrik '''Operation''' wählen wir die gewünschte Aktivität aus
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Lokoperationen"></span>
=== Lokoperationen ===
=== Opérations de locomotive ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Les opérations de la locomotive fonction lumière, bruit, embrayage, etc. ne fonctionne que si la fonction correspondante a été préalablement configurée dans les ''propriétés de la locomotive'' dans la rubrique '''Fonctions'''.
Die Lokoperationen Lokfunktion Licht, Geräusch, Kupplung, etc. funktioniert nur dann, wenn die entsprechende Funktion zuvor auch in den '''Eigenschaften der Lok''' in der Rubrik '''Funktionen''' eingerichtet wurde.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Bedingung_setzen"></span>
=== Bedingung setzen ===
=== Définir une condition ===
</div>


:[[Datei:Zuggruppe.JPG|200px|Zuggruppe]]
:[[Datei:Zuggruppe.JPG|200px|Zuggruppe]]
:<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:''Fig. : groupe de train''
''Abb: Zuggruppe''
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Pour qu’une opération dans une marque d’action ne soit effectuée que lorsqu’un certain chariot se trouve dans le train, il est nécessaire d’inscrire une condition.
Damit eine Operation in einer Aktionsmarkierung nur dann ausgeführt wird wenn sich ein bestimmter Wagen im Zugsverband befindet, ist es notwendig eine Bedingung einzutragen
:''Sur mon système, il y avait la tâche suivante '':
:''Auf meiner Anlage gab es folgende Aufgabenstellung'':
:Un véhicule chargé ne peut traverser un pont dans une direction de circulation qu’à 40 km/h ; dans la direction opposée, il est non chargé et roule à sa vitesse maximale autorisée.
:Ein beladener Erzzug darf über eine Brücke in einer Fahrtrichtung nur mit 40 km/h hinwegfahren, in der Gegenrichtung ist er unbeladen und fährt mit seiner erlaubten Streckenhöchstgeschwindigkeit.
 : Le premier train fait partie d’un voyage en train de trains de marchandises, je ne voulais pas créer mon propre voyage en train.
:Der Erzzug gehört zu einer Zugfahrt Güterzüge, ich wollte ganz bewußt ''keine eigene Zugfahrt'' anlegen.
* Pour atteindre cet objectif, '''avant le pont''' et dans la longueur du train après le pont est défini un marqueur d’action :
* um dies zu erreichen wird '''vor der Brücke''' und in Zuglänge nach der Brücke eine Aktionsmarkierung gesetzt:
::* ''''Georges Pauly '''' m’a montré comment faire pour cette condition
::* '''''Georges Pauly''''' hat mir für die Bedingung den Trick gezeigt wie es geht
::* Nous créons un nouveau groupe de trains, attribuons à ce groupe de trains le wagon souhaité dans les caractéristiques, la rubrique ''Contenu''' et activons ''important''. Entrées de liste Exclure''
:::* wir legen ein neue Zuggruppe an, ordnen in Eigenschaften, Rubrik '''Inhalt''' dieser Zuggruppe den gewünschten Wagen aus dem Zugverband zu und '''wichtig''' aktivieren '''Listeneinträge Ausschließen'''
:::* après avoir confirmé avec OK
::::* nach dem Bestätigen mit OK ist
:::* le nouveau groupe de trains est ''rouge''' barré
::::* die neue Zuggruppe ist '''rot''' durchkreuzt
::* nous mettons maintenant une marque d’action dans le bloc souhaité, où le déclenchement d’une opération est souhaité
:::* wir setzen nun im gewünschten Block, wo die Auslösung einer Operation gewünscht wird, eine Aktionsmarkierung
</div>


:[[Datei:Aktionsmarkierung_Bedingung.JPG|200px|Bedingung]]
:[[Datei:Aktionsmarkierung_Bedingung.JPG|200px|Bedingung]]
:<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:''Fig. : Marquage de l’action_Domaine''
''Abb: Aktionsmarkierung_Bedingung''
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
::*dans la rubrique ''Condition''', cette entrée est alors enregistrée
:::* in der Rubrik '''Bedingung''' erfolgt dann dieser Eintrag
::* bien sûr, dans le bloc où (comme dans ce cas) l’opération doit être terminée à nouveau, une marque d’action de même type doit également être placée
:::* natürlich muss in jenem Block wo (wie in diesem Fall) die Operation wieder beendet werden soll, ebenfalls eine gleichartige Aktionsmarkierung gesetzt werden
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Weblinks"></span>
== Weblinks ==
== Liens Web ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Markierungen ihre Farben und Aufgaben|Marquer leurs couleurs et tâches]]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Markierungen ihre Farben und Aufgaben|Markierungen ihre Farben und Aufgaben]]
</div>


:-- [[Special:MyLanguage/Benutzer:Wohlmannstetter| Wohlmannstetter]]  17:35, 23. Feb. 2009‎
:-- [[Special:MyLanguage/Benutzer:Wohlmannstetter| Wohlmannstetter]]  17:35, 23. Feb. 2009‎

Aktuelle Version vom 6. Mai 2026, 20:38 Uhr

Sprachen:
Verwendung
thumbs


Marqueur d'action gris

Mise en place du marqueur

  • Avec le marqueur d’action gris, vous pouvez exécuter des opérations, pour cela il fallait utiliser dans la version 5.8 ou 7.0 Silver des gardes de chemin de fer ou des détecteurs virtuels.
Aktionsmarkierung
  • Avec le marqueur d’action gris, vous pouvez exécuter des opérations, pour cela il fallait utiliser dans la version 5.8 ou 7.0 Silver des détecteurs de fer ou des contacts virtuels.

Nous ouvrons maintenant le mode d’édition,

  • cliquer dans le canton « voie principale ouest »
ouvrir la rubrique Éditeur de blocs
  • cliquer de nouveau dans la partie centrale du bloc, le bloc reçoit un cadre
  • il y a maintenant aussi des triangles gris' disponibles pour nous
  • nous choisissons le triangle dans la direction de conduite choisie
  • à distance, nous saisissons la valeur en « cm » où l’action doit être exécutée
  • en sélectionnant l’icône

Eigenschaften_Blockeditor 

le dossier correspondant nous est ouvert

Dans la rubrique Généralités, l’activité qui doit être exécutée est enregistrée
  • la rubrique Condition sera traitée en détail à un stade ultérieur
  • dans la rubrique Opération , nous sélectionnons l’activité souhaitée

Opérations de locomotive

Les opérations de la locomotive fonction lumière, bruit, embrayage, etc. ne fonctionne que si la fonction correspondante a été préalablement configurée dans les propriétés de la locomotive dans la rubrique Fonctions.

Définir une condition

Zuggruppe
Fig. : groupe de train

Pour qu’une opération dans une marque d’action ne soit effectuée que lorsqu’un certain chariot se trouve dans le train, il est nécessaire d’inscrire une condition.

Sur mon système, il y avait la tâche suivante :
Un véhicule chargé ne peut traverser un pont dans une direction de circulation qu’à 40 km/h ; dans la direction opposée, il est non chargé et roule à sa vitesse maximale autorisée.

 : Le premier train fait partie d’un voyage en train de trains de marchandises, je ne voulais pas créer mon propre voyage en train.

  • Pour atteindre cet objectif, avant le pont et dans la longueur du train après le pont est défini un marqueur d’action :
  • 'Georges Pauly ' m’a montré comment faire pour cette condition
  • Nous créons un nouveau groupe de trains, attribuons à ce groupe de trains le wagon souhaité dans les caractéristiques, la rubrique Contenu et activons important. Entrées de liste Exclure
  • après avoir confirmé avec OK
  • le nouveau groupe de trains est rouge' barré
  • nous mettons maintenant une marque d’action dans le bloc souhaité, où le déclenchement d’une opération est souhaité
Bedingung
Fig. : Marquage de l’action_Domaine
  • dans la rubrique Condition', cette entrée est alors enregistrée
  • bien sûr, dans le bloc où (comme dans ce cas) l’opération doit être terminée à nouveau, une marque d’action de même type doit également être placée

Liens Web

-- Wohlmannstetter 17:35, 23. Feb. 2009‎
bearbeitet: Uslex 10:30, 20. Jul. 2022 (CEST), Uslex (Diskussion) 16:45, 1. Jan. 2026 (UTC)
Abgerufen von „https://tc-wiki.de/index.php?title=Block_-_Aktionsmarkierung/fr&oldid=78418“