Computerwechsel/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Papybricolo (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „=== Que faire en cas de changement d’ordinateur? ===“
Papybricolo (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(45 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 10: Zeile 10:
=== Que faire en cas de changement d’ordinateur?  ===
=== Que faire en cas de changement d’ordinateur?  ===


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Je veux transférer le logiciel TrainController d’un ancien PC vers un nouveau, comment faire ?
Ich möchte die TrainController Software von einem alten auf einen neuen PC übertragen. Wie geht man da vor?
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Keinen_Virenscanner_installieren"></span>
=== Keinen Virenscanner installieren ===
=== Ne pas installer de scanner antivirus ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
La première étape consiste à installer Windows sur le nouveau PC. Il faut éviter autant que possible de recourir à un ''extra virus scanner d’un autre fournisseur. Le scanner de virus "ex works" de Windows ''Windows Defender'' est suffisant et il pose le moins de problèmes en collaboration avec TrainController.
Zuerst wird auf dem neuen PC Windows fertig installiert. Auf einen '''extra Virenscanner von einem anderen Anbieter sollte möglichst verzichtet''' werden. Der im Windows "ab Werk" eingebaute Virenscanner '''Windows Defender''' reicht aus und er macht die wenigsten Probleme in Zusammenarbeit mit TrainController.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Allgemeines_Vorgehen_(für_alle_TC-Versionen)"></span>
=== Allgemeines Vorgehen (für alle TC-Versionen) ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Procédure générale (pour toutes les versions de TC) ===
Dann wird TrainController auf dem neuen PC (oder Laptop) mit allen bei dir zugehörigen Programmteilen (Beispiel: TC-Animator, TC-Programmer, +Street, +Net, +Smarthand, +Collection) neu installiert.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ensuite, TrainController sera réinstallé sur le nouveau PC (ou ordinateur portable) avec toutes les parties du programme qui vous sont associées (par exemple : TC-Animator, TC-Programmer, +Street, +Net, +Smarthand, +Collection).
Aktiviere nun mit Deinen gespeicherten Lizenzkeys die Zusatztools wie TC- Programmer, +Street, +Net, +SmartHand, +Collection, +Cargo.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Cette installation ce fait --> sur le disque C --> Programmes --> Railroad & Co
Installiere ggf. weiter notwendige Software/Treiber für deine Komponenten (Beispiel: USB-Treiber für diverse Zentralen; Maintanance-Tool für z21/Z21 usw.).
Concernant les fichiers yra pour les images des matériels roulants celle-ci se trouvent insallées dans le fichier TrainAnimator avec le sous fichier : Standard dans lequel il y d'autres sous fichiers par types: Cars#Wagen etc...
</div>
 
Mais vous retrouvez aussi ces fichiers dans votre PC dans --> Documents --> RailRoad & Co --> TrainAnimator et là il est facile de personnaliser ce fichier et y faire des sous fichiers par énergies dans lequels vous y insérez vos fichiers yra.
 
Activez les outils supplémentaires tels que TC- Programmer, +Street, +Net, +SmartHand, +Collection, +Cargo avec vos clés de licence enregistrées.
 
Installez éventuellement d'autres logiciels/pilotes, nécessaires pour vos composants (exemple : le pilote USB pour diverses centrales ; outil de maintenance pour z21/Z21, etc.).


:[[Datei:OrdnerRailroad.PNG|400px]]
:[[Datei:OrdnerRailroad.PNG|400px]]
:<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:''Fig : dossier pour le logiciel du réseau miniature''
''Abb: Ordner für Railroad-Software''
 
</div>
Tout ce que vous avez à faire maintenant est de transférer les fichiers de configuration et d’état. Ces fichiers varient selon la version de TC (voir ci-dessous).
Le mieux pour les "yra" dans le dossier --> Documents --> Railroad & Co --> TrainAnimator
l'avantage c'est qu'il ne seront pas modifiées lors des mises à jours successives.
 
Si vous voulez copier vos fichiers entre les deux machines pour les éditer, il vous suffit de copier les fichiers ''.YRR*''.
 
 
<span id="Installation_abschließen"></span>
=== Terminer l’installation ===
 
*'''Seulement jusqu’à la version 9:''' Enfin, branchez la clé USB-TCdans le nouveau PC.
*'''À partir de la version 10, aucune clé USB-TC n’est plus nécessaire. 
Enfin, saisissez le code de mise à niveau TC 10 pour activer la V10 sur le nouvel ordinateur.


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Lizenz_vom_alten_Rechner_entfernen"></span>
Alles was du jetzt noch machen musst, ist die Konfiguration und Statusdateien zu übertragen. Diese Dateien sind je nach TC-Version unterschiedlich (siehe unten).
=== Supprimer la licence de l’ancien ordinateur ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Supprimer la licence précédemment utilisée sur l’ancien ordinateur :
*'''Nur bis Version 9:''' Zum Schluß noch den TC-Stick in den neuen PC einstecken.
*Menu : informations d’aide en cliquant sur le bouton correspondant.
*'''Ab Version 10 ist kein TC-Stick''' mehr notwendig. Das sollte es gewesen sein.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Wenn du später deine Dateien zum Bearbeiten zwischen deinen beiden Rechnern kopieren willst, dann brauchst du nur die '''.YR*''' Dateien kopieren.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Dateitypen_für_TrainController_8,_9,_10_(ab_Version_8.0_E1)"></span>
=== Speziell für TrainController 8, 9, 10 (ab Version 8.0 E1) ===
=== Spécialement pour TrainController 8, 9, 10 (à partir de la version 8.0 E1) ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Horst Lange explique les étapes dans l' [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=167294#p167294] article :
*Horst Lange erläutert in [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=167294#p167294 diesem] Beitrag die Schritte:
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Pour TrainController, les extensions de fichiers ont changé depuis la version TC8.0 E1. Dans [[Special:MyLanguage/Extensions de TC|Extensions de TC]] les nouvelles extensions sont expliquées.
Für TrainController haben sich ab Version TC8.0 E1 die Dateiendungen verändert. Unter [[Special:MyLanguage/Dateiendungen von TC|Dateiendungen von TC]] werden die neuen Dateiendungen erklärt.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Toutes les données du projet TrainController sont maintenant stockées dans 'un seul fichier', les fichiers avec les extensions 'YRW et YRS'' n’existent plus.
Sämtliche Projektdaten von TrainController werden nun in ''einer einzigen Datei'' gespeichert, die Dateien mit den Endungen '''YRW und YRS''' gibt es nicht mehr. Diese Datei hat die Endung
</div>


   <div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
   Maintenant ces fichiers sont de type:
.YRR'''G''' für TrainController '''Gold'''
.YRR’''G''' pour TrainController ''Gold''
   .YRR'''S''' für TrainController '''Silver'''
   .YRR’'S''' pour TrainController ''Silver’
   .YRR'''B''' für TrainController '''Bronze'''
   .YRR’''B''' pour TrainController ''Bronze''
   .YRR''X''.BAK = Sicherheitskopie der YRRX-Datei (''X = G, S, oder B'')
   .YRR’'X'.BAK = copie de sauvegarde du fichier YRRX (''X = G, S ou B')
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Les données supplémentaires sont toujours disponibles :
Die zusätzlichen Datenbestände gibt es auch weiterhin:
</div>


   <div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
   .YRF = Ensemble de données des symboles créés par l’utilisateur
.YRF = Datenbestand selbst erstellter Symbole
   .YRL = Stock de données d’une exportation d’objets de locomotive [L = Lok]
   .YRL = Datenbestand eines Lokobjektexportes [L = Lok]
   .YRZ = données d’un accessoire étendu [Z = accessoire]
   .YRZ = Datenbestand eines erweiterten Zubehörs [Z = Zubehör]
   .YRB = fichier contenant uniquement les positions des trains (ne peut être enregistré et chargé que dans TC Gold)
   .YRB = Datei ausschließlich mit Zugpositionen (kann nur in TC Gold gespeichert und geladen werden)
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Permet à l’avenir de reconnaître les formats de fichiers correspondant aux différentes éditions par l’extension du fichier.
Damit lassen sich zukünftig die zu den einzelnen Editionen passenden Dateiformate an der Endung der Datei erkennen.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Dateitypen_in_älteren_Versionen_TrainController_7,_8_(bis_Version_8.0_D2)"></span>
=== Ältere Versionen TrainController 7, 8 (bis Version 8.0 D2) ===
=== Anciennes versions TrainController 7, 8 (jusqu’à la version 8.0 D2) ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Dieter Neumann a décrit avec précision les principales étapes de TC 7.0 dans l'article : [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?t=12221 Beitrag] (11.2.2010).
*Dieter Neumann hat in diesem [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?t=12221 Beitrag] (11.2.2010) die wesentlichen Schritte für TC 7.0 genau beschrieben.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Fichiers de configuration et d’état pour TC : remplacez simplement ''mon système'' par le nom de votre fichier joint :
Konfiguration und Statusdateien für TC 7: Ersetze einfach '''meineAnlage''' durch den Namen deiner Anlagendatei:
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Les fichiers sont :
Die Dateien sind:
</div>


   <div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
   -mon poste de commande ''YRR''', déplacements en train, trains, voies d’aiguillage,.., toute la configuration du poste
meineAnlage.'''YRR''' Stellpult, Zugfahrten, Züge, Weichenstrassen, .., die ganze Konfiguration der Anlage
-mon emplacement ''YRS''' Le statut de votre installation, la position de tous les aiguillages, quel train est où, quel bloc est occupé.
  meineAnlage.'''YRS''' Der Status deiner Anlage, die Stellung aller Weichen, welcher Zug steht wo, welcher Block ist belegt.
-mon écran ''YRW''' La disposition des (sous-)fenêtres sur l’écran et les paramètres de l’interface utilisateur
  meineAnlage.'''YRW''' Die Anordnung der (Unter-)Fenster auf dem Bildschirm und die Einstellungen der Benutzeroberfläche
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Si vous voulez en savoir plus, vous pouvez aussi regarder dans le manuel au chapitre 1.4 ''Principes de base pour l’utilisation''' et là dans le paragraphe Stockage des données
Wenn du mehr wissen willst, dann kannst du das auch im Handbuch in Kapitel 1.4 '''Gründsätzliches zur Benutzung''' und dort im Absatz Datenspeicherung
lire (à partir de la page 88).
nachlesen (ab Seite 88).
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Veuillez noter que les fichiers '''YRS' et 'YRW''' seront ignorés s’ils n’ont pas le même horodatage que le fichier '''YRR''. Mais ce n’est pas grave, il faut simplement réorganiser les trains et repositionner les fenêtres.
Beachte bitte, dass die '''YRS und YRW''' Dateien ignoriert werden, wenn sie nicht den selben Zeitstempel haben wie die '''YRR''' Datei. Das ist aber nicht weiter schlimm, dann musst du halt die Züge einmal neu zuordnen und die Fenster neu positionieren.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Avez-vous également utilisé des commutateurs/symboles de signalisation supplémentaires ? Ensuite, vous devrez exporter vos images dans l’ancienne version et les réimporter dans la nouvelle installation. Cela donne un autre fichier :
Hast du auch zusätzliche selbstdefinierte Schalter/Signalsymbole verwendet? Dann musst du auch noch in der alten Version deine selbsterstellten Images exportieren und in der neuen Installation wieder importieren. Das gibt den eine weitere Datei:
</div>


   <div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
   mes signaux.YRF
meineSignale.YRF
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Vous trouverez l’option Export/Import dans le menu ''Affichage->Positionneur->Paramètres''' derrière le bouton Symboles personnalisés.
Du findest den Export/Import im Menü '''Ansicht->Stellwerk->Einstellungen''' hinter dem Button Selbsterstellte Symbole.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Avez-vous également créé des images pour vos locomotives et vos wagons avec Trainanimator ? Vous devrez aussi transférer les fichiers.YRA correspondants. Il est important que les fichiers de la nouvelle installation aient le même emplacement que sur l’ancien ordinateur. Seulement par rapport au répertoire TrainController. (Dans ce PC --> Documents --> RailRoad & Co --> TrainAnimator).
Hast du auch zusätliche Bilder für deine Loks und Wagen mit Trainanimator erstellt? Dann musst du die zughörigen '''.YRA''' Dateien auch noch übertragen. Wichtig ist dabei, dass die Dateien in der neuen Installation den gleichen Pfad haben wie auf dem alten Computer. Allerdings nur relativ zum TrainController Verzeichnis.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Weblinks"></span>
== Weblinks ==
== Liens Web ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Changement de TC7 : [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?t=12221 Forum]
*Umstieg TC7: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?t=12221 Forum]
* Changement de TC8 : [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=167294#p167294 Forum]
*Umstieg TC8: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=167294#p167294 Forum]
* TC-wiki : [[Special:MyLanguage/Dateiendungen von TC|Extensions de fichier de TC]]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Dateiendungen von TC|Dateiendungen von TC]]
* TC-wiki : [[Special:MyLanguage/Update nicht sicher|Mise à jour pas sécurisée?]]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Update nicht sicher|Update nicht sicher?]]
* TC-wiki : [[Special:MyLanguage/TC Update, wie|Mise à jour TC, comment?]]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/TC Update, wie|TC Update, wie?]]
</div>





Aktuelle Version vom 20. September 2025, 07:06 Uhr

Verwendung
thumbs


Changement d’ordinateur

Que faire en cas de changement d’ordinateur?

Je veux transférer le logiciel TrainController d’un ancien PC vers un nouveau, comment faire ?

Ne pas installer de scanner antivirus

La première étape consiste à installer Windows sur le nouveau PC. Il faut éviter autant que possible de recourir à un extra virus scanner d’un autre fournisseur. Le scanner de virus "ex works" de Windows Windows Defender est suffisant et il pose le moins de problèmes en collaboration avec TrainController.

Procédure générale (pour toutes les versions de TC)

Ensuite, TrainController sera réinstallé sur le nouveau PC (ou ordinateur portable) avec toutes les parties du programme qui vous sont associées (par exemple : TC-Animator, TC-Programmer, +Street, +Net, +Smarthand, +Collection).

Cette installation ce fait --> sur le disque C --> Programmes --> Railroad & Co Concernant les fichiers yra pour les images des matériels roulants celle-ci se trouvent insallées dans le fichier TrainAnimator avec le sous fichier : Standard dans lequel il y d'autres sous fichiers par types: Cars#Wagen etc...

Mais vous retrouvez aussi ces fichiers dans votre PC dans --> Documents --> RailRoad & Co --> TrainAnimator et là il est facile de personnaliser ce fichier et y faire des sous fichiers par énergies dans lequels vous y insérez vos fichiers yra.

Activez les outils supplémentaires tels que TC- Programmer, +Street, +Net, +SmartHand, +Collection, +Cargo avec vos clés de licence enregistrées.

Installez éventuellement d'autres logiciels/pilotes, nécessaires pour vos composants (exemple : le pilote USB pour diverses centrales ; outil de maintenance pour z21/Z21, etc.).

Fig : dossier pour le logiciel du réseau miniature

Tout ce que vous avez à faire maintenant est de transférer les fichiers de configuration et d’état. Ces fichiers varient selon la version de TC (voir ci-dessous). Le mieux pour les "yra" dans le dossier --> Documents --> Railroad & Co --> TrainAnimator l'avantage c'est qu'il ne seront pas modifiées lors des mises à jours successives.

Si vous voulez copier vos fichiers entre les deux machines pour les éditer, il vous suffit de copier les fichiers .YRR*.


Terminer l’installation

  • Seulement jusqu’à la version 9: Enfin, branchez la clé USB-TCdans le nouveau PC.
  • À partir de la version 10, aucune clé USB-TC n’est plus nécessaire.

Enfin, saisissez le code de mise à niveau TC 10 pour activer la V10 sur le nouvel ordinateur.

Supprimer la licence de l’ancien ordinateur

Supprimer la licence précédemment utilisée sur l’ancien ordinateur :

  • Menu : informations d’aide en cliquant sur le bouton correspondant.


Spécialement pour TrainController 8, 9, 10 (à partir de la version 8.0 E1)

  • Horst Lange explique les étapes dans l' [1] article :

Pour TrainController, les extensions de fichiers ont changé depuis la version TC8.0 E1. Dans Extensions de TC les nouvelles extensions sont expliquées.

Toutes les données du projet TrainController sont maintenant stockées dans 'un seul fichier', les fichiers avec les extensions 'YRW et YRS n’existent plus.

 Maintenant ces fichiers sont de type:

.YRR’G' pour TrainController Gold

 .YRR’'S' pour TrainController Silver’
 .YRR’B' pour TrainController Bronze
 .YRR’'X'.BAK = copie de sauvegarde du fichier YRRX (X = G, S ou B')

Les données supplémentaires sont toujours disponibles :

 .YRF = Ensemble de données des symboles créés par l’utilisateur
 .YRL = Stock de données d’une exportation d’objets de locomotive [L = Lok]
 .YRZ = données d’un accessoire étendu [Z = accessoire]
 .YRB = fichier contenant uniquement les positions des trains (ne peut être enregistré et chargé que dans TC Gold)

Permet à l’avenir de reconnaître les formats de fichiers correspondant aux différentes éditions par l’extension du fichier.

Anciennes versions TrainController 7, 8 (jusqu’à la version 8.0 D2)

  • Dieter Neumann a décrit avec précision les principales étapes de TC 7.0 dans l'article : Beitrag (11.2.2010).

Fichiers de configuration et d’état pour TC 7 : remplacez simplement mon système par le nom de votre fichier joint :

Les fichiers sont :

 -mon poste de commande YRR', déplacements en train, trains, voies d’aiguillage,.., toute la configuration du poste

-mon emplacement YRS' Le statut de votre installation, la position de tous les aiguillages, quel train est où, quel bloc est occupé. -mon écran YRW' La disposition des (sous-)fenêtres sur l’écran et les paramètres de l’interface utilisateur

Si vous voulez en savoir plus, vous pouvez aussi regarder dans le manuel au chapitre 1.4 Principes de base pour l’utilisation' et là dans le paragraphe Stockage des données lire (à partir de la page 88).

Veuillez noter que les fichiers YRS' et 'YRW' seront ignorés s’ils n’ont pas le même horodatage que le fichier YRR. Mais ce n’est pas grave, il faut simplement réorganiser les trains et repositionner les fenêtres.

Avez-vous également utilisé des commutateurs/symboles de signalisation supplémentaires ? Ensuite, vous devrez exporter vos images dans l’ancienne version et les réimporter dans la nouvelle installation. Cela donne un autre fichier :

 mes signaux.YRF

Vous trouverez l’option Export/Import dans le menu Affichage->Positionneur->Paramètres' derrière le bouton Symboles personnalisés.

Avez-vous également créé des images pour vos locomotives et vos wagons avec Trainanimator ? Vous devrez aussi transférer les fichiers.YRA correspondants. Il est important que les fichiers de la nouvelle installation aient le même emplacement que sur l’ancien ordinateur. Seulement par rapport au répertoire TrainController. (Dans ce PC --> Documents --> RailRoad & Co --> TrainAnimator).

Liens Web


--Wohlmannstetter (Diskussion) 09:37, 14. Feb. 2010 (UTC)
bearbeitet: Wohlmannstetter (Diskussion) 17:55, 6. Mär. 2021 (CET), Uslex (Diskussion) 08:58, 18. Sep. 2022 (CEST)