Analoge Loks mit Section Control/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
← Zum vorherigen Versionsunterschied
Papybricolo (Diskussion | Beiträge)
16.031 Bearbeitungen
Die Seite wurde neu angelegt: „Dans la fenêtre de l’éditeur de cantons, il me manque l’onglet Connexion.“
FuzzyBot (Diskussion | Beiträge)
12.625 Bearbeitungen
Übernehme Bearbeitung einer neuen Version der Quellseite
 
(7 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<languages/>
<languages/>
{{TC910gsb}}
{{TC91011gsb}}
__NOTOC__
__NOTOC__


Zeile 14: Zeile 14:




<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Stationäre_Block-Decoder"></span>
=== Stationäre Block-Decoder ===
=== Décodeur stationnaire ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:Monsieur Freiwald décrit dans [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=273316#p273316 Forum] :
:Herr Freiwald beschreibt im [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=273316#p273316 Forum]:
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Si des locomotives analogiques, c’est-à-dire des locomotives sans décodeur intégré, doivent être commandées par des décodeurs fixes, c’est-à-dire des décodeurs montés sur la voie, l’option '''Décodeurs stationnaires de cantons''' doit être activée dans la boîte de dialogue du système numérique.
Wenn analoge Lokomotiven, d.h. Loks ohne eingebauten Decoder, mit stationaren Decodern angesteuert werden sollen, also Decodern, die am Gleis montiert sind, so muss im Dialog Digitalsystem die Option '''Stationäre Block-Decoder''' eingeschaltet werden.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ce n’est qu’alors que les paramètres avec lesquels les décodeurs de canton fixes sont configurés dans le programme deviennent visibles sur l’interface utilisateur ; y compris l’onglet Connexion dans le canton.
Erst dann werden an der Bedienoberfläche die Einstellungen sichtbar, mit denen stationäre Blockdecoder im Programm eingerichtet werden; u.a. also auch die Registerkarte Anschluss im Block.
</div>




<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Weblinks"></span>
== Weblinks ==
== Liens Web ==  
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Source: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=273316#p273316 Forum]
*Quelle: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=273316#p273316 Forum]
* TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Fahren + Signalisierung analog vs. digital (Grundlagen)|Conduite + signalisation analogique vs numérique (principes de base)]]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Fahren + Signalisierung analog vs. digital (Grundlagen)|Fahren + Signalisierung analog vs. digital (Grundlagen)]]
</div>




Aktuelle Version vom 12. November 2025, 14:15 Uhr

Sprachen:
Verwendung
thumbs


Conduire des locomotives analogique avec contrôle de section

connecteur manquant dans l’éditeur de canton

Une locomotive analogique doit être commandée au moyen de décodeurs affectés à la section de voie.

Dans la fenêtre de l’éditeur de cantons, il me manque l’onglet Connexion.


Décodeur stationnaire

Monsieur Freiwald décrit dans Forum :

Si des locomotives analogiques, c’est-à-dire des locomotives sans décodeur intégré, doivent être commandées par des décodeurs fixes, c’est-à-dire des décodeurs montés sur la voie, l’option Décodeurs stationnaires de cantons doit être activée dans la boîte de dialogue du système numérique.

Ce n’est qu’alors que les paramètres avec lesquels les décodeurs de canton fixes sont configurés dans le programme deviennent visibles sur l’interface utilisateur ; y compris l’onglet Connexion dans le canton.


Liens Web


-- Uslex (Diskussion) 18:35, 27. Feb. 2025 (CET)
Abgerufen von „https://tc-wiki.de/index.php?title=Analoge_Loks_mit_Section_Control/fr&oldid=71823“