TrainControllerFreischaltcode/nl: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 28. Januar 2025, 13:45 Uhr

Verwendung

Ik krijg de foutmelding: "code is onjuist". Wat kan ik doen?

De heer Freiwald geeft in het Forum de volgende aanwijzingen:

Fig: Activeringscode Street

Let erop, dat op alle computers, waarop TrainController wordt gebruikt, steeds precies dezelfde versie geïnstalleerd is.
Als een nieuwe versie gedownload en geïnstalleerd wordt, installeer deze versie altijd op alle computers.

Voer alleen op de computer die met de modelbaanis verbonden de activeringscode in.
Het bewerken van data op andere computers gaat ook zonder activeringscode.

Bewaar onze e-mails met de activeringscode zorgvuldig.
Als u een activeringscode opnieuw wil of moet invoeren, kopieer hem dan bij voorkeur uit de E-mail naar het klembord en voeg hem dan vanaf het klembord in het betreffende invoer veld in.
Voer de activeringscode indien mogelijk niet met het toetsenbord in. Dat leidt alleen maar tot typefouten.

Achten Sie darauf, immer den zum Produkt passenden Freischaltcode einzugeben. Der Name des Produkts, für den gerade ein Freischaltcode angefordert wird (z.B. TrainController Gold, TrainProgrammer, +Collection, etc.) wird immer deutlich sichtbar in großer Schrift in dem betreffenden Dialog angezeigt.
Wenn Sie den Code wie empfohlen aus unserer E-Mail kopieren, so finden Sie auch darin nochmal den Namen des Produkts, zu dem der Code gehört. Achten Sie darauf, dass diese Angaben zusammenpassen.

Probleme entstehen meist dann, wenn vom empfohlenen Vorgehen abgewichen wird.

-- Uslex (Diskussion) 12:08, 24. Jul. 2023 (UTC)

bearbeitet: Uslex (Diskussion) 09:12, 5. Jun. 2024 (CEST), Uslex (Diskussion) 11:12, 27. Jan. 2025 (CET)

@@ Zeile 34: / Zeile 34: @@
 === Activeringscode goed bewaren ===
-<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+*'''Bewaar onze e-mails''' met de activeringscode zorgvuldig.
-*'''Bewahren Sie sich unsere E-Mails''' mit Freischaltcodes sorgfältig auf.
+*Als u een activeringscode opnieuw wil of moet invoeren, '''kopieer hem''' dan bij voorkeur uit de E-mail naar het klembord en voeg hem dan vanaf het klembord in het betreffende invoer veld in.
-*Wenn Sie einen Freischaltcode eingeben wollen oder müssen, '''kopieren Sie ihn''' am besten aus der E-Mail in die Zwischenablage und fügen Sie ihn aus der Zwischenablage wieder in das betreffende Eingabefeld ein.
+*Voer de activeringscode '''indien mogelijk niet met het toetsenbord''' in. Dat leidt alleen maar tot typefouten.
-*Geben Sie den Freischaltcode '''möglichst nicht mit der Tastatur''' ein. Das führt nur zu Tippfehlern.
-*Wenn das Programm anzeigt, dass bei der Eingabe des Codes ein '''Tippfehler''' gemacht wurde bzw. der Code korrigiert werden muss, dann stimmt das auch. In nunmehr fast 30 Jahren hat sich die Software nämlich in diesem Punkt '''noch kein einziges Mal geirrt''' !
-</div>
 <div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">