Halt planmäßig/fr

Verwendung

Arrêt programmé

Quand est-ce qu'un arrêt est programmé ?

Quand ? un arrêt est-il programmé

La gare de destination où le train termine son trajet est-elle un arrêt prévu ?

canton cible ou arrêt programmé

Monsieur Freiwald écrit à ce sujet dans le Forum

• Un canton cible n’est pas automatiquement un arrêt programmé.
• Un arrêt programmé est un arrêt déterminé, mais n'est par un temps d’attente.

Arrêt programmé uniquement

Cette définition se trouve dans l’aide en ligne.

Abb: Nur planmässiger Halt

Arrêt programmé et arrêt non programmé

• Cette option permet de spécifier des marqueurs de freinage et d’arrêt différents pour les arrêts programmés et non programmés.

Wählen Sie diese Option, wenn die ausgewählte Brems- oder Haltemarkierung nur für planmässiges Anhalten in diesem Block dienen soll, wenn ein vorbeifahrender Zug in diesem Block also einen planmässigen Aufenthalt einlegen soll.

Wenn diese Option ausgewählt ist, so wird die Markierung bei einem unplanmässigen Halt nicht eingeschaltet, also in Fällen, in denen der Zug aus einem anderen Grund den Block nicht verlassen darf.

Wenn mindestens eine Haltemarkierung in einem Block für planmässiges Anhalten festgelegt wurde, so werden alle anderen Haltemarkierungen, bei denen diese Option nicht gesetzt ist, nur bei einem unplanmässigen Halt aktiviert. Entsprechendes gilt auch für Bremsmarkierungen.

Weblinks

• Quelle: Forum

-- Wohlmannstetter 19:21, 20. Mai 2010‎

bearbeitet: Uslex (Diskussion) 10:35, 9. Jun. 2022 (CEST)