Alle Übersetzungen
Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 3 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | * Die steuerlichen, verbraucherschutzrechtlichen und sonstigen bürokratischen Komplikationen werde ich mir für ein Produkt, dass in unserem Geschäft nur eine kleine Nische füllt, sicher nicht mehr antun. Es ist leider so und wird gerade zur Zeit wieder sehr sichtbar: die Bürokratie in unserem überregulierten Staat erstickt leider vieles. |
| V Französisch (fr) | * Je ne vais certainement plus subir les complications fiscales, de protection des consommateurs et autres complications bureaucratiques pour un produit qui ne remplit qu’un petit créneau dans notre entreprise. Malheureusement, c’est le cas et cela devient de nouveau très visible : la bureaucratie dans notre état surrégulé étouffe malheureusement beaucoup. |
| V Niederländisch (nl) | * Ik zal zeker niet langer de belasting, consumentenbescherming en andere bureaucratische complicaties accepteren voor een product dat slechts een kleine niche in ons bedrijf vult. Helaas verstikt de bureaucratie in onze overgereguleerde staat veel dingen. |
