Alle Übersetzungen
Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 3 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Meine Gleise werden mit Dauerkontaktmeldern über die Wagenachsen überwacht. Steht also bereits ein beleuchteter Wagen in einem Gleis, dann wird das '''Gleis als belegt''' gemeldet. |
| V Französisch (fr) | Mes voies sont surveillées par des détecteurs de contact permanents via les essieux du wagon. Si un wagon éclairé se trouve déjà sur une voie, la '''voie est signalée comme occupée'''. |
| V Niederländisch (nl) | Mijn sporen worden bewaakt met permanente contactmelders via de wagenassen. Dus als er al een verlichte wagon op een spoor staat, wordt het '''spoor als bezet''' gesignaleerd. |
