Alle Übersetzungen
Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 4 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Erklärung der wichtigsten '''Fachbegriffe''' aus dem TC-Universum: :* [[Begriffe: Block - Melder - Markierung|Begriffe: Block - Melder - Markierung]] :* [[Special:MyLanguage/Fahrtrichtung und Lokrichtung Unterschied|Fahrtrichtung und Lokrichtung Unterschied]] :* [[Special:MyLanguage/Ich komme mit den vielen Begriffen im Programm nicht zurecht!|Ich komme mit den vielen Begriffen im Programm nicht zurecht!]] :* [[Special:MyLanguage/Auslöser und Bedingung; Unterschied|Auslöser und Bedingung; Unterschied]] :* [[Special:MyLanguage/Momentmelder oder Dauermelder; eine Gegenüberstellung|Momentmelder oder Dauermelder; eine Gegenüberstellung]] :* [[Special:MyLanguage/Stellwerke und Stellwerksfenster|Stellwerke und Stellwerksfenster]] |
| V Englisch (en) | Explanation of the most important '''technical terms''' from the TC universe: :* [[Begriffe: Block - Melder - Markierung|Terms: Block - Detector - Marking]] :* [[Special:MyLanguage/Fahrtrichtung und Lokrichtung Unterschied|Direction of travel or locomotive direction; difference]] :* [[Special:MyLanguage/Ich komme mit den vielen Begriffen im Programm nicht zurecht!|I can't cope with the many terms in the program!]] :* [[Special:MyLanguage/Auslöser und Bedingung; Unterschied|Trigger and condition; difference]] :* [[Special:MyLanguage/Momentmelder oder Dauermelder; eine Gegenüberstellung|Momentary detector or permanent detector; a comparison]] :* [[Special:MyLanguage/Stellwerke und Stellwerksfenster|signal boxes and signal box windows]] |
| V Französisch (fr) | Explication des principaux '''termes techniques''' de l’univers de TrainController: :* [[Begriffe: Block - Melder - Markierung|Termes: Canton - Indicateur - Marqueur]] :* [[Special:MyLanguage/Fahrtrichtung und Lokrichtung Unterschied|Direction of travel or locomotive direction; difference]] :* [[Special:MyLanguage/Ich komme mit den vielen Begriffen im Programm nicht zurecht!|Je ne comprends pas les nombreux termes utilisés dans le programme!]] :* [[Special:MyLanguage/Auslöser und Bedingung; Unterschied|Déclencheur ou condition; différence]] :* [[Special:MyLanguage/Momentmelder oder Dauermelder; eine Gegenüberstellung|Détecteur instantané ou permanent; comparaison]] :* [[Special:MyLanguage/Stellwerke und Stellwerksfenster|TCO et fenêtres de TCO]] |
| V Niederländisch (nl) | Verklaring van de belangrijkste '''vaktermen''' uit het TC universum: :* [[Special:MyLanguage/Begriffe: Block - Melder - Markierung|Vaktermen: Blok - detector - markering]] :* [[Special:MyLanguage/Fahrtrichtung und Lokrichtung Unterschied|Rijrichting of locomotieforientatie; verschil]] :* [[Special:MyLanguage/Ich komme mit den vielen Begriffen im Programm nicht zurecht!|Ik kom niet uit de vele termen in het programma!]] :* [[Special:MyLanguage/Auslöser und Bedingung; Unterschied|Triggers en voorwaarde; verschil]] :* [[Special:MyLanguage/Momentmelder oder Dauermelder; eine Gegenüberstellung|Momentdetectoren of duurdetectoren; een vergelijking]] :* [[Special:MyLanguage/Stellwerke und Stellwerksfenster|Seinhuizen en seinhuis vensters]] |
