Alle Übersetzungen
Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 3 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | :* [[Special:MyLanguage/Z21 - WLanVerbindung|Z21 - WLanVerbindung]] :* [[Special:MyLanguage/Z21 - WLan Freischaltcode|Z21 - WLan Freischaltcode]] :* [[Special:MyLanguage/Z21; Achtung bei Anschluss der Booster 10806 und 10807|Z21; Achtung bei Anschluss der Booster 10806 und 10807]] <small> Achtung Kurzschlussgefahr!</small> :* [[Special:MyLanguage/Roco Z21 Detector|Roco Z21 Detector]] :* [[Special:MyLanguage/Roco Rückmeldemodul 10787; Programmierung|Roco Rückmeldemodul 10787; Programmierung]] :* [[Special:MyLanguage/Programmieren der Roco 8fach Weichendecoder mit TamsEasyControll|Programmieren der Roco 8fach Weichendecoder mit TamsEasyControll]] :* [[Special:MyLanguage/LDT DB-4 in Verbindung mit Roco MultizentralePro|LDT DB-4 in Verbindung mit Roco MultizentralePro]] :* [[Special:MyLanguage/Digikeijs DR4088RB-CS programmieren|Digikeijs DR4088RB-CS programmieren]] in Verbindung mit dem Z21 :* [[Special:MyLanguage/Rocomotioninterface 10785|Rocomotioninterface 10785]] :* [[Special:MyLanguage/MultimausPro; Erweiterung auf 29 Lokfunktionen|MultimausPro; Erweiterung auf 29 Lokfunktionen]] :* [[Special:MyLanguage/Roco Multimaus bremst Weichenschaltung!|Roco Multimaus bremst Weichenschaltung!]] :* [[Special:MyLanguage/Roco CV Werte ändern; Kindersicherung|Roco CV Werte ändern; Kindersicherung]] :* [[Special:MyLanguage/Firmwareupdate Rocomotion 5.9|Firmwareupdate Rocomotion 5.9]] |
| V Englisch (en) | :* [[Special:MyLanguage/Z21 - WLanVerbindung|Z21 - WLan connection]] :* [[Special:MyLanguage/Z21 - WLan Freischaltcode|Z21 - WLan activation code]] :* [[Special:MyLanguage/Z21; Achtung bei Anschluss der Booster 10806 und 10807|Z21; Attention when connecting the boosters 10806 and 10807]] <small> Caution: risk of short circuit!</small> :* [[Special:MyLanguage/Roco Z21 Detector|Roco Z21 Detector]] :* [[Special:MyLanguage/Roco Rückmeldemodul 10787; Programmierung|Roco feedback module 10787; Programmierung]] :* [[Special:MyLanguage/Programmieren der Roco 8fach Weichendecoder mit TamsEasyControll|Programming the Roco 8-way switch decoder with TamsEasyControll]] :* [[Special:MyLanguage/LDT DB-4 in Verbindung mit Roco MultizentralePro|LDT DB-4 combined with Roco MultizentralePro]] :* [[Special:MyLanguage/Digikeijs DR4088RB-CS programmieren|Digikeijs DR4088RB-CS programming]] combined with Z21 :* [[Special:MyLanguage/Rocomotioninterface 10785|Rocomotion interface 10785]] :* [[Special:MyLanguage/MultimausPro; Erweiterung auf 29 Lokfunktionen|MultimausPro; Expansion to 29 locomotive functions]] :* [[Special:MyLanguage/Roco Multimaus bremst Weichenschaltung!|Roco Multimaus brakes switch circuit]] :* [[Special:MyLanguage/Roco CV Werte ändern; Kindersicherung|Roco CV change values; parental control]] :* [[Special:MyLanguage/Firmwareupdate Rocomotion 5.9|Firmwareupdate Rocomotion 5.9]] |
| V Französisch (fr) | :* [[Special:MyLanguage/Z21 - WLanVerbindung|Z21 - Connexion WLan]] :* [[Special:MyLanguage/Z21 - WLan Freischaltcode|Z21 - Code d’activation WLan]] :* [[Special:MyLanguage/Z21; Achtung bei Anschluss der Booster 10806 und 10807|Z21; Points d’attention lors de la connexion de boosters 10806 and 10807]] <small> Attention: risque de court-circuit !</small> :* [[Special:MyLanguage/Roco Z21 Detector|Roco Z21 Detector]] :* [[Special:MyLanguage/Roco Rückmeldemodul 10787; Programmierung|Roco feedback module de rétrosignalisation 10787; Paramétrage]] :* [[Special:MyLanguage/Programmieren der Roco 8fach Weichendecoder mit TamsEasyControll|Paramétrer le décodeur Roco à 8 voies avec le TamsEasyControll]] :* [[Special:MyLanguage/LDT DB-4 in Verbindung mit Roco MultizentralePro|LDT DB-4 utilisé avec la Roco MultizentralePro]] :* [[Special:MyLanguage/Digikeijs DR4088RB-CS programmieren|Paramétrage du module Digikeijs DR4088RB-CS]] combiné à la Z21 :* [[Special:MyLanguage/Rocomotioninterface 10785|Rocomotion interface 10785]] :* [[Special:MyLanguage/MultimausPro; Erweiterung auf 29 Lokfunktionen|MultimausPro; Extension à 29 fonctions de locomotive]] :* [[Special:MyLanguage/Roco Multimaus bremst Weichenschaltung!|Roco Multimaus brakes switch circuit]] :* [[Special:MyLanguage/Roco CV Werte ändern; Kindersicherung|Modification des CV Roco; contrôle parental]] :* [[Special:MyLanguage/Firmwareupdate Rocomotion 5.9|Firmwareupdate Rocomotion 5.9]] |
