Alle Übersetzungen
Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 3 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | * MFX-Loks können nicht durch Übertragung von TrainController in die Datenbank der ECoS fahrbereit gemacht werden. * MFX-Loks müssen immer zunächst direkt in der ECoS angemeldet werden und können dann nach TrainController übertragen werden - '''aber niemals umgekehrt'''. |
| V Englisch (en) | * MFX locomotives cannot be made ready to run by transferring them from TrainController to the ECoS database. * MFX locomotives must always be registered directly in ECoS first and can then be transferred to TrainController - '''but never the other way around'''. |
| V Französisch (fr) | * Les locomotives MFX ne peuvent pas être rendues prêtes à rouler en les transférant de TrainController vers la base de données de l'ECoS. * Les locomotives MFX doivent toujours être enregistrées directement dans ECoS avant d'être transférées vers TrainController - '''mais jamais l'inverse'''. |
