Alle Übersetzungen

Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen

Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.

Nachricht

Es wurden 3 Übersetzungen gefunden.

NameAktueller Text
 V Deutsch (de)die Lokfunktionen werden beim Start und Ende in die Sequenz eingetragen
die Sequenz besteht nur aus dieser Zugfahrt, die sich selbst als Nachfolger hat
der Schalter wird als Bedingung in die Zugfahrt eingetragen
ist dieser Schalter an, läuft die Sequenz endlos; Schalter aus, die Sequenz kommt zum Ende und es werden die Lokfunktionen ausgeschalten
 V Englisch (en)the locomotive functions are entered into the sequence at the start and end
the sequence only consists of this train journey, which has itself as the successor
the switch is entered into the train journey as a condition
if this switch is on, the sequence runs endlessly; switch off, the sequence comes to an end and the locomotive functions are switched off
 V Französisch (fr)Les fonctions de la locomotive sont inscrites dans la séquence au début et à la fin. La séquence comprend uniquement ce trajet, qui a lui-même comme successeur. Un interrupteur est inscrit dans le trajet comme condition. Si cet interrupteur est activé, la séquence fonctionne sans fin. Quand l’interrupteur est mis sur Arrêt, la séquence se termine et les fonctions de la locomotive sont désactivées