Translations:Weichen - Pause zwischen dem Schalten/18/fr

Faites également attention à la différence subtile entre les aiguillages et les adresses d'aiguillage ! Ainsi, si dans le cadre d'un itinéraire, un aiguillage est activé avec deux adresses (TJD) :

• seulement X ms sont insérés entre la première et la deuxième adresse de cet unique aiguillage.
• Y n'est pas pris en compte ici, car il s'agit de la pause entre les différents aiguillages.