Translations:Rangieren/26/nl

Een ander probleem is de timing bij het ontkoppelen. Als een locomotief een trein bestaande uit korte goederenwagons over de ontkoppelrails duwt, moet de ontkoppelrails met een nauwkeurigheid van 0,2 seconde geactiveerd worden, omdat de koppeling maar ongeveer 1 seconde boven de ontkoppelrails is. Bovendien zal bij een treinsnelheid van slechts 5 km/u elke 5 seconden een wagon van de heuvel rollen. Gedurende deze tijd moet de vorige wagon zijn richtingsspoor hebben bereikt, moet de nieuwe wagon worden afgekoppeld, moet de TrainController hebben herkend welke wagon zich op de af te duwen heuvel bevindt en in welk spoor hij moet rollen, en ten slotte moet de nieuwe rijweg worden omgeschakeld.