Betriebsstelle Lokwechsel oder Rangierbereich/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Zum nächsten Versionsunterschied →
Digi-train (Diskussion | Beiträge)
48 Bearbeitungen
Die Seite wurde neu angelegt: „Service Changement de locomotive ou Remise en tête“
 
DeepPurple (Diskussion | Beiträge)
242 Bearbeitungen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
(19 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 4: Zeile 4:
{{TC10g}}
{{TC10g}}


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Betriebsstelle_Lokwechsel"></span>
== Betriebsstelle Lokwechsel ==
== Service Changement de locomotive ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Lokwechsel_ohne_Ausfahrt"></span>
=== Lokwechsel ohne Ausfahrt ===
=== Changement de locomotive sans sortie ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Je souhaite utiliser le service de changement de locomotive pour faire passer une locomotive à l'arrière du train. Comment dois-je procéder?
Ich möchte mit der Betriebsstelle Lokwechsel eine Lok von hinten an den Zug heranfahren. Wie muss ich vorgehen?
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:
:
</div>
[[Datei:Betriebsstellen.png|400px]]
[[Datei:Betriebsstellen.png|400px]]
<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:''Illustration: Services''
:''Abb: Betriebsstellen''
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Lokwechsel_oder_Rangierbereich"></span>
=== Lokwechsel oder Rangierbereich ===
=== Changement de locomotive ou zone de manoeuvre ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Monsieur Freiwald a écrit à ce propos dans le  [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=271983#p271983 Forum]
Herr Freiwald schreibt dazu im [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=271983#p271983 Forum]
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Avec le '''Service Changement de locomotive''' la locomotive sera échangée. Cela signifie:
Bei der '''Betriebsstelle Lokwechsel''' wird die Lok gewechselt. Das heißt:
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* une locomotive est séparée du train entrant,
* eine Lok wird vom eingefahrenen Zug getrennt,  
* s’éloigne
* fährt aus
* et une autre locomotive arrive
* und eine andere Lok fährt ein
* et est ajoutée au train.  
* und wird dem Zug hinzugefügt.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Par conséquent, non seulement '''un canton d'entrée''' est nécessaire, mais également '''un canton de sortie''' par lequel la locomotive séparée peut sortir.
Daher wird auch immer nicht nur '''ein Einfahrtsblock''' benötigt, sondern auch '''ein Ausfahrtsblock''', über den die abgetrennte Lok ausfahren kann.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
S'il s'agit simplement d'amener une locomotive et de l'ajouter à un train, le '''service zone de manœuvre''' peut être utilisé.
Wenn es nur darum geht, eine Lok einfahren zu lassen und einem Zug hinzuzufügen, so kann hierfür die '''Betriebsstelle Rangierbereich''' verwendet werden.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Weblinks ==
== Weblinks ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* source: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=271983#p271983 Forum]
* Quelle: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=271983#p271983 Forum]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Schneller Aufrücken|Avancement plus rapide]]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Schneller Aufrücken|Schneller Aufrücken]]
</div>




:--‎ [[Special:MyLanguage/Benutzer:Uslex|Uslex]] ([[Benutzer Diskussion:Uslex|Diskussion]]) 18:11, 2. Jan. 2025 (CET)
:--‎ [[Special:MyLanguage/Benutzer:Uslex|Uslex]] ([[Benutzer Diskussion:Uslex|Diskussion]]) 18:11, 2. Jan. 2025 (CET)


[[Kategorie:Software]]
[[Kategorie:Software{{#translation:}}]]
[[Kategorie:TrainController]]
[[Kategorie:TrainController{{#translation:}}]]
[[Kategorie:Betriebsstelle{{#translation:}}]]
[[Kategorie:Betriebsstelle{{#translation:}}]]

Version vom 8. Januar 2025, 20:13 Uhr

Sprachen:


Verwendung
thumbs

Service Changement de locomotive

Changement de locomotive sans sortie

Je souhaite utiliser le service de changement de locomotive pour faire passer une locomotive à l'arrière du train. Comment dois-je procéder?

Illustration: Services

Changement de locomotive ou zone de manoeuvre

Monsieur Freiwald a écrit à ce propos dans le Forum

Avec le Service Changement de locomotive la locomotive sera échangée. Cela signifie:

  • une locomotive est séparée du train entrant,
  • s’éloigne
  • et une autre locomotive arrive
  • et est ajoutée au train.

Par conséquent, non seulement un canton d'entrée est nécessaire, mais également un canton de sortie par lequel la locomotive séparée peut sortir.

S'il s'agit simplement d'amener une locomotive et de l'ajouter à un train, le service zone de manœuvre peut être utilisé.

Weblinks


--‎ Uslex (Diskussion) 18:11, 2. Jan. 2025 (CET)
Abgerufen von „https://tc-wiki.de/index.php?title=Betriebsstelle_Lokwechsel_oder_Rangierbereich/fr&oldid=15007“