Rollenprüfstand/nl: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Albert Hartveld (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „*Mr Freiwald schrijft hierover in deze [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=192743#p192743 post]:“
Albert Hartveld (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „*Bron: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=192743#p192743 Forum] *Voors en tegens: Einmessen_mit_Lichtschranke_kontra_Messtrecke.pdf *µCon Railspeed: [https://www.lsdigital-shop.de/download/ Downloadbereich] *Zeller rollenbank: [https://kpf-zeller.de/shop_content.php?coID=211 download gebied]“
 
(22 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 29: Zeile 29:
*Mr Freiwald schrijft hierover in deze [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=192743#p192743 post]:
*Mr Freiwald schrijft hierover in deze [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=192743#p192743 post]:


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sinds versie 9 kunnen praktisch alle rollenbanken en andere meetsystemen die een interface met de pc bieden, worden gebruikt voor kalibratie. Het is zeker niet langer verstandig om de ondersteuning te beperken tot een paar rollenbanken, zoals in versie 8.
Seit Version 9 können für die Einmessung praktisch beliebige Rollenprüfstände und andere Messsysteme verwendet werden, welche eine Schnittstelle zum PC anbieten. Eine Rückkehr zur Beschränkung der Unterstützung auf einige wenige Rollenprüfstände wie in Version 8 ist sicher nicht mehr sinnvoll.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We hoeven echter niet langer veel moeite te doen om voor elk afzonderlijk systeem een speciale aanpassing aan de respectieve pc-interface te programmeren.
Wir treiben nun aber nicht mehr für jedes einzelne System immer wieder neu einen sehr hohen Aufwand, um eine spezielle Anpassung an die jeweilige PC-Schnittstelle dieses Systems zu programmieren.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In plaats daarvan maken we gebruik van het feit dat de fabrikanten van dergelijke systemen al software (moeten) hebben die hun eigen pc-interface volledig bedient en meetwaarden kan weergeven. Zonder dergelijke software zouden de fabrikanten anders niet in staat zijn geweest om hun eigen pc-interface te testen voordat ze deze uitbrachten.  
Stattdessen nutzen wir den Umstand aus, dass die Hersteller solcher Systeme bereits eine Software haben (müssen), welche die eigene PC-Schnittstelle vollständig bedient und gemessene Werte anzeigen kann. Ohne eine solche Software hätten die Hersteller ihre eigene PC-Schnittstelle vor der Freigabe ja sonst gar nicht testen können.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Vanaf versie 9 biedt TrainController een automatische meetprocedure waarbij de gemeten snelheden tijdens het kalibreren naar het Windows klembord worden geschreven. De fabrikanten van de meetsystemen hoeven dus alleen maar hun bestaande software uit te breiden zodat deze de gemeten of weergegeven waarden naar het klembord schrijft. Dit is mogelijk met minder dan 10 programmaregels. En als je niet weet hoe het moet, kun je op internet talloze codevoorbeelden vinden in alle gangbare programmeertalen.
TrainController bietet ab Version 9 ein automatisch ablaufendes Messverfahren an, bei dem die gemessenen Geschwindigkeiten während des Einmessens über die Zwischenablage von Windows übernommen werden. Die Hersteller der Messsysteme brauchen also nichts weiter zu tun als ihre bestehende Software so zu erweitern, dass sie die gemessenen bzw. angezeigten Werte in die Zwischenablage schreibt. Das ist mit weniger als 10 Programmzeilen möglich. Und wenn man nicht weiß, wie es geht, findet man im Internet unzählige Code-Beispiele dafür in allen gängigen Programmiersprachen.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="µCon_Railspeed_ab_TC_9"></span>
=== µCon Railspeed ab TC 9 ===
=== µCon Railspeed vanaf TC 9 ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
µCon Railspeed werkt zeker met TrainController 9. Je moet ook de software "Railspeed Data Copy Tool for TrainController 9 Gold", kort RDCT, downloaden van LSDigital in het [https://www.lsdigital-shop.de/download/ downloadgebied]. Deze tool wordt parallel aan TrainController gestart en ontvangt de gegevens van µCon Railspeed en kopieert deze naar het Windows klembord, waar TrainController op zijn beurt de gegevens ophaalt.
µCon Railspeed funktioniert definitiv mit TrainController 9. Man muss sich zusätzlich die Software "Railspeed Data Copy Tool für TrainController 9 Gold" kurz RDCT bei LSDigital im [https://www.lsdigital-shop.de/download/ Downloadbereich] herunterladen. Dieses Tool wird parallel zum TrainController gestartet und empfängt die Daten vom µCon Railspeed und kopiert diese dann in die Windows Zwischenablage, wo TrainController wiederum sich die Daten abholt.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Zeller_Rollenprüfstände_ab_TC_9"></span>
=== Zeller Rollenprüfstände ab TC 9 ===
=== Zeller rollenbank vanaf TC 9 ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
De rollenbanken van KPF-Zeller werken ook met de TrainController 9. Je moet ook de "SpeedCat PLUS" software als ZIP-bestand downloaden van de KPF-Zeller website [https://kpf-zeller.de/shop_content.php?coID=211 download area] en installeren naast TrainController.
Auch die Rollenprüfstände von KPF-Zeller funktionieren mit TrainController 9. Man muss sich zusätzlich die Software "SpeedCat PLUS" als ZIP im [https://kpf-zeller.de/shop_content.php?coID=211 Downloadbereich] von der Webseite der Firma KPF-Zeller herunterladen und parallel zum TrainController installieren.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="TrainController_bis_Version_8"></span>
== TrainController bis Version 8 ==
== TrainController tot versie 8 ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
TrainController 7 en 8 ondersteunen het kalibreren van locomotieven met behulp van rollenbanken. Er zijn echter een paar subtiliteiten waar je rekening mee moet houden.
TrainController 7 und 8 unterstützt das Einmessen der Loks mittels Rollenprüfständen. Allerdings sind dabei ein paar Feinheiten zu beachten.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="RAILROAD.INI_für_TC_7_und_8"></span>
=== RAILROAD.INI für TC 7 und 8 ===
=== RAILROAD.INI voor TC 7 en 8 ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Er zijn geen configuratiemogelijkheden voor de rollenbanken rechtstreeks in TrainController. Vanaf TrainController 7.0 F3 kunnen deze instellingen gemaakt worden in het bestand RAILROAD.INI. Afhankelijk van de gebruikte Windows versie is dit bestand echter niet altijd eenvoudig te vinden:
In TrainController direkt gibt es keine Konfigurationsmöglichkeiten für die Rollenprüfstände. Ab TrainController 7.0 F3 können diese Einstellungen vielmehr in der Datei RAILROAD.INI vorgenommen werden. Je nach verwendeter Windows-Version ist diese Datei allerdings nicht immer leicht zu finden:
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
;Windows 7 met actieve gebruikersaccounts:
:Windows 7 mit aktiven Benutzerkonten:
:C:\Users\USerName\AppData\Local\VirtualStore\Program Files (x86)\Railroad & Co.80
:C:\Users\UserName\AppData\Local\VirtualStore\Program Files (x86)\Railroad & Co.80
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:Windows 7 zonder gebruikersaccounts, oudere Windows-versies:
:Windows 7 ohne Benutzerkonten, ältere Windows-Versionen:
:C:\Program Files (x86)\Railroad & Co.80
:C:\Program Files (x86)\Railroad & Co.80
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Een corresponderend item moet worden toegevoegd in de '''[Connections]''' sectie.
Im Abschnitt '''[Connections]''' ist ein entsprechender Eintrag zu ergänzen.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Zeller_Rollenprüfstände_und_TC_8"></span>
=== Zeller Rollenprüfstände und TC 8 ===
=== Zeller rollenbank en TC 8 ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Er is een optie voor de verschillende schalen voor de rollenbanken van het bedrijf ''Marion Zeller''. Het volgende item is te vinden in de online programmahulp:
Für die Prüfstände der Firma ''Marion Zeller'' gibt es eine Option für die verschiedenen Maßstäbe. In der Online-Programmhilfe findet sich dazu folgender Eintrag:
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''ZellerDiameter'''
'''ZellerDiameter'''
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Stel deze waarde in op xxx, waarbij xxx de diameter van de rol is in honderdsten van een millimeter. De standaardinstelling is '''ZellerDiameter=593'', wat geschikt is voor een roldiameter van 5,93 mm.
Setzen Sie diesen Wert auf xxx, wobei xxx den Durchmesser der Rolle angibt in Hundertstel-Millimetern. Die Voreinstellung ist '''ZellerDiameter=593''', was für einen Rollen-Durchmesser von 5,93 mm passt.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
De volgende waarden tonen voorbeelden van de verschillende rollenbanken van Marion Zeller:
Die folgenden Werte zeigen Beispiele für die verschiedenen Prüfstände der Fa. Marion Zeller:
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:610: 6,10 mm voor Spur H0, 0 en 1
:610: 6,10 mm für Spur H0, 0 und 1
:475: 4,75 mm voor Spur N
:475: 4,75 mm für Spur N
:580: 5,80 mm voor Spur TT
:580: 5,80 mm für Spur TT
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Voorbeeld:
Beispiel:
  [Connections]
  [Connections]
  ZellerDiameter=475
  ZellerDiameter=475
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Het bedrijf ''KPF-Zeller'' heeft een nieuwe encoder voor zijn Speed-Cat gelanceerd. De precisie-encoder heeft vier keer de resolutie van de standaard Speed-Cat encoder en is ontworpen om nauwkeuriger te kalibreren bij lagere snelheden. Daarom is de waarde van de standaardinstelling (593) niet langer van toepassing, maar moet deze worden gedeeld door 4:
Die Firma ''KPF-Zeller'' hat für seine Speed-Cat einen neuen Drehgeber herausgebracht. Der Präzisions-Drehgeber hat die 4-fache Auflösung gegenüber dem Standard-Drehgeber der Speed-Cat und soll ein präziseres einmessen bei geringeren Geschwindigkeiten ermöglichen. Daher ist der Wert der Voreinstellung (593) nicht mehr zutreffend, sondern muß durch 4 geteilt werden:
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Voorbeeld:
Beispiel:
  [Connections]
  [Connections]
  ZellerDiameter=148
  ZellerDiameter=148
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Weblinks ==
== Weblinks ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Bron: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=192743#p192743 Forum]
*Quelle: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=192743#p192743 Forum]
*Voors en tegens: [[Medium:Einmessen_mit_Lichtschranke_kontra_Messtrecke.pdf|Einmessen_mit_Lichtschranke_kontra_Messtrecke.pdf]]
*Pro und Kontra: [[Medium:Einmessen_mit_Lichtschranke_kontra_Messtrecke.pdf|Einmessen_mit_Lichtschranke_kontra_Messtrecke.pdf]]
*µCon Railspeed: [https://www.lsdigital-shop.de/download/ Downloadbereich]
*µCon Railspeed: [https://www.lsdigital-shop.de/download/ Downloadbereich]
*Zeller Rollenprüfstand: [https://kpf-zeller.de/shop_content.php?coID=211 Downloadbereich]
*Zeller rollenbank: [https://kpf-zeller.de/shop_content.php?coID=211 download gebied]
</div>





Aktuelle Version vom 4. Mai 2025, 12:20 Uhr

Verwendung
thumbs


De locomotief kalibreren met de rollenbank

Fysica - rollenbank

Allereerst de fysica: zelfs met lastgestuurde decoders mogen de fysische eigenschappen van de voertuigen niet worden genegeerd.

Op de rollenbank heeft de fysieke massa/inertie vrijwel geen invloed op het meetresultaat, omdat de massa van de locomotief (d.w.z. het gewicht van de locomotief) niet in beweging hoeft te worden gebracht op de rollenbank.

Op de kalibratietraject daarentegen moet de traagheid van de massa overwonnen worden tijdens het kalibreren zodat de locomotief überhaupt kan gaan rijden.

Het is daarom logisch dat de locomotieven sneller rijden op een rollenbank dan op de rails, zelfs als alles elektrisch identiek is.

400px>
Fig: Rollenbank

TrainController vanaf versie 9

Vanaf versie 9 biedt TrainController een algemene, hardware- en fabrikantonafhankelijke interface die omgekeerd gebruikt kan worden door de verschillende meetsystemen.

  • Mr Freiwald schrijft hierover in deze post:

Sinds versie 9 kunnen praktisch alle rollenbanken en andere meetsystemen die een interface met de pc bieden, worden gebruikt voor kalibratie. Het is zeker niet langer verstandig om de ondersteuning te beperken tot een paar rollenbanken, zoals in versie 8.

We hoeven echter niet langer veel moeite te doen om voor elk afzonderlijk systeem een speciale aanpassing aan de respectieve pc-interface te programmeren.

In plaats daarvan maken we gebruik van het feit dat de fabrikanten van dergelijke systemen al software (moeten) hebben die hun eigen pc-interface volledig bedient en meetwaarden kan weergeven. Zonder dergelijke software zouden de fabrikanten anders niet in staat zijn geweest om hun eigen pc-interface te testen voordat ze deze uitbrachten.

Vanaf versie 9 biedt TrainController een automatische meetprocedure waarbij de gemeten snelheden tijdens het kalibreren naar het Windows klembord worden geschreven. De fabrikanten van de meetsystemen hoeven dus alleen maar hun bestaande software uit te breiden zodat deze de gemeten of weergegeven waarden naar het klembord schrijft. Dit is mogelijk met minder dan 10 programmaregels. En als je niet weet hoe het moet, kun je op internet talloze codevoorbeelden vinden in alle gangbare programmeertalen.

µCon Railspeed vanaf TC 9

µCon Railspeed werkt zeker met TrainController 9. Je moet ook de software "Railspeed Data Copy Tool for TrainController 9 Gold", kort RDCT, downloaden van LSDigital in het downloadgebied. Deze tool wordt parallel aan TrainController gestart en ontvangt de gegevens van µCon Railspeed en kopieert deze naar het Windows klembord, waar TrainController op zijn beurt de gegevens ophaalt.

Zeller rollenbank vanaf TC 9

De rollenbanken van KPF-Zeller werken ook met de TrainController 9. Je moet ook de "SpeedCat PLUS" software als ZIP-bestand downloaden van de KPF-Zeller website download area en installeren naast TrainController.

TrainController tot versie 8

TrainController 7 en 8 ondersteunen het kalibreren van locomotieven met behulp van rollenbanken. Er zijn echter een paar subtiliteiten waar je rekening mee moet houden.

RAILROAD.INI voor TC 7 en 8

Er zijn geen configuratiemogelijkheden voor de rollenbanken rechtstreeks in TrainController. Vanaf TrainController 7.0 F3 kunnen deze instellingen gemaakt worden in het bestand RAILROAD.INI. Afhankelijk van de gebruikte Windows versie is dit bestand echter niet altijd eenvoudig te vinden:

Windows 7 met actieve gebruikersaccounts
C:\Users\USerName\AppData\Local\VirtualStore\Program Files (x86)\Railroad & Co.80
Windows 7 zonder gebruikersaccounts, oudere Windows-versies:
C:\Program Files (x86)\Railroad & Co.80

Een corresponderend item moet worden toegevoegd in de [Connections] sectie.

Zeller rollenbank en TC 8

Er is een optie voor de verschillende schalen voor de rollenbanken van het bedrijf Marion Zeller. Het volgende item is te vinden in de online programmahulp:

ZellerDiameter

Stel deze waarde in op xxx, waarbij xxx de diameter van de rol is in honderdsten van een millimeter. De standaardinstelling is 'ZellerDiameter=593, wat geschikt is voor een roldiameter van 5,93 mm.

De volgende waarden tonen voorbeelden van de verschillende rollenbanken van Marion Zeller:

610: 6,10 mm voor Spur H0, 0 en 1
475: 4,75 mm voor Spur N
580: 5,80 mm voor Spur TT

Voorbeeld:

[Connections]
ZellerDiameter=475

Het bedrijf KPF-Zeller heeft een nieuwe encoder voor zijn Speed-Cat gelanceerd. De precisie-encoder heeft vier keer de resolutie van de standaard Speed-Cat encoder en is ontworpen om nauwkeuriger te kalibreren bij lagere snelheden. Daarom is de waarde van de standaardinstelling (593) niet langer van toepassing, maar moet deze worden gedeeld door 4:

Voorbeeld:

[Connections]
ZellerDiameter=148


--Digi thomas2003 (Diskussion) 16:36, 6. Jan. 2015 (CET)
redaktionelle Kontrolle: Wohlmannstetter (Diskussion) 18:13, 7. Mär. 2021 (CET)
Unterschiede TC7,8 zu TC 9,10: Uslex (Diskussion) 12:00, 14. Sep. 2021 (CEST)