Geschwindigkeit TrainController weicht von Digitalzentrale ab/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Papybricolo (Diskussion | Beiträge)
13.567 Bearbeitungen
Die Seite wurde neu angelegt: „La vitesse du TrainController est différente de celle de la centrale numérique“
 
Papybricolo (Diskussion | Beiträge)
13.567 Bearbeitungen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(16 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 3: Zeile 3:
__NOTOC__
__NOTOC__


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Digitalzentrale_und_TrainController_haben_unterschiedliche_Modellgeschwindigkeit"></span>
== Digitalzentrale und TrainController haben unterschiedliche Modellgeschwindigkeit ==
== La centrale numérique et TrainController ont une vitesse différente ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Anzeige_der_Geschwindigkeit"></span>
=== Anzeige der Geschwindigkeit ===
=== Affichage de la vitesse ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Pourquoi mon modèle roule-t-il beaucoup plus lentement lorsqu’il est contrôlé via TrainController que lorsqu’il est contrôlé via le panneau de commande ?
Warum fährt mein Modell bei Steuerung über TrainController deutlich langsamer als bei Steuerung über die Zentrale?
</div>


:[[Datei:Lokfuehrerstand.PNG|Datei:Lokfuehrerstand.PNG]]
:[[Datei:Lokfuehrerstand.PNG|Datei:Lokfuehrerstand.PNG]]
:<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:''Fig : cadran de la fenêtre de train''
''Abb: Lokfuehrerstand''
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Digitalzentrale_zeigt_Fantasiewerte_an"></span>
=== Digitalzentrale zeigt Fantasiewerte an ===
=== La centrale numérique affiche les valeurs fantaisiste ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Le modéliste Silvio Richter répond à la question dans [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=248727#p248727 Forum] :
Modellbahner Silvio Richter beantwortet die Frage im [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=248727#p248727 Forum]:
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Tant que la vitesse du modèle ne peut pas être déterminée à l’aide de la centrale, les valeurs affichées sont purement fantaisistes.  
Solange man nicht mit der Zentrale die Modellgeschwindigkeit ermitteln kann, sind die angezeigten Werte reine Fantasiewerte.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
La correspondance entre le tachymètre à la cabine et la vitesse réelle du modèle est déterminante.
Maßgebend ist die Übereinstimmung des Tachos im Lokführerstand mit der tatsächlichen  Modellgeschwindigkeit.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="TrainController_zeigt_Modellgeschwindigkeit_an"></span>
=== TrainController zeigt Modellgeschwindigkeit an ===
=== TrainController affiche la vitesse du modèle ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Si une locomotive est correctement réglée dans TrainController, le poste de conduite (fenêtre de train) indique exactement la vitesse du modèle.
Wenn eine Lok in TrainController richtig eingemessen ist, dann zeigt der Lokführerstand die Modellgeschwindigkeit exakt an.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Modellgeschwindigkeit_und_Originalgeschwindigkeit_-_Umrechnungstabellen"></span>
=== Modellgeschwindigkeit und Originalgeschwindigkeit - Umrechnungstabellen ===
=== Vitesse du modèle et vitesse originale - Tables de conversion ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
La vitesse réelle d’une locomotive à la vitesse du modèle peut être déterminée à l’aide d’une règle et d’un chronomètre.
Wie schnell eine Lok wirklich in Modellgeschwindigkeit fährt, lässt sich mit einem Lineal und einer Stoppuhr ermitteln.
   
   
Für fast alle Modellbahnspuren gibt es im TC-wiki Umrechnungstabellen: [[Special:MyLanguage/Geschwindigkeit und Enfernung-Umrechnungstabellen|Geschwindigkeit und Enfernung-Umrechnungstabellen]]
Pour presque tous les tracés de trains miniatures, il y a des tables de conversion dans le wiki TC :[[Special:MyLanguage/Geschwindigkeit und Enfernung-Umrechnungstabellen|Vitesse-Tables de conversion]]
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Weblinks"></span>
== Weblinks ==
== Liens Web ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Source : [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=248727#p248727 Forum]
*Quelle: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=248727#p248727 Forum]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Geschwindigkeit und Enfernung-Umrechnungstabellen|Tables de conversion de vitesse et d’éloignement]]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Geschwindigkeit und Enfernung-Umrechnungstabellen|Geschwindigkeit und Enfernung-Umrechnungstabellen]]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Lokomotive einmessen|Mesurer la locomotive]]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Lokomotive einmessen|Lokomotive einmessen]]
</div>




Aktuelle Version vom 28. Februar 2025, 14:47 Uhr

Sprachen:
Verwendung
thumbs


La centrale numérique et TrainController ont une vitesse différente

Affichage de la vitesse

Pourquoi mon modèle roule-t-il beaucoup plus lentement lorsqu’il est contrôlé via TrainController que lorsqu’il est contrôlé via le panneau de commande ?

Datei:Lokfuehrerstand.PNG
Fig : cadran de la fenêtre de train

La centrale numérique affiche les valeurs fantaisiste

Le modéliste Silvio Richter répond à la question dans Forum :

Tant que la vitesse du modèle ne peut pas être déterminée à l’aide de la centrale, les valeurs affichées sont purement fantaisistes.

La correspondance entre le tachymètre à la cabine et la vitesse réelle du modèle est déterminante.

TrainController affiche la vitesse du modèle

Si une locomotive est correctement réglée dans TrainController, le poste de conduite (fenêtre de train) indique exactement la vitesse du modèle.

Vitesse du modèle et vitesse originale - Tables de conversion

La vitesse réelle d’une locomotive à la vitesse du modèle peut être déterminée à l’aide d’une règle et d’un chronomètre.

Pour presque tous les tracés de trains miniatures, il y a des tables de conversion dans le wiki TC :Vitesse-Tables de conversion

Liens Web


-- Uslex (Diskussion) 13:40, 10. Feb. 2023 (CET)
bearbeitet: Uslex (Diskussion) 06:52, 12. Jan. 2024 (UTC)
Abgerufen von „https://tc-wiki.de/index.php?title=Geschwindigkeit_TrainController_weicht_von_Digitalzentrale_ab/fr&oldid=41926“