At what point do you activate this display?
Die Aktivierung findet man unter Gleiselemente -> Stil in den Eigenschaften des Stellwerks:
Abb: Gerundete Kurven