Signale in TrainController/nl: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Albert Hartveld (Diskussion | Beiträge)
19.859 Bearbeitungen
Die Seite wurde neu angelegt: „Seinen in TrainController“
 
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
(30 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 3: Zeile 3:
__NOTOC__
__NOTOC__


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Signale_in_TrainController"></span>
== Signale in TrainController ==
== Seinen in TrainController ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Zwei_Varianten"></span>
=== Zwei Varianten ===
=== Twee varianten ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
TrainController biedt in TC Silver en TC Gold twee opties voor het besturen van seinen op de modelspoorbaan: Een vereenvoudigde vorm, die gebaseerd is op seinbeelden die intern in het programma worden berekend, en een uitgebreide vorm, die door de gebruiker wordt geconfigureerd.
Für die Ansteuerung von Signalen auf der Modellbahn bietet TrainController in TC Silver und TC Gold zwei Möglichkeiten: Eine vereinfachte Form, die auf programmintern berechneten Signalbegriffen basiert und eine erweiterte Form, die von Benutzer selber konfiguriert wird.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Om onderscheid te maken tussen deze twee varianten, noem ik ze als volgt:  
Zur Unterscheidung bezeichne ich diese beiden Varianten im folgenden wie folgt:
# Vereenvoudigde signalering (alle versies)  
# Die vereinfachte Signalisierung (alle Versionen)
# Uitgebreide signalering (TC Silver, TC Gold)
# Die erweiterte Signalisierung (TC Silver, TC Gold)
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Notwendigkeit_in_TrainController"></span>
=== Notwendigkeit in TrainController ===
=== Noodzaak in TrainController ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''TrainController heeft geen seinen nodig''' op de modelspoorbaan, ze zijn "slechts" decoratieve accessoires voor TrainController en hebben geen invloed op de besturing van de treinen!  
'''TrainController benötigt keine Signale''' auf der Modellbahn, sie sind für TrainController "nur" schmückendes Beiwerk und haben auf die Steuerung der Züge keinerlei Einfluß!
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Met andere woorden:  
Mit anderen Worten:  
*Als een sein op de baan op rood staat, zal TC de trein daarvoor niet stoppen!  
*Wenn ein Signal auf der Anlage rot zeigt, hält TC den Zug deswegen nicht an!
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Het is andersom:  
Es ist gerade anders herum:  
*Omdat de trein niet verder kan/mag rijden, toont het sein rood.  
*Weil der Zug nicht weiterfahren kann/darf, zeigt das Signal rot.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hieruit volgt ook dat:  
Daraus folgt auch:
*De op de modelbaan geïnstalleerde seinen geen treinbesturing nodig hebben (door stroomloze wisselsecties of iets dergelijks) wanneer ze worden bestuurd met TrainController.
*Das die auf der Anlage installierten Signale keine Zugbeeinflussung (durch stromlos schaltbare Abschnitte o.ä.) benötigen, wenn mit TrainController gesteuert wird.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Vereinfachte_Signalisierung"></span>
=== Vereinfachte Signalisierung ===
=== Vereenvoudigde signalering ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
De vereenvoudigde signalering is gebaseerd op de interne blokseinen van TrainController. Het is niet nodig om seinsymbolen in de baanvakbeveiliging te plaatsen. In plaats daarvan worden de seinen gewoon ingesteld in de ''block editor'' van het betreffende blok:
Die vereinfachte Signalisierung basiert auf den internen Blocksignalen von TrainController. Hierzu ist es nicht erforderlich, Signalsymbole im Stellwerk zu platzieren. Stattdessen werden einfach im ''Blockeditor'' des betroffenen Blockes die Signale eingerichtet:
</div>


:[[Bild:Signal_intern.JPG||Blockeditor mit Signal|400px]]
:[[Bild:Signal_intern.JPG||Blockeditor mit Signal|400px]]
:<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:''Fig: Blok editor met sein''
''Abb: Blockeditor mit Signal''
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Voor elk blok berekent het systeem alleen of het is toegestaan om in de betreffende rijrichting uit te rijden en of er een langzame snelheid in acht moet worden genomen. Deze berekening wordt ook alleen uitgevoerd voor de blokken die relevant zijn voor een treinrit die op dat moment bezig is. Het sein wordt dan overeenkomstig geschakeld. Het schakelen is mogelijk met de hand (muisklik), verdere besturing is niet mogelijk.
Für jeden Block wird lediglich berechnet, ob in der betreffenden Fahrtrichtung ausgefahren werden darf und ob ggf. Langsamfahrt einzuhalten ist. Diese Berechnung erfolgt auch nur für solche Blöcke, die gerade für eine aktuell laufende Zugfahrt relevant sind. Entsprechend wird dann das Signal geschalten. Ein Verstellen ist per Hand (Mausklick) möglich, weitergehende Ansteuerungen sind nicht möglich.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
! Farbe!! Bedeutung
! Kleur!! Betekenis
|-
|-
| Rot|| Halt
| Rood|| Stop
|-
|-
| Grün|| Fahrt
| Groen|| Rijden
|-
|-
| Gelb|| Langsamfahrt
| Geel|| Langzaam rijden
|-
|-
| Weiß|| Rangierfahrt
| Wit|| Rangeren
|-
|-
| Grau|| Signal nicht verfügbar
| Grijs|| Sein niet beschikbaar
|}
|}
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Er is niet meer moeite nodig om de interne blokseinen te gebruiken.  
Mehr Aufwand ist beim Einsatz der internen Blocksignale nicht erforderlich.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Het vereenvoudigde seinstelsel pretendeert natuurlijk niet de echte seinwereld van het prototype exact te reproduceren. Als de seinen daarentegen moeten worden uitgevoerd volgens de regels van de hoofdlijn, moet het uitgebreide seinstelsel worden gebruikt.
Das vereinfachte Signalsystem erhebt aber naturgemäß nicht den Anspruch, die reale Signalwelt des Vorbildes exakt nachzubilden. Soll dagegen eine Signalisierung nach den Regeln der Großen Bahn erfolgen, muß die erweiterte Signalisierung verwendet werden.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Erweiterte_Signalisierung"></span>
=== Erweiterte Signalisierung ===
=== Uitgebreide signalering ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Om hiervoor volledige flexibiliteit te hebben, worden de gewenste seinen (2, 3 of 4 termen) in het seinhuis geplaatst. Als een sein meer dan 4 beelden heeft, '''vanaf versie 8 Gold''' is het mogelijk om een uitgebreide accessoire te gebruiken waarmee bijna elk aantal seinbeelden kan worden weergegeven.
Um hierfür die volle Flexibilität zu haben, werden im Stellwerk die gewünschten Signale (2-, 3- bzw. 4-begriffig) platziert. Hat ein Signal mehr als 4 Begriffe, so ist '''ab Version 8 Gold''' der Einsatz eines erweiterten Zubehörs möglich, mit dem nahezu beliebig viele Signalbegriffe dargestellt werden können.
</div>


:[[Datei:Kssignal.png|50px]]
:[[Datei:Kssignal.png|50px]]
:<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:''Fig: KS-Sein''
''Abb: KS-Signal''
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Zie dit artikel in de '''TC-wiki''': [[Special:MyLanguage/Signal als Erweitertes Zubehör|Sein als uitgebreid accessoire]]
*siehe dazu diesen Beitrag im '''TC-wiki''': [[Special:MyLanguage/Signal als Erweitertes Zubehör|Signal als Erweitertes Zubehör]]
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Terug naar het seinsymbool in het seinhuis: De bijbehorende gegevens kunnen nu worden ingevoerd in de '''Eigenschappen''' op het tabblad '''Aansluiting'''. De eigenlijke besturing vindt echter plaats via de tabbladen '''Triggers''' en '''Condities'''. De bijbehorende triggers, zoals reserveringen, bezettingen, geactiveerde wisselroutes en wisselposities, kunnen hier voor elke afzonderlijke term worden gedefinieerd. Tegelijkertijd is het mogelijk om beperkende voorwaarden voor elke seinbeeld te formuleren.
Zurück zum Signalsymbol im Stellwerk: In dessen '''Eigenschaften''' können nun im Register ''Anschluss'' die entsprechenden Daten eingetragen werden. Die eigentliche Ansteuerung erfolgt aber über die Register ''Auslöser'' und ''Bedingungen''. Hier können für jeden einzelnen Begriff die entsprechenden Auslöser wie z.B. Reservierungen, Belegungen, aktivierte Weichenstrassen, Weichenlagen definiert werden. Gleichzeitig besteht die Möglichkeit, für jeden Begriff einschränkende Bedingungen zu formulieren.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Door deze elementen te koppelen met logische operaties (en, of) en de combigroep, kan bijna elk seinsysteem op een prototypische manier worden weergegeven.
Über die Verknüpfung dieser Elemente mittels logischer Operationen (und, oder) und der Combi-Gruppe kann nahezu jedes Signalsystem vorbildgerecht wiedergegeben werden.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
De volgende "spelregels" moeten in acht worden genomen voor de triggers (zie ook programmabeschrijving, paragraaf 14.7):
Folgende "Spielregeln" sind bei den Auslösern zu beachten (siehe auch Programmbeschreibung Kap. 14.7):
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Het sein kan van toestand veranderen op het moment dat een element in een trigger die aan het sein is toegewezen van toestand verandert.
* Das Signal kann seinen Zustand in dem Moment ändern, in dem ein Element, das in einem dem Signal zugeordneten Auslöser enthalten ist, seinen Zustand ändert.
* Als de triggers van twee verschillende signaaltoestanden op hetzelfde moment geldig zijn, kiest de software een van deze twee toestanden.
* Wenn die Auslöser von zwei verschiedenen Signalzuständen im selben Moment gültig sind, so entscheidet sich die Software für einen beliebigen dieser beiden Zustände.
* Lege triggers zijn altijd geldig. Echter, als een niet-lege trigger van een andere status ook geldig is op een bepaald moment, verandert het signaal altijd in de status die hoort bij de niet-lege trigger. Niet-lege triggers hebben daarom prioriteit.
* Leere Auslöser sind immer gültig. Sollte allerdings zu einem gegebenen Zeitpunkt auch ein nicht-leerer Auslöser eines anderen Zustands gültig sein, so wechselt das Signal immer in den Zustand, der zu dem nicht-leeren Auslöser gehört. Nicht-leere Auslöser haben also Priorität.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Auslöser_Halt_bleibt_leer"></span>
=== Auslöser Halt bleibt leer ===
=== Trigger voor stop blijft leeg ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Laat de trigger van een seinbeeld leeg, meestal het '''seinbeeld "stop"'''. Dit is dan de '''standaardtoestand''' van het signaal als er geen andere trigger van toepassing is.
Den Auslöser eines Signalbegriffes leer lassen, meist des '''Begriffes "Halt"'''. Dies ist dann der '''Default-Zustand''' des Signales, wenn kein anderer Auslöser zutrifft.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Weblinks ==
== Weblinks ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Signal als Erweitertes Zubehör|Seinals uitgebreid accessoire]]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Signal als Erweitertes Zubehör|Signal als Erweitertes Zubehör]]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Signale im Blockeditor|Signalen in de blokeditor]]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Signalbilder mit Stärz Decoder|Signalbilder mit Stärz Decoder]]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Signalbilder mit Stärz Decoder|Seinbeelden met Stärz-decoder]]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Signale dem Vorbild angenähert schalten|Signale dem Vorbild angenähert schalten]]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Signale dem Vorbild angenähert schalten|Seinbeelden dicht bij het origineel schakelen]]
</div>




Aktuelle Version vom 4. Mai 2025, 15:38 Uhr

Sprachen:
Verwendung
thumbs


Seinen in TrainController

Twee varianten

TrainController biedt in TC Silver en TC Gold twee opties voor het besturen van seinen op de modelspoorbaan: Een vereenvoudigde vorm, die gebaseerd is op seinbeelden die intern in het programma worden berekend, en een uitgebreide vorm, die door de gebruiker wordt geconfigureerd.

Om onderscheid te maken tussen deze twee varianten, noem ik ze als volgt:

  1. Vereenvoudigde signalering (alle versies)
  2. Uitgebreide signalering (TC Silver, TC Gold)

Noodzaak in TrainController

TrainController heeft geen seinen nodig op de modelspoorbaan, ze zijn "slechts" decoratieve accessoires voor TrainController en hebben geen invloed op de besturing van de treinen!

Met andere woorden:

  • Als een sein op de baan op rood staat, zal TC de trein daarvoor niet stoppen!

Het is andersom:

  • Omdat de trein niet verder kan/mag rijden, toont het sein rood.

Hieruit volgt ook dat:

  • De op de modelbaan geïnstalleerde seinen geen treinbesturing nodig hebben (door stroomloze wisselsecties of iets dergelijks) wanneer ze worden bestuurd met TrainController.

Vereenvoudigde signalering

De vereenvoudigde signalering is gebaseerd op de interne blokseinen van TrainController. Het is niet nodig om seinsymbolen in de baanvakbeveiliging te plaatsen. In plaats daarvan worden de seinen gewoon ingesteld in de block editor van het betreffende blok:

Blockeditor mit Signal
Fig: Blok editor met sein

Voor elk blok berekent het systeem alleen of het is toegestaan om in de betreffende rijrichting uit te rijden en of er een langzame snelheid in acht moet worden genomen. Deze berekening wordt ook alleen uitgevoerd voor de blokken die relevant zijn voor een treinrit die op dat moment bezig is. Het sein wordt dan overeenkomstig geschakeld. Het schakelen is mogelijk met de hand (muisklik), verdere besturing is niet mogelijk.

Kleur Betekenis
Rood Stop
Groen Rijden
Geel Langzaam rijden
Wit Rangeren
Grijs Sein niet beschikbaar

Er is niet meer moeite nodig om de interne blokseinen te gebruiken.

Het vereenvoudigde seinstelsel pretendeert natuurlijk niet de echte seinwereld van het prototype exact te reproduceren. Als de seinen daarentegen moeten worden uitgevoerd volgens de regels van de hoofdlijn, moet het uitgebreide seinstelsel worden gebruikt.

Uitgebreide signalering

Om hiervoor volledige flexibiliteit te hebben, worden de gewenste seinen (2, 3 of 4 termen) in het seinhuis geplaatst. Als een sein meer dan 4 beelden heeft, vanaf versie 8 Gold is het mogelijk om een uitgebreide accessoire te gebruiken waarmee bijna elk aantal seinbeelden kan worden weergegeven.

Fig: KS-Sein

Terug naar het seinsymbool in het seinhuis: De bijbehorende gegevens kunnen nu worden ingevoerd in de Eigenschappen op het tabblad Aansluiting. De eigenlijke besturing vindt echter plaats via de tabbladen Triggers en Condities. De bijbehorende triggers, zoals reserveringen, bezettingen, geactiveerde wisselroutes en wisselposities, kunnen hier voor elke afzonderlijke term worden gedefinieerd. Tegelijkertijd is het mogelijk om beperkende voorwaarden voor elke seinbeeld te formuleren.

Door deze elementen te koppelen met logische operaties (en, of) en de combigroep, kan bijna elk seinsysteem op een prototypische manier worden weergegeven.

De volgende "spelregels" moeten in acht worden genomen voor de triggers (zie ook programmabeschrijving, paragraaf 14.7):

  • Het sein kan van toestand veranderen op het moment dat een element in een trigger die aan het sein is toegewezen van toestand verandert.
  • Als de triggers van twee verschillende signaaltoestanden op hetzelfde moment geldig zijn, kiest de software een van deze twee toestanden.
  • Lege triggers zijn altijd geldig. Echter, als een niet-lege trigger van een andere status ook geldig is op een bepaald moment, verandert het signaal altijd in de status die hoort bij de niet-lege trigger. Niet-lege triggers hebben daarom prioriteit.

Trigger voor stop blijft leeg

Laat de trigger van een seinbeeld leeg, meestal het seinbeeld "stop". Dit is dan de standaardtoestand van het signaal als er geen andere trigger van toepassing is.


--Digi thomas2003 11:55, 16. Jan. 2013‎
bearbeitet: Wohlmannstetter 08:47, 5. Apr. 2021‎, Uslex (Diskussion) 15:58, 18. Feb. 2024 (UTC)
Abgerufen von „https://tc-wiki.de/index.php?title=Signale_in_TrainController/nl&oldid=60999“