Kein Speicherplatz in der Zentrale/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Die Seite wurde neu angelegt: „Pas d'espace de stockage dans l'unité centrale“
 
FuzzyBot (Diskussion | Beiträge)
Übernehme Bearbeitung einer neuen Version der Quellseite
 
(24 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<languages/>
<languages/>
{{TC10gsb}}
{{TC1011gsb}}
__NOTOC__
__NOTOC__


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Pas d’espace de stockage dans l'Intellibox II ==
== Kein Speicherplatz in der Zentrale ==
=== Lok kann nicht gesteuert werden ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Impossible de contrôler la locomotive ===
Mit der Intellibox II neo habe ich Probleme.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
J’ai des problèmes avec l’Intellibox II neo.
Bei manchen Zugfahrten erscheint diese Fehlermeldung:
</div>


  <div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Pour certains trajets, le message d’erreur suivant s’affiche :
"Lok kann nicht gesteuert werden, weil in der Zentrale kein Speicherplatz mehr dafür vorhanden ist"
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
  « La locomotive ne peut pas être contrôlée car il n’y a plus d’espace de stockage pour elle dans la centrale numérique »
Die Fahrstrasse wurde entsprechend gestellt und reserviert. Nach einem manuellen Beenden und Neustart der Zugfahrt wird diese in der Regel dann doch gestartet.
</div>


Le parcours a été réservé en conséquence. Après un arrêt manuel et un redémarrage du trajet, le train est en général démarré.


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Ein Slot für jede Lok ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Ein_Slot_für_jede_Lok"></span>
Herr Freiwald beschreibt im [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=273734#p273734 Forum]:
=== Un emplacement pour chaque locomotive ===
</div>


Mr Freiwald décrit dans [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=273734#p273734 Forum]:


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Die Intellibox II neo ist eine Zentrale, die vom PC über das LocoNet-Protokoll angesteuert wird.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
L’Intellibox II neo est une centrale de commande commandée par le PC via le protocole LocoNet.
* Bei diesem Protokoll muss der Computer für jede Lok, die er steuern will, einen sog. Slot bei der Zentrale anfordern.
* Die Anzahl der Slots ist in jeder Zentrale begrenzt.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Avec ce protocole, l’ordinateur doit demander un soi-disant créneau au centre de contrôle pour chaque locomotive qu’il souhaite contrôler.
Die oben zitierte Meldung wird von TrainController dann ausgegeben, wenn die Anfordung eines Slots von der Zentrale abgelehnt wird, weil in der Zentrale kein freier Slot mehr zur Verfügung steht.
*  Le nombre de créneaux est limité dans chaque centrale.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Le message mentionné ci-dessus est émis par TrainController lorsque la demande d’un créneau est rejetée par la centrale parce qu’il n’y a plus de créneau disponible dans la centrale.
=== Keine Probleme mit der älteren Intellibox ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Keine_Probleme_mit_der_älteren_Intellibox"></span>
Es ist kein Wunder, dass diese Meldung bei Verwendung der IB-IR nicht aufgetreten ist. Die IB-IR wird schließlich gar nicht per LocoNet angesteuert.
=== Aucun problème avec l’ancienne Intellibox ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Il n’est pas étonnant que ce message ne se soit pas produit lorsque l’IB-IR était utilisée, car l’IB-IR n’est pas activée par LocoNet.
* Das ist auch kein "Fehler", sondern ganz normales Verhalten im Zusammenspiel mit LocoNet-Zentralen.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Ce n’est pas non plus une "erreur", mais un comportement tout à fait normal en interaction avec les centrales LocoNet.
=== Anzahl der Slots erhöhen ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Anzahl_der_Slots_erhöhen"></span>
In einigen Digitrax-Zentralen kann die Anzahl der Slots bei Bedarf per Einstellung erhöht werden.
=== Augmenter le nombre d’emplacements ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Dans certaines centrales de chez Digitrax, le nombre de créneaux peut être augmenté en fonction des besoins.
* Ob und wie dies auch bei der Intellibox II & Co. geht, müssten Sie in deren Dokumentation nachschlagen oder beim Hersteller erfragen.
</div>


* Pour savoir si et comment cela fonctionne également avec l’Intellibox II & Co., vous devriez consulter leur documentation ou demander au fabricant : Uhlenbrock.


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Belastung der Hardware ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Belastung_der_Hardware"></span>
In TrainController gibt es die Möglichkeit, durch die Einstellung der Übertragung von Lokfunktionen im Dialog Digitalsystem die Belastung der Hardware zu beeinflussen - nicht nur bei LocoNet.
=== Charge sur le matériel ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Dans TrainController, il est possible d’influencer la charge sur le matériel en réglant la transmission des fonctions de la locomotive dans la boîte de dialogue du système numérique - pas seulement avec LocoNet.
Generell ist es empfehlenswert, sich kundig zu machen über die Grundzüge der Steuerung per LocoNet und deren Besonderheiten, damit man bei Auftreten solcher Situationen in der Lage ist, diese fach- und sachgerecht zu meistern.
</div>


En général, il est recommandé de se familiariser avec les principes de la commande par LocoNet et ses particularités afin d’être capable de maîtriser ces situations de manière professionnelle et appropriée.


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Weblinks ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Weblinks"></span>
*Quelle: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=273734#p273734 Forum]
== Liens Web ==  
*TC-wiki: [[Zugfahrt erstellen im Fahrdienstleiter{{#translation:}}|Zugfahrt erstellen im Fahrdienstleiter]]
 
</div>
* Source: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=273734#p273734 Forum]
* TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Zugfahrt erstellen im Fahrdienstleiter|Créer le trajet dans le serveur de circulation]]





Aktuelle Version vom 12. November 2025, 14:14 Uhr

Verwendung
thumbs


Pas d’espace de stockage dans l'Intellibox II

Impossible de contrôler la locomotive

J’ai des problèmes avec l’Intellibox II neo.

Pour certains trajets, le message d’erreur suivant s’affiche :

 « La locomotive ne peut pas être contrôlée car il n’y a plus d’espace de stockage pour elle dans la centrale numérique »

Le parcours a été réservé en conséquence. Après un arrêt manuel et un redémarrage du trajet, le train est en général démarré.


Un emplacement pour chaque locomotive

Mr Freiwald décrit dans Forum:


L’Intellibox II neo est une centrale de commande commandée par le PC via le protocole LocoNet.

  • Avec ce protocole, l’ordinateur doit demander un soi-disant créneau au centre de contrôle pour chaque locomotive qu’il souhaite contrôler.
  • Le nombre de créneaux est limité dans chaque centrale.

Le message mentionné ci-dessus est émis par TrainController lorsque la demande d’un créneau est rejetée par la centrale parce qu’il n’y a plus de créneau disponible dans la centrale.

Aucun problème avec l’ancienne Intellibox

Il n’est pas étonnant que ce message ne se soit pas produit lorsque l’IB-IR était utilisée, car l’IB-IR n’est pas activée par LocoNet.

  • Ce n’est pas non plus une "erreur", mais un comportement tout à fait normal en interaction avec les centrales LocoNet.

Augmenter le nombre d’emplacements

Dans certaines centrales de chez Digitrax, le nombre de créneaux peut être augmenté en fonction des besoins.

  • Pour savoir si et comment cela fonctionne également avec l’Intellibox II & Co., vous devriez consulter leur documentation ou demander au fabricant : Uhlenbrock.


Charge sur le matériel

Dans TrainController, il est possible d’influencer la charge sur le matériel en réglant la transmission des fonctions de la locomotive dans la boîte de dialogue du système numérique - pas seulement avec LocoNet.

En général, il est recommandé de se familiariser avec les principes de la commande par LocoNet et ses particularités afin d’être capable de maîtriser ces situations de manière professionnelle et appropriée.


Liens Web


-- Uslex (Diskussion) 18:06, 30. Mär. 2025 (CET)