Translations:Software/12/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Papybricolo (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „* Rapprocher les signaux du modèle‎ * Signaux dans TrainController (Grundsätzliches zu Signalen in TC) * signaux prédéterminés calculés * Plus de 4 états par signal, comment cela fonctionne ? * Special:MyLanguage/Sig…“
 
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
(2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
* [[Special:MyLanguage/Signale dem Vorbild angenähert schalten|Rapprocher les signaux du modèle]]‎
* [[Special:MyLanguage/Signale dem Vorbild angenähert schalten|Rapprocher les signaux du modèle]]‎
* [[Special:MyLanguage/Signale in TrainController|Signaux dans TrainController]] (Grundsätzliches zu Signalen in TC)
* [[Special:MyLanguage/Signale in TrainController|Signaux dans TrainController]]
Informations de base sur les signaux dans TC
* [[Special:MyLanguage/Signalisierung nach Schweizer Vorbild|Signalisation basée sur le modèle suisse]]
* [[Special:MyLanguage/berechnete Vorsignale|signaux prédéterminés calculés]]
* [[Special:MyLanguage/berechnete Vorsignale|signaux prédéterminés calculés]]
* [[Special:MyLanguage/Mehr als 4 Signalbilder pro Signal, wie geht das|Plus de 4 états par signal, comment cela fonctionne ?]]
* [[Special:MyLanguage/Mehr als 4 Signalbilder pro Signal, wie geht das|Plus de 4 états par signal, comment cela fonctionne ?]]
* [[Special:MyLanguage/Signalisierung bei Nachfolgefahrt (internes Signal)|Signalisation en cas de circulation consécutive (signal interne)]]
* [[Special:MyLanguage/Signalisierung bei Nachfolgefahrt (internes Signal)|Signalisation en cas de circulation consécutive (signal interne)]]
* [[Special:MyLanguage/Fahren + Signalisierung analog vs. digital (Grundlagen)|Fahren + Signalisierung analog vs. digital (Grundlagen)]]
* [[Special:MyLanguage/Fahren + Signalisierung analog vs. digital (Grundlagen)|Conduite + signalisation analogique vs numérique (principes de base)]]
* [[Special:MyLanguage/Signalbilder mit Stärz Decoder|Signalbilder mit Stärz Decoder]]
* [[Special:MyLanguage/Signalbilder mit Stärz Decoder|Images de signaux avec décodeur Stärz]]
* [[Special:MyLanguage/Decoderdatenbank für Q Decoder|Decoderdatenbank für Q Decoder]]
* [[Special:MyLanguage/Decoderdatenbank für Q Decoder|Base de données des décodeurs pour Q Decoder]]
* [[Special:MyLanguage/Signal als Erweitertes Zubehör|Signal als Erweitertes Zubehör]]
* [[Special:MyLanguage/Signal als Erweitertes Zubehör|Signal en tant qu’accessoire avancé]]
* [[Special:MyLanguage/Signalisierung nach Schweizer Vorbild unter TC|Signalisierung nach Schweizer Vorbild unter TC]]
* [[Special:MyLanguage/Signalisierung nach Schweizer Vorbild unter TC|Signalisation selon le modèle suisse sous TC]]
* [[Special:MyLanguage/Signale, wo gibt es Information zum Vorbild?|Signale, wo gibt es Information zum Vorbild?]]
* [[Special:MyLanguage/Signale, wo gibt es Information zum Vorbild?|Signaux, où trouver des informations sur le modèle ?]]
* [[Special:MyLanguage/Einstellung der richtigen Signalbilder|Einstellung der richtigen Signalbilder]]
* [[Special:MyLanguage/Einstellung der richtigen Signalbilder|Réglage des images de signal correctes]]

Aktuelle Version vom 23. April 2025, 06:40 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Software)
* [[Special:MyLanguage/Signale dem Vorbild angenähert schalten|Signale dem Vorbild angenähert schalten]]‎
* [[Special:MyLanguage/Signale in TrainController|Signale in TrainController]]  (Grundsätzliches zu Signalen in TC)
* [[Special:MyLanguage/Signalisierung nach Schweizer Vorbild|Signalisierung nach Schweizer Vorbild]]
* [[Special:MyLanguage/berechnete Vorsignale|berechnete Vorsignale]]
* [[Special:MyLanguage/Mehr als 4 Signalbilder pro Signal, wie geht das|Mehr als 4 Signalbilder pro Signal, wie geht das]]
* [[Special:MyLanguage/Signalisierung bei Nachfolgefahrt (internes Signal)|Signalisierung bei Nachfolgefahrt (internes Signal)]]
* [[Special:MyLanguage/Fahren + Signalisierung analog vs. digital (Grundlagen)|Fahren + Signalisierung analog vs. digital (Grundlagen)]]
* [[Special:MyLanguage/Signalbilder mit Stärz Decoder|Signalbilder mit Stärz Decoder]]
* [[Special:MyLanguage/Decoderdatenbank für Q Decoder|Decoderdatenbank für Q Decoder]]
* [[Special:MyLanguage/Signal als Erweitertes Zubehör|Signal als Erweitertes Zubehör]]
* [[Special:MyLanguage/Signalisierung nach Schweizer Vorbild unter TC|Signalisierung nach Schweizer Vorbild unter TC]]
* [[Special:MyLanguage/Signale, wo gibt es Information zum Vorbild?|Signale, wo gibt es Information zum Vorbild?]]
* [[Special:MyLanguage/Einstellung der richtigen Signalbilder|Einstellung der richtigen Signalbilder]]