Hardware/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
← Zum vorherigen Versionsunterschied
DeepPurple (Diskussion | Beiträge)
392 Bearbeitungen
Die Seite wurde neu angelegt: „=== Zimo ===“
DeepPurple (Diskussion | Beiträge)
392 Bearbeitungen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(32 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 144: Zeile 144:
=== Zimo ===
=== Zimo ===


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:* [[Special:MyLanguage/Zimo MX 1 über USB-RS.232-Converter|Zimo MX 1 sur convertisseur USB-RS.232]]
:* [[Special:MyLanguage/Zimo MX 1 über USB-RS.232-Converter|Zimo MX 1 über USB-RS.232-Converter]]
:* [[Special:MyLanguage/ZIMO MX8S im TC konfigurieren?|Configurer un ZIMO MX8S en TC]]
:* [[Special:MyLanguage/ZIMO MX8S im TC konfigurieren?|ZIMO MX8S im TC konfigurieren?]]
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Der Moba-PC==
==Der Moba-PC==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Les logiciels de Railroad & co tournent sous Windows.
Die Softwarefamilie Railroad & Co. unterstützt das Betriebssystem Windows.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== PC-Hardware ===
=== PC-Hardware ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Special:MyLanguage/Computer mit Mehrkernprozessor; Sinnvoll?|Un ordinateur à
* [[Special:MyLanguage/Computer mit Mehrkernprozessor; Sinnvoll?|Computer mit Mehrkernprozessor; Sinnvoll?]]
processeur multicore est-il uile ?]]
* [[Special:MyLanguage/Computerwechsel, was ist zu tun?|Computerwechsel, was ist zu tun?]]
* [[Special:MyLanguage/Computerwechsel, was ist zu tun?|Je change d’ordinateur, que dosi-je faire?]]
* [[Special:MyLanguage/USB Hub|USB Hub]]
* [[Special:MyLanguage/USB Hub|Hub USB]]
* [[Special:MyLanguage/Verbindungsprobleme unter Windows 10|Verbindungsprobleme unter Windows 10]]
* [[Special:MyLanguage/Verbindungsprobleme unter Windows 10|Problèmes de connexion sous Windows 10]]
* [[Special:MyLanguage/USB-Treiber für Windows 64 Bit|USB-Treiber für Windows 64 Bit]]
* [[Special:MyLanguage/USB-Treiber für Windows 64 Bit|Pilotes USB pour Windows 64 bits]]
* [[Special:MyLanguage/USB COM in Windows 11|USB COM in Windows 11]]
* [[Special:MyLanguage/USB COM in Windows 11|COM USB sous Windows 11]]
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Bildschirmauflösung/Monitor"></span>
===Bildschirmauflösung/Monitor===
===Résolution écran du moniteur===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Special:MyLanguage/Bildschirmauflösung Skalierung|screen resolution scaling]] monitor
* [[Special:MyLanguage/Bildschirmauflösung Skalierung|Bildschirmauflösung Skalierung]] Monitor
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="USB-Datenstick"></span>
===USB-Datenstick===
===Clé USB===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Special:MyLanguage/USB-Stick im Auslieferungszustand|USB stick in delivery state]]
* [[Special:MyLanguage/USB-Stick im Auslieferungszustand|USB-Stick im Auslieferungszustand]]
* [[Special:MyLanguage/Mein USB-Stick funktioniert nicht mehr, was soll ich tun?|Ma clé USB ne fonctionne plus, que faire ?]]
* [[Special:MyLanguage/Mein USB-Stick funktioniert nicht mehr, was soll ich tun?|Mein USB-Stick funktioniert nicht mehr, was soll ich tun?]]
* [[Special:MyLanguage/Probleme mit Windows Update|Problèmes avec Windows Update]]
* [[Special:MyLanguage/Probleme mit Windows Update|Probleme mit Windows Update]]
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== +SmartHand ==
== +SmartHand ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+SmartHand est un système de commande manuelle pour les trains miniatures, spécialement conçu pour être utilisé avec TrainController.
+SmartHand ist ein Handsteuerungssystem für Modelleisenbahnen, das speziell für den Einsatz mit TrainController konzipiert wurde.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===+SmartHand Classic===
===+SmartHand Classic===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Special:MyLanguage/Wo liegt der Unterschied zu +Smarthand und einem Handregler der Digitalzentrale?|Quelle est la’différence en +SmartHand et une manette reliée à la centrale numérique ?]]
* [[Special:MyLanguage/Wo liegt der Unterschied zu +Smarthand und einem Handregler der Digitalzentrale?|Wo liegt der Unterschied zu +Smarthand und einem Handregler der Digitalzentrale?]]
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===+SmartHand Mobile===
===+SmartHand Mobile===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Special:MyLanguage/Welche Hardware wird für +SmartHand mobile benötigt?|Quel matériel est requis pour +SmartHand mobile?]]
* [[Special:MyLanguage/Welche Hardware wird für +SmartHand mobile benötigt?|Welche Hardware wird für +SmartHand mobile benötigt?]]
* [[Special:MyLanguage/Netzwerkkonfiguration für +SmartHand mobile|Configuration réseau pour +SmartHand mobile]]
* [[Special:MyLanguage/Netzwerkkonfiguration für +SmartHand mobile|Netzwerkkonfiguration für +SmartHand mobile]]
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Rückmelder,_Belegtmelder,_Kontaktmelder"></span>
==Rückmelder, Belegtmelder, Kontaktmelder==
==Rétrosignalisation, indicateurs de présence et indicateurs de contact==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Blöcke_und_Melder"></span>
=== Blöcke und Melder ===
=== Cantons et indicateurs ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Special:MyLanguage/Momentmelder oder Dauermelder; eine Gegenüberstellung|Détecteur momentanéou permanent; comparaison]]
* [[Special:MyLanguage/Momentmelder oder Dauermelder; eine Gegenüberstellung|Momentmelder oder Dauermelder; eine Gegenüberstellung]]
* [[Special:MyLanguage/Block mit drei Meldern|Cantons avec trois détecteurs]]
* [[Special:MyLanguage/Block mit drei Meldern|Block mit drei Meldern]]
* [[Special:MyLanguage/Maximale Abschnittlänge mit Belegtmelder|Longueur maximale d’une section avec détecteur d’occupation]]
* [[Special:MyLanguage/Maximale Abschnittlänge mit Belegtmelder|Maximale Abschnittlänge mit Belegtmelder]]
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Melder"></span>
===Melder===
===Détecteur===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Special:MyLanguage/Einrichtung des LDT-HSI88|Installation du LDT-HSI88]]
* [[Special:MyLanguage/Einrichtung des LDT-HSI88|Einrichtung des LDT-HSI88]]
* [[Special:MyLanguage/Einrichtung des HSI-88 für Dreileiter| Installation du HSI-88 en trois rails]]
* [[Special:MyLanguage/Einrichtung des HSI-88 für Dreileiter|Einrichtung des HSI-88 für Dreileiter]]
* [[Special:MyLanguage/Rückmeldung mit Märklin C-und-K-Gleis|Rétrosignalisationnpour voies Märklin C et K]]
* [[Special:MyLanguage/Rückmeldung mit Märklin C-und-K-Gleis|Rückmeldung mit Märklin C-und-K-Gleis]]
* [[Special:MyLanguage/8-fach IR-Gleisbesetztmelder für S88|Détection de d’occupation par infrarouge 8 voies en S88]]
* [[Special:MyLanguage/8-fach IR-Gleisbesetztmelder für S88|8-fach IR-Gleisbesetztmelder für S88]]
* [[Special:MyLanguage/Meldeachsen, Rückmeldung für Wagen|Reporting axles, feedback for wagons]]
* [[Special:MyLanguage/Meldeachsen, Rückmeldung für Wagen|Meldeachsen, Rückmeldung für Wagen]]
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===RailCom===
===RailCom===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Special:MyLanguage/Identifikation mehrerer Fahrzeuge in einem Block (per RailCom)|Identification de plusieurs véhicules sur un canton (via RailCom)]]
* [[Special:MyLanguage/Identifikation mehrerer Fahrzeuge in einem Block (per RailCom)|Identifikation mehrerer Fahrzeuge in einem Block (per RailCom)]]
* [[Special:MyLanguage/Zugkontrolle mit RailCom|Train control with RailCom]]
* [[Special:MyLanguage/Zugkontrolle mit RailCom|Zugkontrolle mit RailCom]]
* [[Special:MyLanguage/RailCom - Zugidentifikation - Lokrichtung|RailCom - Train identification - locomotive direction]]
* [[Special:MyLanguage/RailCom - Zugidentifikation - Lokrichtung|RailCom - Zugidentifikation - Lokrichtung]]
* [[Special:MyLanguage/RailCom mit zwei Decodern|RailCom avec deux décodeurs]]
* [[Special:MyLanguage/RailCom mit zwei Decodern|RailCom mit zwei Decodern]]
* [[Special:MyLanguage/Identifikation von nicht registrierten Loks|Identification de locomotives non enregistrées]]
* [[Special:MyLanguage/Identifikation von nicht registrierten Loks|Identifikation von nicht registrierten Loks]]
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Decoder"></span>
== Decoder==
== Décodeur==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Loks_für_TC_vorbereiten"></span>
===Loks für TC vorbereiten===
===Préparaper les locomotives pour TC===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Special:MyLanguage/Decoder_Bremsverzögerung|Délai de freinage du décodeur]]
* [[Special:MyLanguage/Decoder_Bremsverzögerung|Decoder_Bremsverzögerung]]
* [[Special:MyLanguage/Decoder Geschwindigkeitsprofil|Profil de vitesse du décodeur]] - Détermination des vitesses minimale, médiane et maximale
* [[Special:MyLanguage/Decoder Geschwindigkeitsprofil|Decoder Geschwindigkeitsprofil]] - Einstellen von Minimal-, Mittel- und Höchstgeschwindigkeit
* [[Special:MyLanguage/Neu einmessen bei Tausch der Zentrale|Réétalonnage en cas de changement de centrale numérique]]
* [[Special:MyLanguage/Neu einmessen bei Tausch der Zentrale|Neu einmessen bei Tausch der Zentrale]]
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Weichen"></span>
===Weichen===
===Aiguillages===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Special:MyLanguage/Herzstückpolarisierung von Weichen|Polarisation des cœurs d’aiguillage]]
* [[Special:MyLanguage/Herzstückpolarisierung von Weichen|Herzstückpolarisierung von Weichen]]
* [[Special:MyLanguage/Doppelte Kreuzungsweiche mit zwei Antrieben|TJD à deux moteurs]]
* [[Special:MyLanguage/Doppelte Kreuzungsweiche mit zwei Antrieben|Doppelte Kreuzungsweiche mit zwei Antrieben]]
* [[Special:MyLanguage/Überwachung der Weichenstellung funktioniert nicht, warum?|Le contrôle de la position de l’aiguillage ne fonctionne pas, pourqoi ?]]
* [[Special:MyLanguage/Überwachung der Weichenstellung funktioniert nicht, warum?|Überwachung der Weichenstellung funktioniert nicht, warum?]]
* [[Special:MyLanguage/Überwachung der Weichenstellung mit RailCom|Contrôle de la position d'un aiguillage avec RailCom]]
* [[Special:MyLanguage/Überwachung der Weichenstellung mit RailCom|Überwachung der Weichenstellung mit RailCom]]
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Signale"></span>
===Signale===
===Signaux===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Special:MyLanguage/Grundsätzliches zur Verwendung von Signaldecodern von Littfinski!|Décodeurs de signaux Littfinski, notions de base]]
* [[Special:MyLanguage/Grundsätzliches zur Verwendung von Signaldecodern von Littfinski!|Grundsätzliches zur Verwendung von Signaldecodern von Littfinski!]]
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Drehscheiben,_Schiebebühnen"></span>
===Drehscheiben, Schiebebühnen===
===Ponts tournants et ponts roulants===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Special:MyLanguage/Ich möchte eine Schiebebühne einrichten, wie funktioniert das?|Ich möchte eine Setting up a transfer table, how does it work?]]
* [[Special:MyLanguage/Ich möchte eine Schiebebühne einrichten, wie funktioniert das?|Ich möchte eine Schiebebühne einrichten, wie funktioniert das?]]
* [[Special:MyLanguage/Drehscheibe mit TC-Silver|Turntable with TC-Silver]]
* [[Special:MyLanguage/Drehscheibe mit TC-Silver|Drehscheibe mit TC-Silver]]
* [[Special:MyLanguage/Drehscheibendecoderprogrammierung|Paramétrage d’un décodeur de pont tournant]]  
* [[Special:MyLanguage/Drehscheibendecoderprogrammierung|Drehscheibendecoderprogrammierung]]  
* [[Special:MyLanguage/Minitrix Schiebebühne 66540|Pont roulant Minitrix 66540]]
* [[Special:MyLanguage/Minitrix Schiebebühne 66540|Minitrix Schiebebühne 66540]]
* [[Special:MyLanguage/Schiebebühne mit Lokdecoder|pont roulant via décodeur’de locomotive decoder]]
* [[Special:MyLanguage/Schiebebühne mit Lokdecoder|Schiebebühne mit Lokdecoder]]
* [[Special:MyLanguage/7686 Turntable Programming|Paramétrage du pont tournant 7686]] <small>en anglais! (TC70G)</small>
* [[Special:MyLanguage/7686 Turntable Programming|7686 Turntable Programming]] <small>englisch! (TC70G)</small>
* [[Special:MyLanguage/Digikeijs 5052 - Drehscheibensteuerung|Digikeijs 5052 - Paramétrage d’un pont tournant]]
* [[Special:MyLanguage/Digikeijs 5052 - Drehscheibensteuerung|Digikeijs 5052 - Drehscheibensteuerung]]
* [[Special:MyLanguage/Konfiguration einer Drehscheibe mit DSD2010|Configuration d’unnpont tournant avec le DSD2010]] de Sven Brandt
* [[Special:MyLanguage/Konfiguration einer Drehscheibe mit DSD2010|Konfiguration einer Drehscheibe mit DSD2010]] von Sven Brandt
* [[Special:MyLanguage/Märklin-Drehscheibe einrichten|Configuration du pont tournant Märklin]]
* [[Special:MyLanguage/Märklin-Drehscheibe einrichten|Märklin-Drehscheibe einrichten]]
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Booster==
==Booster==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Special:MyLanguage/Boostermanagement mit DR5033|Boostermanagement avec le DR5033]] <small>Version TC 9</small>
* [[Special:MyLanguage/Boostermanagement mit DR5033|Boostermanagement mit DR5033]] <small>Version TC 9</small>
* [[Special:MyLanguage/Boostermanagement mit Uhlenbrock Power4|Boostermanagement avec Uhlenbrock Power4]] <small>Version TC 9</small>
* [[Special:MyLanguage/Boostermanagement mit Uhlenbrock Power4|Boostermanagement mit Uhlenbrock Power4]] <small>Version TC 9</small>
* [[Special:MyLanguage/Digitalspannungsunterschied Zentrale - Booster|Différence de tension entre la centrale et le booster]]
* [[Special:MyLanguage/Digitalspannungsunterschied Zentrale - Booster|Digitalspannungsunterschied Zentrale - Booster]]
* [[Special:MyLanguage/Roco Dual Booster über CAN-Bus|Roco Dual Booster via CAN-Bus]]
* [[Special:MyLanguage/Roco Dual Booster über CAN-Bus|Roco Dual Booster über CAN-Bus]]
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Sonstige_Hardware"></span>
==Sonstige Hardware==
==Autre matériel==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Special:MyLanguage/Rollenprüfstand|Banc de test à rouleaux]]
* [[Special:MyLanguage/Rollenprüfstand|Rollenprüfstand]]
* [[Special:MyLanguage/Externes Stellpult mit TC|TCo externe avec TC]]
* [[Special:MyLanguage/Externes Stellpult mit TC|Externes Stellpult mit TC]]
* [[Special:MyLanguage/Fahren + Signalisierung analog vs. digital (Grundlagen)|Conduite + signalisation analogique vs. Numérique (notions de base)]]
* [[Special:MyLanguage/Fahren + Signalisierung analog vs. digital (Grundlagen)|Fahren + Signalisierung analog vs. digital (Grundlagen)]]
* [[Special:MyLanguage/Schalten von induktiven Lasten, wie Weichenspulen mittels Endabschalter|Switching inductive loads, such as switch coils using limit switches]]
* [[Special:MyLanguage/Schalten von induktiven Lasten, wie Weichenspulen mittels Endabschalter|Schalten von induktiven Lasten, wie Weichenspulen mittels Endabschalter]]
* [[Special:MyLanguage/Lichtschranke; gibt es eine Anleitung?|Light barrier; is there an instruction manual?]]
* [[Special:MyLanguage/Lichtschranke; gibt es eine Anleitung?|Lichtschranke; gibt es eine Anleitung?]]
* [[Special:MyLanguage/Schienenreinigung Radreinigung|Rail cleaning wheel cleaning]]
* [[Special:MyLanguage/Schienenreinigung Radreinigung|Schienenreinigung Radreinigung]]
</div>


[[Kategorie:Portal{{#translation:}}]]
[[Kategorie:Portal{{#translation:}}]]
[[Kategorie:Hardware{{#translation:}}]]
[[Kategorie:Hardware{{#translation:}}]]

Aktuelle Version vom 10. Januar 2025, 17:23 Uhr

Sprachen:


Matériel

Système numérique

Verwendung
thumbs

Le système numérique établit la connexion entre l’ordinateur et le réseau modèle.

Centrales numériques

Communication entre le système numérique et TrainController

Centrales utilisant le protocole SX

Fabricants de matériel

La liste des fabricants de matériel est loin d’être complète. Les fabricants sont cités ici dès que le TC Wiki contient un article relatif à leur matériel.

ECoS - ESU

LDT - Littfinski DatenTechnik

Lenz

Loconet

Märklin

  • Märklin CS2
  • Märklin CS3

PIKO

Rautenhaus

Roco

Uhlenbrock

  • Intellibox I
  • Intellibox II

Stärz ZS2

Tams Digitalsysteme

Viessmann

YaMoRC (Digikejs)

µCon-s88-Master FW 1.6

Zimo

Der Moba-PC

Les logiciels de Railroad & co tournent sous Windows.

PC-Hardware

processeur multicore est-il uile ?

Résolution écran du moniteur

Clé USB

+SmartHand

+SmartHand est un système de commande manuelle pour les trains miniatures, spécialement conçu pour être utilisé avec TrainController.

+SmartHand Classic

+SmartHand Mobile

Rétrosignalisation, indicateurs de présence et indicateurs de contact

Cantons et indicateurs

Détecteur

RailCom

Décodeur

Préparaper les locomotives pour TC

Aiguillages

Signaux

Ponts tournants et ponts roulants

Booster

Autre matériel

Abgerufen von „https://tc-wiki.de/index.php?title=Hardware/fr&oldid=16678“